50
Naudotojo instrukcija / LT
NAUDOTOJO INSTRUKCIJA
Visose klausos apsaugos priemon
ė
se, kurios apra
š
omos
š
iose instrukcijose, naudojamas termoplastinis apgalvis arba
spyruoklin
ė
s atramos, arba plienin
ė
apykakl
ė
ir putplas
č
io
pripildytos pagalv
ė
l
ė
s.
Š
ios klausos apsaugos priemon
ė
s
yra skirtos apsaugoti nuo pavojingo triuk
š
mo lygio, jei jos
d
ė
vimos laikantis
š
i
ų
naudotojui skirt
ų
instrukcij
ų
. Bet koks
kitoks naudojimas yra naudojimas ne pagal paskirt
į
ir tod
ė
l
neleid
ž
iamas.
Bendrov
ė
„
Zekler Safety
“
deklaruoja, kad klausos apsauga
Zekler atitinka APS reglament
ą
ES 2016/425, RED direktyv
ą
2014/53/ES (Europa) ir galiojan
č
ias Europos standart
ų
nuostatas:
•
EN 352-1 (antgalvin
ė
juosta / antkaklis)
•
EN 352-3 (tvirtinimui prie
š
almo skirtas laikiklis)
•
EN 352-4 (aktyviojo klausymo sistema)
•
EN 352-6 (i
š
orinio garso aparato
į
vadas)
•
EN 352-8 (radijas)
Visas ES atitikties deklaracijos tekstas pateikiamas
š
iuo
interneto adresu: www.zekler.com/Declaration-of-conformity
Atsekamumui
ž
r. etiket
ę
vidin
ė
je akumuliatoriaus dangtelio
pus
ė
je.
Atitikt
į
Radijo
į
rangos direktyvai (RED) 2014/53/EU (Europa)
patikrino
„
Nemko
“
, notiifkuotoji
į
staiga: 0470.
Š
iam produktui galioja EE
Į
A direktyva (2012/19/ES) (elektros
ir elektronin
ė
s
į
rangos atliekos). Neatiduokite
š
io gaminio
į
atliekas kaip ner
ūš
iuot
ų
buitini
ų
atliek
ų
. Akumuliatorius
b
ū
tina atiduoti
į
atliekas laikantis nacionalini
ų
teis
ė
s akt
ų
reikalavim
ų
. Elektroniniams produktams i
š
mesti naudokite
vietos perdirbimo sistem
ą
.
Į
sp
ė
jimas!
Svarbu, kad b
ū
t
ų
laikomasi naudojimo instrukcij
ų
. To
nepadarius gali labai smarkiai suma
žė
ti triuk
š
mo silpninimas
ir d
ė
l to yra galimas rimtas su
ž
alojimas.
Atid
ž
iai perskaitykite
š
ias naudotojui skirtas instrukcijas!
•
Siekiant u
ž
tikrinti visi
š
k
ą
apsaug
ą
, triuk
š
mingoje aplinkoje
klausos apsaugos priemones reikia naudoti visada! Tik
nuolat d
ė
vint bus u
ž
tikrinta visi
š
ka apsauga nuo triuk
š
mo.
•
D
ė
l per didel
ė
s apsaugos, jei naudojamos klausos
apsaugos priemon
ė
s su per dideliu triuk
š
mo silpninimu
palyginti su triuk
š
minga aplinka, konkre
č
ioje darbo vietoje
gali suma
žė
ti
į
sp
ė
jam
ų
j
ų
signal
ų
girdimumas.
•
Tam tikros chemin
ė
s med
ž
iagos gali nepataisomai sugadinti
šį
gamin
į
. Daugiau informacijos gausite i
š
gamintojo.
•
Pasir
ū
pinkite, kad klausos apsaugos priemon
ė
s b
ū
t
ų
reguliariai patikrinamos, ar nereikalinga technin
ė
prie
ž
i
ū
ra.
•
Nenaudokite
š
io produkto galimai sprogioje aplinkoje.
•
Klausos apsaugos priemoni
ų
triuk
š
mo silpninimo savyb
ė
s
gali smarkiai suma
žė
jo, naudosite nusid
ė
v
ė
jusias kartu
d
ė
vimi, pavyzd
ž
iui, stori akini
ų
r
ė
meliai, slidin
ė
jimo kauk
ė
s
/ balaklavos ir kt.
