99
I
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
Puntare l’uscita dell’ugello della pistola in un contenitore vuoto.
Premere e tenere premuto il grilletto della pistola
fi
no a quando l’ugello sia pulito.
Rilasciare la pressione sul grilletto e bloccarlo nella posizione che previene l’avviamento accidentale.
Spegnere l’unità, portando l’interruttore in posizione “spento - O”.
Ruotare la manopola dell’ugello della pistola a spruzzo in posizione di spruzzatura.
Accendere l’unità, portando l’interruttore in posizione “acceso - I”.
Eseguire la spruzzatura di prova sulla super
fi
cie di prova.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Attenzione! E
ff
ettuare la pulizia del sistema di alimentazione del materiale di rivestimento immediatamente dopo la spruzzatura. Il
materiale di rivestimento essiccato all’interno del sistema può danneggiare irreversibilmente il prodotto.
Pulizia dopo il completamento di ogni lavoro
Al termine di lavoro applicare una procedura di scarico della pressione.
Estrarre i tubi
fl
essibili dal contenitore con materiale di rivestimento, tenere le loro estremità sopra la super
fi
cie del materiale di
rivestimento. Lasciare che il materiale di rivestimento residuo fuoriesca dall’interno del sistema.
Dirigere l’uscita del tubo di scarico verso un serbatoio vuoto,
fi
ssarlo in modo che non scivoli fuori liberamente.
Immergere il tubo di aspirazione in un serbatoio di acqua, diluente o liquido detergente. Il
fi
ltro a rete deve essere sempre im-
merso.
Completare la procedura descritta al punto “
Predisposizione alla spruzzatura del materiale di rivestimento
”, però sciacquare il
materiale di rivestimento al posto dell’olio.
Dopo che il materiale di rivestimento smette di fuoriuscire dalla pistola, eseguire la procedura di scarico della pressione.
Scollegare la pistola dal tubo
fl
essibile.
Rimuovere il dado dell’ugello e smontare l’ugello, la copertura dell’ugello e il dado (XIII).
Rimuovere il dado di
fi
ssaggio del
fi
ltro della pistola e s
fi
lare il
fi
ltro (XIV).
Lavare il
fi
ltro e le parti smontate: ugello, protezione dell’ugello e il dado di
fi
ssaggio in acqua saponata, diluente o liquido deter-
gente. Per il lavaggio si può utilizzare una spazzola con setole di plastica morbida o una spugna morbida.
Dopo la pulizia asciugare tutte le parti con un panno morbido o lasciarle asciugare.
Installare il
fi
ltro, l’ugello, la protezione dell’ugello e il dado di
fi
ssaggio sulla pistola.
Pulire le parti esterne del prodotto con un panno morbido e umido, quindi asciugarle.
Attenzione! È vietato pulire l’unità, dirigendovi un getto o immergendola in acqua, diluente o altro liquido.
È vietato usare gli oggetti appuntiti e/o detergenti abrasivi per la pulizia dell’unità.
Preparazione del prodotto per lo stoccaggio prolungato
Se il prodotto non sarà utilizzato per un periodo prolungato (più di 48 ore), seguire la seguente procedura.
Eseguire la pulizia secondo la procedura descritta al paragrafo: “
Pulizia dopo il completamento di ogni lavoro
”.
Scollegare il tubo
fl
essibile che collega la pistola dall’unità.
Ribaltare l’unità, allentare il morsetto del tubo
fl
essibile di aspirazione e rimuovere il morsetto del tubo di scarico (XV). Scollegare
entrambi i tubi
fl
essibili dall’unità.
Ruotare la manopola di controllo della pressione in posizione di bassa pressione di esercizio.
Spostare l’interruttore della modalità di funzionamento in posizione di spruzzatura.
Aggiungere 3 - 4 gocce di olio #45 per pompe a vuoto nel serbatoio dell’olio (XVI).
Avviare la pompa per 5 secondi per distribuire l’olio nei meccanismi della pompa. La pompa non deve mai funzionare per più di
30 secondi senza pompare il materiale spruzzato.
Spegnere l’apparecchio con l’interruttore di alimentazione e scollegare la spina del cavo di alimentazione dalla presa.
Pulire le parti esterne del prodotto con un panno morbido e umido, quindi asciugarle.
Conservazione del prodotto
Conservare il prodotto al chiuso fuori dalla portata di persone non autorizzate, in particolare bambini.
Il locale deve essere protetto da polvere, umidità e precipitazioni. Nel luogo di conservazione assicurare un’e
ffi
cace ventilazione.
La temperatura nel luogo di conservazione del dispositivo deve essere compresa tra 0
O
C ~ +40
O
C e l’umidità relativa R
h
deve
essere inferiore al 80% senza condense del vapore.
Separare la pistola, l’unità e il tubo
fl
essibile che collega i due componenti durante lo stoccaggio. Nella base dell’unità è presente
un contenitore in cui è possibile posizionare la pistola a spruzzo durante lo stoccaggio.
Non appoggiare nulla sul prodotto.
Trasporto del prodotto
Separare la pistola, l’unità e il tubo
fl
essibile che collegano questi due elementi durante il trasporto.
Spostare l’unità a
ff
errando l’impugnatura. Se si utilizzano i mezzi di trasporto, si raccomanda di imballare il prodotto nell’imballag-
Summary of Contents for YT-82562
Page 29: ...29 RUS 30...
Page 30: ...30 RUS 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY EJECT SPRAY EJECT IX I O O...
Page 31: ...31 RUS 30 O 10 2 5 2 50 O...
Page 32: ...32 RUS SPRAY XIII O 30 X...
Page 33: ...33 RUS XI XII O I O I XIII XIV 48...
Page 34: ...34 RUS XV 3 4 45 XVI 5 30 0O C 40O C Rh 80...
Page 36: ...36 UA 30...
Page 37: ...37 UA 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY i EJECT SPRAY EJECT IX I O O...
Page 38: ...38 UA 30 O 10 2 5 2 50 O...
Page 39: ...39 UA SPRAY XIII O VI 30 XI XII O I...
Page 40: ...40 UA O I XIII XIV 48 XV 3 4 45 XVI 5 30 0 O C 40 O C Rh 80...
Page 41: ...41 UA...
Page 109: ...109 GR 30 mA...
Page 110: ...110 GR 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY EJECT SPRAY EJECT IX O...
Page 111: ...111 GR O 30 mA O 10 m 2 5 mm2 50 m...
Page 112: ...112 GR SPRAY XIII O 30 cm XI XII...
Page 113: ...113 GR O O XIII XIV 48...
Page 114: ...114 GR XV 3 4 45 XVI 5 30 0 O C 40 O C 80...
Page 118: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 118...