yellow jacket TQ12007, Owner'S Manual

Page: 23 / 30

23
1. Antes de utilizar este producto, lea todo el manual
del propietario y familiarícese bien con el producto
y los peligros asociados a su uso incorrecto.
2. ealice el procedimiento de purga de aire del
sistema. (Vea las instrucciones precedentes para
el procedimiento de purga de aire del sistema).
3. Vierta una cucharadita de lubricante para
herramientas neumáticas de buena calidad en la
toma de entrada de aire de la válvula de control
de elevación. (Vea la ilustración). Conecte el
suministro de aire y ponga en marcha por 3
segundos para distribuir el lubricante
homogéneamente.
4. Verifique que la bomba funcione sin problemas
antes de utilizarla.
5. Este producto usa un conector de suministro de
aire estándar NPT de 1/4" (6,35 mm). En caso
de requerirse el cambio del conector, instale un
conector NPT de 1/4" (6,35 mm) de su elección,
y asegúrese de usar una cinta o un compuesto
sellador de roscas para sellar la conexión.
6. Inspeccione antes de cada uso. No utilice el pro-
ducto si observa componentes doblados, rotos o
agrietados.
ANTES DEL USO
PROCEDIMIENTO DE PURGA DE AIRE DEL SISTEMA
IMPORTANTE: ANTES DEL PRIMER USO
Realice el siguiente Procedimiento de Purga de Aire
del Sistema para eliminar todo el aire que pudiera
haber ingresado al sistema hidráulico durante el
transporte y la manipulación del producto.
Este paso debe realizarse sin ningún peso sobre el
gato.
1. Gire la válvula de liberación en sentido antihorario
con un giro completo hasta la posición abierta.
2. Mueva rápidamente la palanca de 6 a 8 veces.
Deje la palanca en la posición hacia abajo para
dejar expuesto el tapón de llenado de aceite.
3. Con un desarmador de punta plana, empuje el
tapón de aceite ligeramente hacia un costado con
el fin de purgar el aire atrapado en el sistema.
(Tenga cuidado de no romper ni perforar el tapón
de aceite).
4. Gire la válvula de liberación en sentido horario
hasta la posición cerrada.
5. Ahora el gato está listo para utilizarse. Verifique
que la bomba esté funcionando correctamente.
(Repita los pasos si es necesario).
OPERACIÓN
ELEVACIÓN DEL GATO
1. Bloquee las ruedas de vehículo para asegurar
estabilidad al levantar. Asegure la carga
para evitar desplazamientos y movimientos
involuntarios.
2. Coloque el gato cerca del punto de elevación
deseado.
3. Ponga el freno de estacionamiento en el vehículo.
4. Consulte el manual del propietario del fabricante
del vehículo para ubicar puntos de elevación del
vehículo aprobados. Coloque el gato de manera
que la montura esté centrada y entre en contacto
con el punto de elevación de carga de manera
firme.
5. Ensamble la palanca; asegúrese de alinearla con
las ranuras.
6. Cierre la válvula de liberación girándola en
sentido horario hasta que esté bien cerrada.
7. Antes de elevar el vehículo, revise nuevamente
y verifique que la montura esté centrada y que
esté completamente en contacto con el punto de
elevación.
8. Mueva la palanca para levantar hasta que la
montura entre en contacto con la carga. (Para
detener el funcionamiento neumático,
simplemente suelte la válvula de control de
elevación). Siga moviendo la palanca del gato
para levantar el vehículo hasta la altura deseada.
Después de levantar el vehículo, apoye la carga
con bases de apoyo para vehículos de
clasificación apropiada antes de trabajar con el
vehículo.
PRECAUCIÓN: NUNCA CABLEE, SUJETE
CON ABRAZADERAS O DESACTIVE LA
VÁLVULA DE CONTROL DE ELEVACIÓN
DE OTRO MODO QUE NO SEA A MANO.
USE LA PALANCA PROVISTA CON
ESTE PRODUCTO O UNA PALANCA DE
REEMPLAZO AUTORIZADA PARA ASEGURAR
UN FUNCIONAMIENTO APROPIADO DE
LA VÁLVULA DE LIBERACIÓN. NO UTILICE
EXTENSIONES EN LA PALANCA EN
FUNCIONAMIENTO.