•
Higienin
ė
s apsaugos ar apsaugos nuo prakaitavimo
sandarinimo
ž
iedams naudojimas gali susilpninti apsaug
ą
nuo triuk
š
mo.
•
Ausin
ė
s ir ypa
č
pagalv
ė
l
ė
s jas naudojant gali susid
ė
v
ė
ti,
tod
ė
l jas reik
ė
t
ų
nuolat ap
ž
i
ū
r
ė
ti ie
š
kant
į
skilim
ų
ar
nutek
ė
jimo.
•
Jei gaminyje matyti pa
ž
eidimo ar po
ž
ymi
ų
, nedelsdami
gamin
į
i
š
meskite.
•
Valymo rinkin
į
reikia keisti bent du kartus per metus.
Naudokite tik savo ausin
ė
ms tinkam
ą
valymo rinkin
į
.
•
Nuplaukite gamin
į
su
š
velniu muilu. Privalote b
ū
ti tikri, kad
naudojama valymo priemon
ė
nedirgina odos. Nemerkite
prietaiso
į
vanden
į
. Kai dr
ė
gnos, apsukite kau
š
elius
į
i
š
or
ę
ir nuimkite pagalv
ė
les, kad jos gal
ė
t
ų
i
š
d
ž
i
ū
ti. I
š
imkite
akumuliatorius.
•
Klausos apsaugos priemon
ė
turi laikoma sausoje,
š
varioje aplinkoje, atokiai nuo tiesiogini
ų
saul
ė
s spinduli
ų
,
pavyzd
ž
iui, savo originalioje pakuot
ė
je.
•
Š
i klausos apsauga turi nuo triuk
š
mo lygio priklausant
į
slopinim
ą
. Prie
š
naudojim
ą
naudotojas tur
ė
t
ų
patikrinti, ar ji
veikia tinkamai. Jei nustatomas i
š
kraipymas arba gedimas,
naudotojas tur
ė
t
ų
skaityti gamintojo patarimus d
ė
l technin
ė
s
prie
ž
i
ū
ros ir kaip pakeisti baterij
ą
.
•
Į
sp
ė
jimas! Veikimo na
š
umas senkant baterijai gali
suprast
ė
ti. Tipin
ė
tik
ė
tina klausos apsaugos naudojimo
trukm
ė
be pertraukos yra 120/130/1000 val.
•
Į
sp
ė
jimas! Nuo triuk
š
mo lygio priklausan
č
ios
š
ios klausos
apsaugos grandin
ė
s i
š
vestis gali vir
š
yti i
š
or
ė
s triuk
š
mo lyg
į
.
U
ž
d
ė
jimas ir reguliavimas (A)
Nuo aus
ų
nubraukite visus plaukus ir u
ž
d
ė
kite aus
ų
klausos
apsaugos priemon
ę
ant aus
ų
taip, kad ji patogiai ir sandariai
prisiglaust
ų
. Pasir
ū
pinkite, kad
ausys b
ū
t
ų
visi
š
kai u
ž
dengtos ausini
ų
kau
š
eliais taip, kad
aplink jas net jaustum
ė
te spaudim
ą
.
Galvos juosta (A1)
Prisitaikykite galvos juostos dyd
į
taip, kad ji lengvai remt
ų
si
į
vir
š
ugalv
į
.
Tvirtinimas ant
š
almo ar kepur
ė
s (A2)
Ausini
ų
š
almu skirt
ą
pried
ą
į
spauskite
į
š
almo lizd
ą
, kol jis
u
ž
siifksuos. U
ž
sid
ė
kite ausines ant aus
ų
ir spauskite
į
vid
ų
,
kol i
š
girsite spragtel
ė
jim
ą
. Sureguliuokite ausines ir
š
alm
ą
taip, kad jie patogiai priglust
ų
prie galvos.
Higienos rinkinio keitimas (B)
1.
I
š
imkite sen
ą
gars
ą
sugerian
č
i
ą
porolonin
ę
juostel
ę
ir
į
d
ė
kite nauj
ą
.