39
blue
BOX
- Übersetzung der originalen Gebrauchsanweisungen
4.6.1 Version FIXED
Die Pumpe wird direkt an die Druckleitung angeschlossen.
Installationsverfahren ( siehe Anhang 5)
1. Die Dichtung in ihrer Aufnahme anbringen.
2. Die Anschlussleitung von der Innenseite des Tanks nach außen in die Dichtung
einsetzen. Ggf. die Dichtung für eine bessere Gleitbewegung der Leitung schmie-
ren.
3. Die Druckleitung an die Drucköffnung der Pumpe anschrauben. Die gerade Lei-
tung für vertikale Förderpumpen, die gebogene Leitung für die horizontale Förderpumpe verwenden. Teflon oder ein ähnliches Produkt auf das
Gewinde auftragen, um die Dichtigkeit zu gewährleisten.
4. Die Pumpe am Boden des Tanks abstellen. Die Rippen gewährleisten perfekte Stabilität der Pumpe während des Betriebs.
5. Die Anschlussleitung mit der Druckleitung verbinden, indem der Schließring festgezogen wird.
4.6.2 Version mit Kopplungseinrichtung (DAC) – nur Modelle 250 und 500
Die Pumpe wird über die Kopplungseinrichtung an die Anlage angeschlossen, wodurch
der Ausbau der Pumpe bei Wartungsarbeiten erleichtert wird.
Wenn die Kopplungseinrichtung mit einem Rückschlagventil ausgestattet ist, weist sie
außerdem ein spezielles Ventil für den Auslass der Luft, die sich bei längerem Nichtge-
brauch gebildet hat, auf, sodass die Entlüftung der Pumpe gewährleistet wird.
Installationsverfahren ( siehe Anhang 6)
1. Den Gleitflansch mit den Schrauben an der Drucköffnung der Pumpe befestigen.
2. Die Pumpe entlang der Führungsrohre in den Tank absenken und an der Kop-
plungseinrichtung anschließen.
ACHTUNG!
Die Verbindung zwischen der Druckleitung und der Anlage muss fachgerecht ausgeführt werden, um sicherzustellen,
dass auch unter dem von der Pumpe und der Wassersäule ausgeübten Druck keine Leckagen auftreten.
4.7 Entlüftungsventil
Das Entlüftungsventil hat die Aufgabe, die Bildung von explosiven oder giftigen Gemischen im Tank zu verhindern.
Darüber hinaus hat es die Funktion, einen Überdruck durch den Flüssigkeitszulauf und den während der Pumppha-
se erzeugten Unterdruck zu verhindern.
Das Entlüftungsventil ist mit Aktivkohlefiltern ausgestattet.
Es besteht die Möglichkeit, den Filter zu entfernen und am Ventil eine Entlüftungsleitung mit einem Innendurchmes-
ser von 50 mm (2 Zoll) zu befestigen.
Um Anlagengeräusche zu vermeiden und den ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, keine Leitungen mit
einem geringeren Durchmesser verwenden.
Das andere Ende muss im Freien in geeigneter Höhe und evtl. mit Flammschutzfilter enden.
Sicherstellen, dass die Entlüftungsleitung perfekt abgedichtet ist.
ACHTUNG!
Diese Art der Verwendung muss in jedem Fall abhängig von der Installationsweise sein. Örtliche Vorschriften könnten die
Verwendung einer Entlüftungsleitung mit anderen Durchmesser vorschreiben.
4.8 Schwimmerschalter
Die Schwimmerschalter ermöglichen den automatischen Start und Stopp der Pumpe abhängig vom Flüssigkeitsstand im Tank.
Die Auslöseschwelle der installierten Pumpe muss zwischen den zulässigen minimalen und maximalen Stufen festgelegt werden.
• Mindeststand: So hoch, dass er die Ansaugung der installierten Pumpen, also das vollständige Eintauchen des Pumpenkörpers, gewährleistet.
• Höchststand: Immer unterhalb der Alarmstufe.
Je nach Modell sind verschiedene Lösungen möglich:
•
blueBOX 60-90-150 Version
Standard:
Eine (separat zu erwerbende) Pumpe mit Schwimmerschalter verwenden.
•
blueBOX 150 Version
Full Optional:
Die Hebeanlage ist serienmäßig mit einem bereits im Tank montierten Füllstandsensor 4÷20 mA ausge-
stattet, der an die mitgelieferte Schalttafel angeschlossen werden muss. In diesem Fall muss eine Pumpe ohne Schwimmerschalter verwendet
werden.
•
blueBOX 250-500:
Die Hebeanlage ist serienmäßig mit einem bereits im Tank montierten Füllstandsensor 4÷20 mA ausgestattet, der an die
mitgelieferte Schalttafel angeschlossen werden muss. In diesem Fall muss eine Pumpe ohne Schwimmerschalter verwendet werden.
ACHTUNG!
Der Mindeststand der Flüssigkeit darf unabhängig von der Anzahl der installierten Pumpen niemals unter den in der Abb.
angegebenen Schwellenwert fallen.
ACHTUNG!
Jede Änderung der Position der Schwimmer ändert die Regelung der Füllstände im Tank.
Bei einer Änderung der ursprünglichen Schwimmerposition haftet Zenit nicht für Fehlfunktionen bzw. Personen- oder Sachschäden.
better together
DE
Max
Min
Max
Min
