3M CapMix ESPE, Руководство по эксплуатации

Страница: 42 / 96

SEITE 40 - 148 x 210 mm - 44000118420/02 - SCHWARZ - 20-102 (kn)
40
9. Igienizarea şi dezinfectarea
Atenţie
Asiguraţi-vă că agenţii de curăţare şi dezinfectare aleşi nu
conţin niciunul din materialele următoare:
•
Agenţi de oxidare (de exemplu peroxid de hidrogen)
• Uleiuri
•
Glutaraldehide
Utilizaţi doar metodele validate pentru curăţare şi dezinfec-
tare.
Utilizaţi doar agenţii de curăţare şi dezinfecţie testaţi în
privinţa eficienţei şi compatibilităţii cu dispozitivul medical
(de exemplu certificare FDA). CaviWipes™ au fost testate
pentru utilizare ca agent de curăţare şi dezinfectare. Res-
pectaţi întotdeauna toate regulamentele legale şi de igienă
aplicabile pentru cabinetele stomatologice şi/sau spitale.
General
După utilizare, respectiv înainte de fiecare utilizare a se
efectua următoarea procedură. Aparatul trebuie curăţat
mai întâi manual şi, după curăţare, trebuie dezinfectat ma-
nual conform următoarelor instrucţiuni.
Curăţarea manuală prin ştergere
E
Curăţaţi aparatul după fiecare aplicare, folosind
şerveţele dezinfectante gata de utilizare (de exemplu,
CaviWipes™ pe bază de alcool cu substanţe active şi
compuşi cuaternari) sau agenţi de curăţare echivalenţi.
Respectaţi instrucţiunile de utilizare ale producătorului
agentului de curăţare.
E
Curăţaţi temeinic suprafaţa aparatului cu două
şerveţele CaviWipes™ gata de utilizare, timp de cel
puţin 30 de secunde sau până când nu mai este vizibilă
murdărie.
E
Canelurile şi punctele de legătură trebuie dezinfectate
cu deosebită atenţie.
Dezinfecţia manuală prin ştergere (dezinfecţie nivel
intermediar)
E
Dezinfectaţi aparatul folosind şerveţele dezinfectante
gata de utilizare (de exemplu, CaviWipes™ pe bază de
alcool cu substanţe active şi compuşi cuaternari) sau
agenţi de dezinfectare echivalenţi. Respectaţi
instrucţiunile de utilizare ale producătorului agentului de
curăţare, respectând în special timpii de contact.
E
Dezinfectaţi suprafaţa aparatului timp de trei minute
folosind cel puţin două şerveţele dezinfectante noi.
Păstraţi toate suprafeţele umezite timp de trei minute.
E
Canelurile şi punctele de legătură trebuie dezinfectate
cu deosebită atenţie.
Inspecţia, mentenanţa, testarea
E
Înainte de fiecare utilizare, examinaţi aparatul pentru
a vă asigura că nu există deteriorări, decolorare şi
contaminare.
E
Nu utilizaţi în niciun caz aparate deteriorate. În cazul în
care aparatul nu este vizibil curat, repetaţi procedura de
curăţare şi dezinfectare.
10. Întreţinere
Aparatul nu necesită măsuri de întreţinere speciale.
10.1 Înlocuirea siguranţelor
Opriţi aparatul şi deconectaţi cablul de alimentare.
Siguranţele se află pe spatele aparatului, lângă comutatorul
de pornire.
Cu o şurubelniţă apăsaţi picioruşul soclului pentru
siguranţe; acesta va ieşi puţin în afară.
Piedica
Soclul pentru siguranţe
Soclul pentru siguranţe
Scoateţi soclul pentru siguranţe din aparat.
Apăsaţi uşor în sus piedica pentru a putea scoate soclul
pentru siguranţe. Scoateţi siguranţa din soclu şi înlocuiţi-o
cu o nouă siguranţă.
Atenţie: Folosiţi numai siguranţe cu valori identice.
Introduceţi soclul pentru siguranţă în unitul siguranţei
până când se aude blocarea piedicii, apoi reintroduceţi
unitul în aparat. Asiguraţi-vă că picioruşul soclului pentru
siguranţe este îndreptat spre comutatorul de pornire al
aparatului.
10.2 Întreţinere
Curăţarea tuturor componentelor se face cu un material
moale şi, eventual, cu un detergent blând (de ex. detergent
de vase). Solvenţii sau detergenţii abrazivi pot provoca
deteriorări.
- Substanţele de curăţare nu trebuie să se infiltreze în
aparat.
Pentru dezinfectarea tuturor componentelor aparatului,
pulverizaţi dezinfectant pe o bucată de material cu care