![background image](http://html.mh-extra.com/html/yuchai/yc6a-series/yc6a-series_operation-and-maintenance-manual_3659882018.webp)
18
1.3 主要用途及适用范围
Main application scope
发动机适用于环境温度为
-15
℃
~
40
℃
、海拔高度
2000
米以下的环境条件下能正常工
作,禁止在水浸、火灾环境下工作。在环境温度低于
-15
℃
或高于
40
℃
或海拔高度超过
2500
米时,用户应向玉柴技术、服务部门咨询,采取有效措施或使用相应专用发动机以保证发
动机能正常工作。
The engine could work normally under temperature of -15
℃~
40
℃
and at the height
above sea-level of lower than 2000 m. it is forbidden to work in the water or in the fire.
When the engine needs to work at temperature lower than -15
℃
or higher than 40
℃
, at
the at the height above sea-level of higher than 2500 m, the user should consults YuChai
Technical Dept. and Service Dept. to adopt effective measure or replace special engine to
ensure the normal working.
2 技术特性
Technical specification
2.1 主要性能(基本型)
Main specification (basic)
表
1
-
1 YC6A
系列发动机主要技术参数
Table 1-1 Main technical parameters of YC6A engine
序号
名
称
技
术
规
格
Technical specification
Turbocharged
Summary of Contents for YC6A Series
Page 11: ...4 YC6J...
Page 12: ...Fig 4 Assembly Layout for YC6J Diesel Engine may differ from the practical configuration...
Page 13: ...13 YC6A A8700 YC6A series construction engine A8700 external characteristic curve...
Page 15: ...15 YC6B B7700 YC6B series construction Turbocharged engine B7700 external characteristic curve...
Page 16: ...16 YC6J J8000 YC6J series construction engine J8000 external characteristic curve...
Page 64: ...64 2 31 Thethermostator is of wax type and installed in the water outlet of the pipe It is not...
Page 98: ...98 the engine to check repair and replace damaged parts...