25
RU
water solutions
Blue-BluePRO - Перевод оригинальной инструкции.
Полное руководство по эксплуатации и обслуживанию, а также технические
характеристики изделия можно найти на сайте www.zenit.com
Перед монтажем и использованием насоса внимательно прочитайте
приведенные ниже инструкции.
После приобретения проверьте целостность коробки и ее содержимого и при
выявлении дефектов или неисправностей приостановите монтаж и предупредите
поставщика.
1. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Модели
DRBlue
и
APBlue
предназначены для откачки чистой воды или воды с
небольшим содержанием твердых частиц.
В версиях
DRBlue
всасывающая решетка может быть удалена
квалифицированным техническим персоналом, чтобы всасывать жидкость
вплоть до нескольких миллиметров со дна.
В течение очень малого времени допускается работа с открытым двигателем.
Модель
DGBlue
обеспечивает свободное прохождение твердых частиц
размером до 50 мм и пригодна для перекачивание воды с содержанием твердых
частиц.
Модель
GRBlue
может использоваться для фекальных вод с содержанием
размельчаемых волокон, которые размельчаются крыльчаткой с режущим
устройством.
ВНИМАНИЕ
Перекачиваемая жидкость может быть загрязнена при утечке масла для смазки.
2. МОНТАЖ
Электронасос должен работать полностью погруженным в жидкость, чтобы
обеспечить надлежащее охлаждение двигателя
(рис. 1 страница 27)
.
Если насос установлен в колодце, то он должен обладать такими минимальными
размерами, которые позволят поплавку свободно двигаться.
фирма-изготовитель рекомендует устанавливать насос в колодцы размерами не
менее 500 мм x 500 мм x 500 мм.
ВНИМАНИЕ
Убедитесь, что погружной электронасос залит и тщательно
обезвоздушен; в некоторых случаях в верхней части корпуса насоса может
образоваться пузырь воздуха, препятствующий нагнетанию жидкости.
ВНИМАНИЕ
Перед тем, как приступить к установке и/или запуску электронасоса
DRBlue 40/50 или DGBlue 40/50 после продолжительного периода бездействия,
проверьте свободное вращение вала, выполнив для этого следующую процедуру
(Рис. 2 страница 27):
1.
выполните меры предосторожности, предусмотренные в руководстве
“Предупреждения в сфере безопасности”;
2.
переверните электронасос;
3.
(только для DRBlue) вставьте в отверстие в центре всасывающей решетки
отвертку Torx;
4.
вставьте отвертку Torx в блокировочный винт крыльчатки;
5.
поверните крыльчатку 3-4 раза по и против часовой стрелки, чтобы убедиться
в том, что крыльчатка свободна.
2.1 Подвижная установка (рис. 3 страница 27)
: при помощи штуцера для
шланга подсоедините нагнетательный патрубок к шлангу с внутренним
спиральным упрочнением диаметром не меньше, чем диаметр патрубка на
выходе из электронасоса.
Прикрепите трубу к соединению при помощи металлического хомута.
2.2 Стационарная установка (рис. 4 страница 27)
: подсоедините электронасос
к металлическому трубопроводу, предусматривая на нем обратный клапан и
отсечный шибер. Так устойчивость насоса обеспечивается трубопроводом.
При помощи специального штуцера можно также выполнять подсоединение к
трубопроводам из полиэтилена.
2.3 С донной муфтой (рис. 5 страница 27)
: Прикрепите вначале донную
муфту ко дну резервуара при помощи дюбелей. Установите трубу нагнетания с
соответствующим обратным клапаном и шибером.
Прикрепите две направляющие трубы к донную муфту, соединив их в верхней
части при помощи распорного кронштейна, поставляемого компанией Zenit
вместе с соединительной опорой.
Так насос можно будет опускать, поддерживая его цепью или тросом,
присоединенным к ручке, при помощи двух направляющих труб; насос правильно
установится на муфту.
3. ПОПЛАВКОВЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
Электронасос может оснащаться поплавковым выключателем и тогда его
функционирование полностью автоматизируется
(рис. 6 страница 27)
.
Поплавковый выключатель имеет регулируемый ход, позволяющий менять
уровни включения и выключения.
