ZOJE 9610, Operation Manual

Page: 68 / 138

9.04.02 ìPb„w‚
Position of the thread catcher holder
9.04.02 ìPb„w‚
Position of the thread catcher holder
Cî
”¹n O¹žŸ ÚÛ B``Ûú¾7|Gâ。 1. , 3 4
2. ”ìPb© wO—w，”¹žŸ OìPb„ zx& 4 1
ÚÛÌÍ Bo´（ÇÊÓZ）。
Cî
”¹n O¹žŸ ÚÛ B``Ûú¾7|Gâ。 1. , 3 4
2. ”ìPb© wO—w，”¹žŸ OìPb„ zx& 4 1
ÚÛÌÍ Bo´（ÇÊÓZ）。
Requirement
3 1. there should be a minimum amount of play between toothed wheel
and toothed segment . 4
2. both in the neutral position and the foremost position of the catcher,
the distance between the toothed segment and the outer edge of the 4
thread catcher holder should be the same (see arrow). 1
Requirement
3 1. there should be a minimum amount of play between toothed wheel
and toothed segment . 4
2. both in the neutral position and the foremost position of the catcher,
the distance between the toothed segment and the outer edge of the 4
thread catcher holder should be the same (see arrow). 1
â큂fÃËÔ cCîÀ¡，êßäå ¡æ¹žŸ e|Ë 2 2 4
¹C¦。
Requirement 2 2 If cannot be fulfilled, loosen screw and move the toothed
segment by one tooth. 4
â큂fÃËÔ cCîÀ¡，êßäå ¡æ¹žŸ e|Ë 2 2 4
¹C¦。
Requirement 2 2 If cannot be fulfilled, loosen screw and move the toothed
segment by one tooth. 4
● [«CìPb„ （äå ）。 1 2
● Adjust the thread catcher holder (screws ) according to 1 2
. Requirements
● [«CìPb„ （äå ）。 1 2
● Adjust the thread catcher holder (screws ) according to 1 2
. Requirements
‚ Adjustment ‚ Adjustment
9-33