background image

© Copyright 2011 Zoeller Co. All rights reserved.

we do not authorize any representative or other person to assume for us any other 
liability in connection with our products.

&RQWDFW0DQXIDFWXUHUDW&DQH5XQ5RDG/RXLVYLOOH.HQWXFN\$WWHQWLRQ
&XVWRPHU6HUYLFH'HSDUWPHQWWRREWDLQDQ\QHHGHGUHSDLURUUHSODFHPHQWRISDUWV

or additional information pertaining to our warranty.

MANUFACTURER EXPRESSLY DISCLAIMS LIABILITY FOR SPECIAL, 
CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES OR BREACH OF EXPRESSED 
OR IMPLIED WARRANTY; AND ANY IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR A 
PARTICULAR PURPOSE AND OF MERCHANTABILITY SHALL BE LIMITED TO 
THE DURATION OF THE EXPRESSED WARRANTY.

Some states do not allow limitations on the duration of an implied warranty, so the 

DERYHOLPLWDWLRQPD\QRWDSSO\WR\RX6RPHVWDWHVGRQRWDOORZWKHH[FOXVLRQRU
OLPLWDWLRQRILQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVVRWKHDERYHOLPLWDWLRQRUH[FOXVLRQ

may not apply to you.

7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFL¿FOHJDOULJKWVDQG\RXPD\DOVRKDYHRWKHUULJKWV

which vary from state to state.

Manufacturer warrants, to the purchaser and subsequent owner during the warranty 
period, every new product to be free from defects in material and workmanship under 
normal use and service, when properly used and maintained, for a period of three 
years from the date of original manufacture.  Parts that fail within the warranty period, 
that inspections determine to be defective in material or workmanship, will be repaired, 
replaced or remanufactured at Manufacturer's option, provided however, that by so 
doing we will not be obligated to replace an entire assembly, the entire mechanism 
or the complete unit.  No allowance will be made for shipping charges, damages, 
labor or other charges that may occur due to product failure, repair or replacement.

7KLVZDUUDQW\GRHVQRWDSSO\WRDQGWKHUHVKDOOEHQRZDUUDQW\IRUDQ\PDWHULDORU

product that has been disassembled without prior approval of Manufacturer, subjected 
to misuse, misapplication, neglect, alteration, accident or act of God; that has not 
been installed, operated or maintained in accordance with Manufacturer's installation 

LQVWUXFWLRQVWKDWKDVEHHQH[SRVHGWRRXWVLGHVXEVWDQFHVLQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGWR
WKHIROORZLQJVDQGJUDYHOFHPHQWPXGWDUK\GURFDUERQVK\GURFDUERQGHULYDWLYHV
RLOJDVROLQHVROYHQWVHWFRURWKHUDEUDVLYHRUFRUURVLYHVXEVWDQFHVZDVKWRZHOV
RUIHPLQLQHVDQLWDU\SURGXFWVHWFLQDOOSXPSLQJDSSOLFDWLRQV7KHZDUUDQW\VHWRXW
LQWKHSDUDJUDSKDERYHLVLQOLHXRIDOORWKHUZDUUDQWLHVH[SUHVVHGRULPSOLHGDQG

  ELECTRICAL PRECAUTIONS- Before servicing a pump, always shut off the main power breaker and then unplug the pump - making 

VXUH\RXDUHZHDULQJLQVXODWHGSURWHFWLYHVROHVKRHVDQGQRWVWDQGLQJLQZDWHU8QGHUÀRRGHGFRQGLWLRQVFRQWDFW\RXUORFDOHOHFWULFFRPSDQ\RUD

TXDOL¿HGOLFHQVHGHOHFWULFLDQIRUGLVFRQQHFWLQJHOHFWULFDOVHUYLFHSULRUWRSXPSUHPRYDO

 Submersible pumps contain oils which becomes pressurized and hot under operating conditions - allow 2½ hours after disconnecting before 

attempting service.

If the above checklist does not uncover the problem, consult the factory - Do not attempt to service or otherwise disassemble pump. Service must be 

performed by Zoeller Authorized Service Stations. Go to www.zoellerpumps.com/servicestations

WRÀQGWKH$XWKRUL]HG6HUYLFH6WDWLRQLQ\RXUDUHD

IC

C

C

I T

A

O

ON T

O

IN TA

IN

A U

U

   1.  DO read thoroughly all installation material provided with the pump.

   2.  DO

LQVSHFWSXPSIRUDQ\YLVLEOHGDPDJHFDXVHGE\VKLSSLQJ&RQWDFW

dealer if pump appears to be damaged.