Убедитесь, что нет предметов, которые могут создать препятствие движению.
Важно, чтобы кабели не перепутывались между собой и не могли зацепиться за
выступы или опоры внутри резервуара
(рис. 7 страница 27)
.
Если электронасос не оборудован поплавком, то рекомендуется установить
один или несколько поплавков в резервуаре для контроля запусков, остановок
и аварийных сигналов.
При наличии сильной турбулентности рекомендуется закрепить поплавки на
жесткой штанге внутри резервуара
Убедитесь, что минимальный уровень не опускается ниже верхнего экрана
насоса
(рис. 8 страница 27)
.
4. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ (рис. 9-10 страница 28)
•
Все операции по подключению к электрической сети должны выполняться
квалифицированным персона-лом, с соблюдением действующих норм.
•
подключение к электросети моделей без штепсельной вилки должно
осуществляться в следующем порядке: сначала подключается желто-
зеленый провод заземления, а затем другие провода.
•
Для гарантии безопасности насос должен питаться дифференциальным
выключателем с пороговым током не более 30 мА.
•
Изделия без вилки должны иметь стационарное подключение к электрической
системе. Электрическая система должна быть оборудована выключателем,
обеспечивающим всеполюсное отключение насоса от электрической сети
питания. Выключатель должен быть подключен непосредственно к клеммам
питания и должен иметь отключение контактов на всех полюсах, обеспечивая
полное отключение в условиях III категории перегрузки по напряжению (4000
В).
•
Двигатель насоса должен быть защищен от перегрузки установкой в главной
цепи управления или на линии питания насоса амперометрической защиты
(защитный выключатель двигателя). Защита должна иметь характеристики,
соответствующие номинальным данным насоса.
•
Пиковый ток при прямом запуске может превышать номинальный ток до
шести раз.
ВНИМАНИЕ
Электронасос может быть оснащен тепловой защитой с
автоперезапуском. Тепловая защита предупреждает поломку электронасоса в
результате перегрева двигателя.
После охлаждения насос запускается автоматически.
Перед установкой насоса убедитесь в том, что:
•
линия питания заземлена и соответствует действующим нормам;
•
кабель питания и кабель поплавка (если таковой имеется) не повреждены.
5. УСТАНОВЛЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ВРАЩЕНИЯ КРЫЛЬЧАТКИ
(
только для трехфазных моделей)
Перед выполнением окончательного трехфазного подключения следует
определить направление вращения.
Для определения направления вращения действуйте следующим образом:
1.
выполните меры предосторожности, предусмотренные в руководстве
“Предупреждения в сфере безопасности”;
2.
положите насос горизонтально на один бок и оставьте его свободным
3.
временно подключите желто-зеленый проводник к заземлению, затем
проводники электропитания к дистанционному выключателю;
4.
освободите зону вокруг насоса от людей и предметов в радиусе не менее 1
метра;
5.
включите выключатель на мгновение;
6.
через отверстие во всасывающей горловине проверьте, что крыльчатка
вращается по инерции против часовой стрелки.
Если направление вращения обратное, то поменяйте местами подключение
двух проводников питания в дистанционном выключателе и попробуйте еще раз.
Определив направление вращения, ПОМЕТЬТЕ положение подключения
проводников питания, ОТСОЕДИНИТЕ временное подключение и установите
насос в предусмотренное место.
6. ГАРАНТИЯ
Компания Zenit обязуется отремонтировать или заменить изделие,
неисправность которого вызвана дефектами проектирования, обработки или
сборки, если о таких дефектах будет сообщено компании Zenit в течение
гарантийного срока.
Гарантия не распространяется на неисправности, вызванные:
•
обычным износом;
•
размещением, установкой и эксплуатацией, выполненными не в
соответствии с инструкциями;
•
эксплуатацией с неправильно подключенными системами управления;
•
работами, выполненными неквалифицированным персоналом;
•
использованием нефирменных запасных частей.
ВНИМАНИЕ
Любое изменение, внесенное в изделие без разрешения
изготовителя, может создать опасные ситуации, вызвать ухудшение
характеристик, кроме того, оно отменяет действие гарантии.
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
