3M DBI Sala Rollgliss R550, Инструкция пользователя

Страница: 164 / 204

164
;
Înainte de instalarea și utilizarea acestui echipament, înregistrați informațiile de identificare a produsului de pe eticheta de
identificare în „Jurnalul de inspecție și întreținere” (Tabelul 2) de la finalul acestui manual.
DESCRIEREA PRODUSULUI:
Figura 1 ilustrează dispozitivul de salvare și evacuare R550 (dispozitiv R550) DBI-SALA ® Rollgliss™ 3M™. Dispozitivul R550 este un
dispozitiv de salvare care este prevăzut să coboare simultan una sau două persoane de la înălțime la un nivel inferior în intervențiile de
salvare.
Figura 2 ilustrează componentele dispozitivului R550. Consultați Tabelul 1 pentru specificațiile componentelor. Corpul dispozitivului R550
este format din ansamblul carcasei (A). Roata de ghidare a frânghiei (B) se află în ansamblul carcasei și asigură o funcționare lină a liniei
vieții (C) Bucla ancorei (D) fixează carabina (E) în partea de sus a sistemului, pe lângă componentele modulare; împreună, cele două
componente fixează dispozitivul R550 la un punct de ancorare. Ochetul (F) liniei vieții protejează cârligele (G), care se conectează la
hamul utilizatorului. Butucul de salvare (H) este atașat la ansamblul carcasei și facilitează operațiunile de salvare pentru seria 3329XXX a
modelelor de dispozitiv R550.
Tabel 1 – Specificații
Specificațiile sistemului:
Modele de produs: Consultați Figura 1 pentru o listă completă cu modele acoperite de aceste instrucțiuni de utilizare.
Ultimele trei cifre ale numărului modelului (A), marcate cu „XXX”, indică lungimea maximă (L) în metri.
Capacitate : Capacitatea dispozitivului R550 depinde de numărul de utilizatori, greutatea totală a utilizatorilor,
distanța de parcurs și numărul de utilizări până la distanța maximă de coborâre pe care le-a avut
anterior dispozitivul.
Utilizatori
Greutate totală
(inclusiv scule,
îmbrăcăminte etc.)
Distanța maximă
de coborâre
Numărul de coborâri de
la distanța maximă de
coborâre
2 persoane 59 kg - 282 kg 175 m 2
1 persoană 59 kg - 141 kg 500 m 11
1 persoană 59 kg - 100 kg 500 m 15
1 persoană 59 kg - 75 kg 500 m 22
Capacitatea și înălțimea
maximă recomandate
pentru ridicare conform
EN 1496: 2006 Clasa B
1 persoană: 141 kg pe o distanță de 100 m
2 persoane: 282 kg pentru o distanță de 1m numai pentru salvarea
de urgență
Puterea de
ancorare:
Structura pe care este montat dispozitivul R550 trebuie să poată susține forța în direcția (direcțiile)
anticipată(e) a(ale) sarcinii. Fiecare locație a unui punct de ancorare trebuie să fie în măsură să
susțină următoarele valori:
EN 795 12 kN (2698 lb)
Când mai mult de un dispozitiv R550 este prins la un dispozitiv de ancorare, forțele menționate mai
sus trebuie înmulțite cu numărul de dispozitive de coborâre prinse la dispozitivul de ancorare.
Temperatura de
operare
-40 °C (-40 °F)
Temperatura minimă de serviciu
Rezistența la rupere
a conectorului de
ancorare:
22,2 kN (5.000 lb)
Rezistența minimă la rupere
Standarde: Dispozitivul R550 a fost testat în conformitate cu standardele identificate pe coperta față a acestor
instrucțiuni de utilizare.
Greutate: Consultați Figura 1 pentru greutatea (W) fiecărui model de produs.
Specificații componente:
Figura 2
Referință
Componentă Materiale
A Ansamblul carcasei
Aluminiu/oțel
B Roata de ghidare a frânghiei
Aluminiu
C
Linia vieții
Frânghie statică din poliamidă Kernmantle 9,5 mm (3/8 ”)
D
Bucla de ancorare
Oțel inoxidabil
E
Carabină
Oțel (2000112)
F Ochet
Plastic; frânghie din nailon 9,5 mm (3/8 ”)
G Cârlig
Oțel (9502116)
H Butuc de salvare
Nailon