41
40
PL
RO
PL
HU
5. Tegye vissza a forgó kefét, először a kiálló csonkot helyezze be, majd pedig nyomja a helyére egészen
a kattintásig. (22. ábra)
6. Nyomja be a forgó kefe rögzítő szalagját egészen a kattintásig. (23. ábra)
Problémák megoldása
PROBLÉMÁK
MEGOLDÁSOK
A porszívó nem szedi a szemetet. Nem szív, vagy
a szívás gyenge
• A portartály megtelt, ürítse ki.
• Ellenőrizze le, hogy a résszívófej és a padlófej nem
záródott-e el, szükség esetén távolítsa el az elzáródást
okozó elemeket.
• Távolítson el bárminemű cérnaszálat, zsinórokat vagy
hajszálakat, melyek körbetekerődtek a forgókefe körül.
• Nézze meg, hogy a főegység és a fémcső csatlakozá-
sánál nincs-e elzáródás; szükség esetén távolítsa el az
elzáródást okozó elemeket.
• Ellenőrizze a fémcsövet az esetlegesen elzáródást
okozó elemek tekintetében, és szükség esetén távolítsa
el azokat.
• Ellenőrizze, hogy nem kell-e kitisztítani a szűrőket.
Visszahelyezés előtt járjon el a szűrők öblítésére és szárí-
tására vonatkozó utasítások szerint.
A porszívó magától kikapcsolódik.
Ha a porszívó magától kikapcsolódik, ennek több oka
lehet, úgymint elzáródás, akkumulátorral kapcsolatos
problémák, túlmelegedés. Ha a porszívó magától kikapc-
solódik, az alábbiak szerint járjon el:
1. Kapcsolja be a porszívót, és nézze meg az akkumulá-
tor jelzőlámpáit. Ha töltés szükséges, kapcsolja fel a
táphálózatra.
2. Ürítse ki a portartályt, és tisztítsa meg a szűrőket.
3. Nézze meg a fémcsövet, a tartozékokat, nyílásokat, és
valamennyi elzáródást okozó elemet távolítsa el.
4. A porszívó főegységét legalább 4 percre kapcsolja ki,
amíg szobahőmérsékletűre hűl.
5. Ismét kapcsolja be a porszívót.
HULLADÉKKEZELÉS
Ez a termék megfelel az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19 /
EU európai parlamenti és tanácsi irányelveknek (WEEE), amely meghatározza az Európai Un-
ióban az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak ártalmatlanítására és újra-
hasznosítására vonatkozó jogi keretet. Ne dobja a terméket a szemétbe. A már nem használt el-
ektronikus és elektromos készülékeket vigye a legközelebbi gyűjtőhelyre.
A készülék elemeket tartalmazhat. Mielőtt kidobná a terméket, vegye ki az elemeket és külön el-
emgyűjtő dobozba dobja ki.
VĂ MULȚUMIM CĂ AȚI ALES MARCA ZELMER. NE DORIM SĂ FIȚI SATISFĂCUȚI ÎN URMA FOLOSIRII
DISPOZITIVULUI
AVERTIZARE
ÎNAINTE DE A UTILIZA PRODUSUL, CITIȚI CU ATENȚIE MANUALUL DE UTILIZARE. PĂSTRAȚI-L
ÎNTR-UN LOC SIGUR PENTRU A-L PUTEA FOLOSI PE VIITOR
DESCRIERE
1. Acumulator
2. Unitate
3. Recipient pentru praf
4. Tub din metal
5. Perie Power brush
6. Filtru HEPA
7. Filtru din metal
8. Perie 2 în 1
9. Duză pentru fante
10. Mâner
Dispozitiv principal
11. Ecran LED
12. Butoane de control
13. Indicator luminos încărcare
14. Port de încărcare
Ecran LED
15. Trepte de viteză
16. Indicator nivel de încărcare a bateriei
Panou de control
17. Putere de as/-
18. Buton PORNIT/OPRIT
Atenție!
Accesoriile pot funcţiona la tub sau la dispozitivul principal.
INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANŢA
Acest dispozitiv poate fi utilizat de copiii cu vârsta de
peste 8 ani și de persoane cu abilități fizice, senzoriale
sau cognitive reduse sau care nu dețin experiența și
cunoștințele necesare, cu condiția să fie supravegheați
sau să fii primit anterior instrucțiuni despre modul de
utilizare a dispozitivului într-un mod sigur și dacă înțeleg
pericolele legate de acesta. Copiilor nu trebuie să li
se permită să se joace cu dispozitivul. Curățarea și
întreținerea dispozitivului nu pot fi făcute de copii fără
supravegherea unui adult.
Summary of Contents for ZSVC825 WOJTEK
Page 2: ...3 1 2 7 6 3 4 5 8 9 10 11 12 13 14 16 15 17 18 FIG 1A FIG 1B FIG 2...
Page 3: ...5 4 FIG 3 FIG 4 FIG 5 FIG 6 FIG 7...
Page 4: ...7 6 FIG 8 FIG 14 FIG 16 FIG 18 FIG 9 FIG 15 FIG 17 FIG 19 FIG 10 FIG 11 FIG 12 FIG 13...
Page 26: ...51 50 PL PL RU RU 11 16 12 17 1 18 2 19 3 20 4 a 21 5 a 22 6 23 1 2 3 4 4 5 2012 19 UE WEEE...
Page 29: ...57 56 PL PL BG BG 1 18 2 19 3 20 4 21 5 22 6 23 1 2 3 4 4 5 2012 19 WEEE...
Page 34: ...67 66...
Page 35: ...69 68...
Page 36: ...71 70...