25
24
PL
PL
SK
SK
pod dozorom alebo dostali pokyny v oblasti bezpečného
používania prístroja a chápu riziká s tým spojené riziko. Deti
vo veku 3 až 8 rokov nesmú spotrebič zapájať, nastavovať ani
čistiť a ani vykonávať ich údržbu.
VAROVANIE - Niektoré časti výrobku môžu byť veľmi horúce
a môžu spôsobiť popáleniny. Venujte im zvýšenú pozornosť v
prítomností detí a osôb so špeciálnymi potrebami.
Tento symbol znamená, že výrobok
sa nesmie zakrývať.
Spotrebič je určený na používanie v maximálnej nadmorskej
výške do 2000 m. n. m.
DÔLEŽITÉ VAROVANIE
Spotrebič je určený len na používanie vo vnútorných priestoroch domácnosti
Pred pripojením spotrebiča skontrolujte, či je sieťové napätie zhodné alebo v hraniciach napätia uvedeného na
etikete výrobku.
Spotrebič uchovávajte mimo dosah detí a hendikepovaných osôb.
Spotrebič počas jeho prevádzkovania neprenášajte.
Ak spotrebič ponecháte v miestnosti bez dozoru, nenechávajte zapojené napájanie.
Spotrebič udržujte čistý. Zabráňte, aby sa do ventilačného systému nedostal žiadny predmet, pretože by mohol
spôsobiť zásah elektrickým prúdom, požiar alebo poškodenie zariadenia.
Spotrebič nepoužívajte na sušenie odevov.
Spotrebič prevádzkujte iba vo vertikálnej polohe.
Ak spotrebič nepoužívate, odpojte ho. Neťahajte za kábel, ak ho chcete vypnúť.
Nepoužívajte ohrievač ak je zariadenie prasknuté alebo poškodené.
Nepoužívajte ohrievač v priestoroch s plochou menšou ako 4 m2.
Spotrebič je vybavený systémom tepelného istenia pre prípad náhodného prehriatia. Pre opätovné
sprevádzkovanie spotrebič na niekoľko minút odpojte z napájania, skontrolujte, či prívod vzduchu neblokuje
nejaký predmet, spotrebič nechajte vychladnúť a opäť zapojte do elektrickej zásuvky.
Nevhodné používanie výrobku môže byť nebezpečné a môže mať za následok zrušenie záruky a zodpovednosti.
Nepoužívajte, nepripájajte ani neodpájajte spotrebič z napájacej siete mokrými rukami a/alebo chodidlami.
Kábel neomotávajte okolo ovládacieho tlačidla.
Zariadenie IPX1 ja navrhnuté tak, aby sa mohlo používať vo všetkých priestoroch, vrátane takých, v ktorých
existuje riziko postriekania zhora, ako sú kúpeľňa, kuchyňa atď.. Avšak zároveň elektrická inštalácia ako aj spôsob
jeho používania musia spĺňať platné národné bezpečnostné normy.
B&B TRENDS SL nie je zodpovedná za žiadne škody, ktoré môžu vzniknúť ľuďom, zvieratám alebo na predmetoch
z dôvodu nedodržiavania týchto upozornení riadnym spôsobom.
INŠTALÁCIA (Fig. 3)
Nainštalujte podľa platných národných bezpečnostných noriem.
1. Spotrebič umiestnite na tvrdom, pevnom, rovnom, stabilnom, vodorovnom povrchu, odolnom voči otrasom.
2. Výrobok musí byť umiestnený od všetkých predmetov z horľavých materiálov ako je nábytok, odevy, papier,
záclony atď. v bezpečnej vzdialenosti. Tieto materiály môžu byť umiestnené za spotrebičom vo vzdialenosti
najmenej 50 cm od prívodu vzduchu.
3. Ak ohrievač stojí v kúpeľni, nikdy ho neumiestňujte nad vaňou. Dodržiavajte minimálnu vzdialenosť viac ako 60
cm, aby ste predišli jeho postriekaniu ako je uvedené na obrázku.
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
Počas prevádzkovania výrobku vždy dodržiavajte bezpečnostné pokyny uvedené v úvode tohto návodu.
Na zapnutie zariadenia postupujte podľa nasledujúcich pokynov:
1. Výrobok vyberte z pôvodného obalu, dbajte na to, aby ste nepoškodili žiadnu časť výrobku. Nevyberajte
výrobok z balenia nasilu.
2. Spotrebič zapnite zvolením jednej z troch nastaviteľných rýchlostí (C)
3. Regulátorom termostatu (D) nastavte teplotu. Spotrebič sa automaticky vypne v okamihu, v ktorom dosiahne
zvolenú teplotu. Ak teplota v izbe klesne, výrobok sa opäť zapne a udržiava tak predvolenú teplotu na termostate.
Oprava/servis:
Opravu tohto elektrického prístroja môžu vykonávať iba špecializovaní pracovníci. Každá neodborne vykonaná
oprava môže používateľa závažne ohroziť. Žiadame Vás, aby ste sa v prípade potreby opravy vždy obrátili na náš
popredajný servis. Nedodržanie pokynov má za následok úplné zrušenie záruky na výrobok.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Možné problémy pri používaní
ZÁVADA
PRÍČINA
RIEŠENIE
Spotrebič nefunguje
Spotrebič nie je zapnutý
Zapnite spotrebič tlačidlom na
ovládanie rýchlosti.
Spotrebič je zapnutý, ale stupeň
teploty zvolený na termostate je
nižší ako teplota v izbe.
Zvýšte teplotu na termostate (D)
Summary of Contents for ZFH1900
Page 20: ...39 38 PL PL RU RU ZELMER A B C D 8 3 3 8 3 8 2000 4 2...
Page 22: ...43 42 PL BG PL RU 2012 19 UE WEEE ZELMER A 8 3 3 8...
Page 23: ...45 44 PL PL BG BG 3 8 2000 4 2 IPX1 B B TRENDS SL Fig 3 1 2 50 1 50 3 60 1 2 3...
Page 25: ...49 48 PL PL UA UA ZELMER A B C D E 8 3 3 8 3 8 2000 4 2...
Page 29: ...57 56...
Page 30: ...59 58...
Page 31: ...60...
Page 32: ......