32
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
Процедура
завершится
,
когда
материал
покрытия
перестает
выходить
из
сопла
пистолета
и
сливного
шланга
.
Заблокируйте
курок
пистолета
от
случайного
нажатия
.
Внимание
!
Если
вы
подозреваете
,
что
сопло
или
шланг
заблокированы
,
и
процедура
не
позволила
полностью
сбросить
давление
.
Очень
медленно
ослабьте
гайку
сопла
или
соединение
шланга
с
пистолетом
,
чтобы
постепенно
сбросить
дав
-
ление
через
резьбу
соединения
.
Как
только
материал
покрытия
перестанет
выходить
из
ослабленного
соединения
,
про
-
цедура
будет
завершена
.
Заполнение
устройства
материалом
для
нанесения
покрытия
Подготовьте
бак
и
заполните
его
материалом
для
нанесения
покрытия
.
Подготовьте
пустой
бак
для
тестового
распыления
материала
покрытия
.
Погрузите
всасывающий
шланг
в
бак
с
материалом
для
нанесения
покрытия
.
Сетчатый
фильтр
на
конце
шланга
должен
находиться
в
течение
всего
времени
работы
под
поверхностью
материала
покрытия
.
Убедитесь
,
что
выпускное
сопло
правильно
установлено
на
распылительном
пистолете
,
а
ручка
сопла
расположена
та
-
ким
образом
,
что
стрелка
с
надписью
«SPRAY»
обращена
в
том
же
направлении
,
что
и
выпускное
отверстие
для
мате
-
риала
покрытия
.
Поверните
ручку
регулировки
давления
до
упора
против
часовой
стрелки
.
Убедитесь
,
что
курок
пистолета
не
нажат
.
Запустите
агрегат
и
медленно
поверните
ручку
регулировки
давления
по
часовой
стрелке
.
Следите
за
манометром
,
чтобы
не
превышалось
максимальное
давление
,
указанное
в
таблице
с
техническими
характе
-
ристиками
.
Направьте
выпускное
отверстие
пистолета
в
тестовый
сосуд
и
нажмите
на
курок
,
дождитесь
,
когда
из
выпускного
отвер
-
стия
пистолета
начнет
выходить
материал
покрытия
,
затем
отрегулируйте
интенсивность
распыления
с
помощью
ручки
регулировки
давления
.
После
выполнения
регулировки
устройство
готово
к
работе
.
Прежде
чем
отложить
пистолет
убедитесь
,
что
его
курок
заблокирован
.
Правильно
заполненное
изделие
готово
к
распылению
материала
покрытия
.
Работу
следует
начинать
сразу
после
на
-
полнения
изделия
.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ИЗДЕЛИЯ
Перед
каждым
началом
работы
необходимо
выполнить
правильную
процедуру
наполнения
изделия
.
Если
материал
покрытия
меняется
во
время
работы
,
система
подачи
материала
покрытия
должна
быть
сначала
полно
-
стью
очищена
,
и
только
затем
должна
быть
запущена
процедура
заполнения
новым
материалом
покрытия
.
Смешивание
различных
материалов
покрытия
может
привести
к
нежелательным
эффектам
,
например
,
коагуляции
материалов
покры
-
тия
внутри
системы
.
Это
может
привести
к
необратимому
засорению
системы
подачи
материала
покрытия
.
Между
соплом
и
пистолетом
может
быть
установлен
удлинитель
для
облегчения
распыления
материала
покрытия
в
местах
,
которые
нельзя
попасть
без
использования
удлинителя
,
например
,
на
потолке
.
Отвинтите
гайку
сопла
(XIII)
и
установите
удлинитель
между
пистолетом
и
соплом
.
Правильно
заполненное
изделие
,
подключенное
к
источнику
питания
и
включенное
,
начинает
распылять
материал
покры
-
тия
после
нажатия
и
удержания
курка
распылительного
пистолета
.
Ослабление
давления
на
разблокированный
курок
прерывает
распыление
материала
покрытия
.
Выключение
изделия
происходит
после
перевода
выключателя
в
положение
«O -
выключен
».
Внимание
!
Даже
после
выключения
,
материал
покрытия
внутри
изделия
может
оставаться
под
высоким
давлением
.
По
окончании
каждой
работы
должна
применяться
процедура
сброса
давления
.
Регулировка
количества
распыляемого
материала
покрытия
Количество
распыляемого
материала
покрытия
можно
регулировать
с
помощью
ручки
регулировки
давления
.
Распы
-
ление
должно
начинаться
от
самой
низкой
настройки
и
постепенно
увеличиваться
до
тех
пор
,
пока
не
будут
достигнуты
удовлетворительные
результаты
.
Распыление
материала
покрытия
Рекомендуется
проводить
первые
испытания
распыления
материала
на
испытательной
поверхности
.
Это
позволит
избе
-
жать
повреждения
поверхности
,
предназначенной
для
работы
.
Убедиться
,
что
все
поверхности
,
которые
не
должны
быть
покрыты
,
тщательно
защищены
.
Убедиться
,
что
поверхность
,
предназначенная
для
покрытия
,
чистая
,
сухая
,
обезжиренная
и
не
запыленная
.
Держать
устройство
вертикально
так
,
чтобы
выход
сопла
находился
на
расстоянии
около
30
см
от
окрашиваемой
по
-
верхности
.
Перемещать
пистолет
из
стороны
в
сторону
или
вверх
и
вниз
так
,
чтобы
он
всегда
находился
на
постоянном
расстоянии
от
каждой
окрашиваемой
поверхности
(X).
Начать
перемещать
пистолет
и
только
тогда
нажать
на
спусковой
крючок
.
Summary of Contents for YT-82562
Page 29: ...29 RUS 30...
Page 30: ...30 RUS 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY EJECT SPRAY EJECT IX I O O...
Page 31: ...31 RUS 30 O 10 2 5 2 50 O...
Page 32: ...32 RUS SPRAY XIII O 30 X...
Page 33: ...33 RUS XI XII O I O I XIII XIV 48...
Page 34: ...34 RUS XV 3 4 45 XVI 5 30 0O C 40O C Rh 80...
Page 36: ...36 UA 30...
Page 37: ...37 UA 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY i EJECT SPRAY EJECT IX I O O...
Page 38: ...38 UA 30 O 10 2 5 2 50 O...
Page 39: ...39 UA SPRAY XIII O VI 30 XI XII O I...
Page 40: ...40 UA O I XIII XIV 48 XV 3 4 45 XVI 5 30 0 O C 40 O C Rh 80...
Page 41: ...41 UA...
Page 109: ...109 GR 30 mA...
Page 110: ...110 GR 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY EJECT SPRAY EJECT IX O...
Page 111: ...111 GR O 30 mA O 10 m 2 5 mm2 50 m...
Page 112: ...112 GR SPRAY XIII O 30 cm XI XII...
Page 113: ...113 GR O O XIII XIV 48...
Page 114: ...114 GR XV 3 4 45 XVI 5 30 0 O C 40 O C 80...
Page 118: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 118...