   3.  DO clean all debris from the sump.  Be sure that the pump will have a hard, 

ÀDWVXUIDFHEHQHDWKLW

DO NOT install on sand, gravel or dirt.

   4.  DO be sure that the sump is large enough to allow proper clearance for the 

OHYHOFRQWUROVZLWFKHVWRRSHUDWHSURSHUO\

   5.  DO Always Disconnect Pump From Power Source Before Handling.

DO  always connect to a separately protected and properly grounded 

circuit.
DO NOT

HYHUFXWVSOLFHRUGDPDJHSRZHUFRUG2QO\VSOLFHLQDZDWHUWLJKW

MXQFWLRQER[

DO NOT carry or lift pump by its power cord.

DO NOT

XVHDQH[WHQVLRQFRUGZLWKDVXPSSXPS

   6.  DO install a check valve and a union in the discharge line.

DO NOT use a discharge pipe smaller than the pump discharge.

 7. DO NOT

XVHDVXPSSXPSDVDWUHQFKRUH[FDYDWLRQSXPSRUIRUSXPSLQJ

sewage, gasoline, or other hazardous liquids.

 8. DO test pump immediately after installation to be sure that the system is 

working properly.

 9. DO cover sump with an adequate sump cover.

 10.  DO review all applicable local and national codes and verify that the installation 

conforms to each of them.

11. DO

FRQVXOWPDQXIDFWXUHUIRUFODUL¿FDWLRQVRUTXHVWLRQV

 12.  DO consider a two pump system with an alarm where an installation may become 

overloaded or primary pump failure would result in property damages.

 13.  DO

FRQVLGHUD'&%DFNXS6\VWHPZKHUHDVXPSRUGHZDWHULQJSXPS

LV QHFHVVDU\ IRU WKH SUHYHQWLRQ RI SURSHUW\ GDPDJHV IURP ÀRRGLQJ GXH

WR$& SRZHU GLVUXSWLRQV PHFKDQLFDO RU HOHFWULFDO SUREOHPV RU V\VWHP

overloading.

  14.  DO inspect and test system for proper operations at least every three 

months.

CONDITION

COMMON CAUSES

A.  Pump will not start or run.

&KHFNIXVHORZYROWDJHRYHUORDGRSHQRSHQRULQFRUUHFWZLULQJRSHQVZLWFKLPSHOOHURUVHDOERXQGPHFKDQLFDOO\

defective capacitor or relay when used, motor or wiring shorted. Float assembly held down. Switch defective, 

damaged, or out of adjustment.

B. Motor overheats and trips overload 

or blows fuse.

,QFRUUHFWYROWDJHQHJDWLYHKHDGGLVFKDUJHRSHQORZHUWKDQQRUPDOLPSHOOHURUVHDOERXQGPHFKDQLFDOO\GHIHF

-

tive capacitor or relay, motor shorted.

C.  Pump starts and stops too often.

)ORDWWLJKWRQURGFKHFNYDOYHVWXFNRUQRQHLQVWDOOHGLQORQJGLVWDQFHOLQHRYHUORDGRSHQOHYHOVZLWFKVGHIHF

-

tive, sump pit too small.

D.  Pump will not shut off.

'HEULVXQGHUÀRDWDVVHPEO\ÀRDWRUÀRDWURGERXQGE\SLWVLGHVRURWKHUVZLWFKGHIHFWLYHGDPDJHGRURXWRI

adjustment.

E. Pump operates but delivers little or 

no water.

&KHFN VWUDLQHU KRXVLQJ GLVFKDUJH SLSH RU LI FKHFN YDOYH LV XVHG YHQW KROH PXVW EH FOHDU 'LVFKDUJH KHDG

H[FHHGVSXPSFDSDFLW\/RZRULQFRUUHFWYROWDJH,QFRUUHFWPRWRUURWDWLRQ&DSDFLWRUGHIHFWLYH,QFRPLQJZDWHU

containing air or causing air to enter pumping chamber.

F.

Drop in head and/or capacity after 

a period of use.

