3M CapMix ESPE, Руководство по эксплуатации

Страница: 48 / 96

SEITE 46 - 148 x 210 mm - 44000118420/02 - SCHWARZ - 20-102 (kn)
46
9. Čistenie a dezinfekcia
POZOR
Pri voľbe čistiaceho a dezinfekčného prostriedku je
potrebné dbať na to, aby tento prostriedok neobsahoval
nasledujúce súčasti:
• oxidačné prostriedky (napr. peroxidy vodíka),
• oleje,
• glutaraldehydy.
Na čistenie a dezinfekciu používajte výlučne overené
postupy.
Používajte iba také čistiace a dezinfekčné postupy, kto-
rých účinnosť a kompatibilita s použitým zdravotníckym
produktom bola otestovaná (napr. FDA-schválenie). Cavi-
Wipes™ boli testované ako čistiaci a dezinfekčný prostrie-
dok. Je potrebné rešpektovať všetky platné hygienicko-
technické predpisy pre stomatologické ambulancie resp.
pre nemocnice.
Všeobecné základy
Nasledujúce postupy je potrebné vykonať po použití resp.
pred každým ďalším použitím. Zariadenie musí byť naj-
skôr vyčistené manuálne a po vyčistení dezinfikované
v súlade s nasledujúcimi pokynmi.
Ručné čistenie pomocou metódy utierania
E
Zariadenie po každom použití vyčistite použitím čistia-
cich utierok (napr. CaviWipes™ s aktívnym alkoholom
a kvartérnymi zlúčeninami) alebo pomocou rovnocen-
ných čistiacich prostriedkov. Je potrebné dodržiavať
všetky pokyny výrobcu.
E
Dôkladne čistite povrch materiálu zariadenia dvoma
utierkami CaviWipes™ najmenej 30 sekúnd alebo
dovtedy, kým už nie sú viditeľné žiadne nečistoty.
E
Dezinfekcii drážok vrchnáka a spojovacím bodom je
nutné venovať osobitnú pozornosť.
Ručná dezinfekcia pomocou metódy utierania (Inter-
mediate Level Disinfection)
E
Dezinfekcia sa vykonáva pomocou dezinfekčných utie-
rok (napr. CaviWipes™, kde základom účinnej látky sú
alkoholy a kvartérne amóniové zlúčeniny) alebo sa
používajú rovnocenné čistidlá. Je potrebné dodržiavať
všetky pokyny výrobcu používaného prostriedku, pre-
dovšetkým čo sa týka kontaktných časov.
E
Dezinfikujte povrch zariadenia tri minúty použitím naj-
menej dvoch dezinfekčných utierok. Počas troch minút
udržiavajte celý povrch vlhký.
E
Dezinfekcii drážok vrchnáka a spojovacím bodom je
nutné venovať osobitnú pozornosť.
Kontrola, údržba, skúška
E
Pred každým použitím zariadenie skontrolujte, či nie je
poškodené, sfarbené a kontaminované.
E
Poškodené zariadenie v žiadnom prípade nepoužívaj-
te. Ak zariadenie nie je viditeľne čisté, zopakujte
postup čistenia a dezinfekcie.
10. Údržba a starostlivosť
Prístroj nevyžaduje údržbu.
10.1 Výmena poistky
Vypni prístroj a odpoj napájací kábel. Poistky sú
umiestnené na zadnej strane prístroja vedľa sieťového
vypínača.
Pomocou skrutkovača sa malý držiak na poistkovej
jednotke zatlačí nadol, s vytlačením jednotky na malú
vzdialenosť.
Príchytka
Držiak poistky
Poistková jednotka
Vyber poistkovú jednotku z prístroja.
Stlač ľahko príchytku smerom nahor tak, aby sa dal
vytiahnuť držiak poistky. Vyber poistku z držiaka a nahraď
ju novou.
Upozornenie: Používať iba poistky s rovnakými hodnotami
Vsuň držiak poistky do poistkovej jednotky tak, aby
príchytka počuteľne zapadla na svoje miesto, potom vlož
poistkovú jednotku späť do prístroja. Treba sa presvedčiť,
aby držiak poistkovej jednotky smeroval ku sieťovému
vypínaču prístroja.
10.2 Starostlivosť
Všetky diely je potrebné čistiť mäkkou utierkou a prípadne
jemným čistiacim prostriedkom (napr. prostriedkom na
umývanie riadu). Rozpúšťadlá alebo abrazívne čistiace
prostriedky môžu spôsobiť poškodenie.
- Čistiace prostriedky sa nesmú dostať do prístroja.
Na dezinfekciu všetkých častí prístroja nastriekajte
dezinfekčný prostriedok na utierku a ňou prístroj