Increased pipe friction, clogged line or check valve. Abrasive material and adverse chemicals could possibly 

GHWHULRUDWHLPSHOOHUDQGSXPSKRXVLQJ&KHFNOLQH5HPRYHEDVHDQGLQVSHFW

I

Summary of Contents for 49 Series

Page 1: ...onnect conduit directly to the pump 8 QVWDOODWLRQ DQG VHUYLFLQJ RI HOHFWULFDO FLUFXLWV DQG KDUGZDUH VKRXOG EH SHUIRUPHG E D TXDOL HG licensed electrician 9 3XPS LQVWDOODWLRQ DQG VHUYLFLQJ VKRXOG EH SH...

Page 2: ...t to service or otherwise disassemble pump Service must be performed by Zoeller Authorized Service Stations Go to www zoellerpumps com servicestations WR QG WKH XWKRUL HG 6HUYLFH 6WDWLRQ LQ RXU DUHD I...

Page 3: ...ALSO LO TH ASI O A L A P IO I ALL LJK HDG XQLW VHH XQGHU DXWLRQ RQ IURQW SDJH DWHU VWUHDP will be visible from this hole during pump run periods 6HFXUHO WDSH RU FODPS SRZHU FRUG WR GLVFKDUJH SLSH FOH...

Page 4: ...any two power leads other than ground should provide the proper rotation All three phase pumps require motor starting devices with motor RYHUORDG SURWHFWLRQ 6HH 0 IRU GXSOH LQVWDOODWLRQV 3XPSV must EH...

Page 5: ...a en la etiqueta de nombre de la bomba 2 D LQVWDODFLyQ GH ERPEDV DXWRPiWLFDV FRQ LQWHUUXSWRUHV GH RWDGRU GH QLYHO YDULDEOH R ODV ERP EDV QR DXWRPiWLFDV TXH XVDQ LQWHUUXSWRUHV GH RWDGRU GH QLYHO YDULDE...

Page 6: ...OD GH UHWHQFLyQ XQD XQLyQ HQ OD WXEHUtD GH GHVFDUJD JAM S XVH XQD WXEHUtD GH GHVFDUJD GH PHQRU WDPDxR TXH OD GHVFDUJD GH OD ERPED 7 JAM S XVH XQD ERPED GH VXPLGHUR FRPR XQD ERPED H FDYDGRUD R SDUD DQM...

Page 7: ...OD HQWUDGD NOTA 3 5 20 6 8720 7 6 87 648 0 3 5 167 21 3 5 48 0 6 2 12 Los sellos herm ticos contra gases son necesarios en todas las instalaciones de DJXDV FORDFDOHV D Q GH FRQWHQHU ORV JDVHV RORUHV 1...

Page 8: ...riente de este tipo se debe cambiar por uno apropiado FDEOHDGR FRQ SXHVWD D WLHUUD GH DFXHUGR DO yGLJR OpFWULFR 1DFLRQDO D WRGDV ODV RUGHQDQ DV FyGLJRV ORFDOHV DSOLFDEOHV ADVERTENCIA Riesgo de choque...

Page 9: ...DQV GHV HQGURLWV FODVVL pV j ULVTXH FRQIRUPpPHQW j OD QRUPH 16 1 3 GX RGH QDWLRQDO DPpULFDLQ GH O pOHFWULFLWp 7 Risque d lectrocution Ne pas enlever le cordon d alimentation ni le distributeur de tens...

Page 10: ...SURYLQFH j O DXWUH GARANTIE LIMIT E H IDEULFDQW JDUDQWLW j O DFKHWHXU HW DX SURSULpWDLUH XOWpULHXU SHQGDQW OD SpULRGH GH garantie tout produit neuf contre tout vice de mat riel et de main d uvre en ut...

Page 11: ...XQ WX DX GH UHIRXOHPHQW GH SOHLQHV GLPHQVLRQV H SXLWV GRLW rWUH FRQIRUPH j WRXV OHV UqJOHPHQWV DSSOLFDEOHV YDQW OD PLVH HQ VHUYLFH OD SRPSH GRLW rWUH GH QLYHDX HW OH PpFDQLVPH GX RWWHXU QH GRLW pas to...

Page 12: ...OH FkEOH G DWWDFKH n est pas maintenu dans les limites appropri es Remarque H FkEOH GRLW rWUH LQVWDOOp horizontalement Longueur du bras d attache Plage de pompage 5 10 15 20 22 9 13 5 18 22 24 5 6 QW...

Reviews: