60
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
SK
Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré výrobca nenavrhol (nevyrobil) a neur
č
il (nepovolil) na také použitie.
To, že sa nejaké
príslušenstvo dá do zariadenia namontova
ť
, neznamená, že sa môže bezpe
č
ne používa
ť
s daným náradím.
Prípustná maximálna uhlová rýchlos
ť
príslušenstva sa musí zhodova
ť
alebo musí by
ť
vyššia ako maximálna uhlová
rýchlos
ť
náradia.
Príslušenstvo, ktoré má prípustnú maximálnu uhlovú rýchlos
ť
nižšiu než náradie, môže sa po
č
as práce roz-
padnú
ť
na kúsky.
Vonkajší priemer a hrúbka príslušenstva musí by
ť
v rozsahu stanovených rozmerov (ve
ľ
kostí) daného náradia.
Príslušenstvo s inými (nesprávnymi) rozmermi nemôže by
ť
náležite zakryté (chránené) ani používané.
Ve
ľ
kos
ť
upev
ň
ovacieho o otvoru kotú
č
ov, unáša
č
ov a iného príslušenstva musí pasova
ť
k rozmerom vretena náradia.
Príslušenstvo, ktorého upev
ň
ovací otvor nie je kompatibilný s rozmermi vretena náradia, po spustení za
č
ne vibrova
ť
,
č
o môže
vies
ť
až k strate kontroly nad náradím.
Nepoužívajte poškodené kotú
č
e. Pred každým použitím skontrolujte,
č
i kotú
č
e nie sú poškodené, prasknuté
č
i vyštr-
bené. V prípade, ak elektronáradie alebo kotú
č
spadli, skontrolujte,
č
i sa náradie alebo kotú
č
nepoškodili, a v prípade
potreby, namontujte nepoškodený kotú
č
. Po vykonaní kontroly všetky postranné osoby musia opusti
ť
rovinu rotácie
kotú
č
ov, následne spustite elektronáradie na jednu minútu s maximálnou uhlovou rýchlos
ť
ou.
Poškodené kotú
č
e pri takej
skúške vä
č
šinou prasknú.
Používajte osobné ochranné prostriedky. Pod
ľ
a typu použitia používajte ochranu tváre alebo ochranné okuliare. Ak je
to potrebné, používajte protiprachové masky, ochranu sluchu, rukavice ako aj zástery chrániace pred malými kúskami
príslušenstva alebo sutín vznikajúcich po
č
as práce.
Ochrana o
č
í musí dokáza
ť
zastavi
ť
prípadné letiace úlomky vznikajúce
po
č
as práce. Protiprachová maska musí dokáza
ť
fi
ltrova
ť
(zachyti
ť
) prach vznikajúci po
č
as práce. Príliš dlhé vystavenie na pôso-
benie hluku môže vies
ť
k strate sluchu.
Po
č
as vykonávania práce, pri ktorej môže dôjs
ť
ku kontaktu kotú
č
a so skrytým elektrickým káblom pod napätím alebo
s napájacím káblom, brúsku držte iba za izolované rukoväte.
Prípadný kontakt kotú
č
a s vodi
č
om pod napätím môže vies
ť
k
tomu, že kovové prvky náradia budú pod napätím,
č
i následne môže spôsobi
ť
, že operátor náradia bude zasiahnutý el. prúdom.
Zachovávajte bezpe
č
nú vzdialenos
ť
postranných osôb od miesta vykonávania práce. Osoby, ktoré vchádzajú na miesto
vykonávania práce, musia používa
ť
náležité osobné ochranné prostriedky.
Úlomky, ktoré vzniknú po
č
as práce, ako aj úlom-
ky poškodeného príslušenstva, môžu odfrknú
ť
mimo najbližšieho miesta vykonávania práce.
Napájací kábel umiest
ň
ujte tak, aby bol vždy v bezpe
č
nej vzdialenosti od rotujúcich prvkov.
V prípade, ak stratíte kontrolu
nad elektronáradím, môže dôjs
ť
k prerezaniu alebo k navinutiu napájacieho kábla, a tiež môže by
ť
dla
ň
alebo celá ruka operátora
zachytená rotujúcim prvkom náradia.
Náradie neodkladajte, kým sa rotujúce prvky úplne nezastavia.
Otá
č
ajúce sa prvky môžu „zachyti
ť
“ podklad a operátor môže
strati
ť
kontrolu nad náradím.
Nespúš
ť
ajte náradie po
č
as prenášania.
Následkom náhodného kontaktu s rotujúcimi prvkami môže dôjs
ť
k zachyteniu a k
vtiahnutiu oble
č
enia, alebo môže dôjs
ť
ku kontaktu s telom operátora.
Pravidelne
č
istite ventila
č
né štrbiny a prieduchy náradia.
Ventilátor motora v
ť
ahuje špinu a prach, ktoré vznikajú po
č
as pou-
žívania náradia, do vnútra náradia. Ak sa v náradí nahromadí príliš ve
ľ
a kovového prachu, zvyšuje sa riziko zásahu el. prúdom.
Náradie nepoužívajte v blízkosti
ľ
ahkohor
ľ
avých materiálov.
Iskry vznikajúce po
č
as práce môžu vznieti
ť
požiar.
Nepoužívanie príslušenstvo, ktoré musí by
ť
kvapalne chladené.
Následkom kontaktu s vodou alebo chladiacou kvapalinou
môže dôjs
ť
k zásahu el. prúdom.
Závit príslušenstva musí by
ť
kompatibilný so závitom vretena brúsky. V prípade príslušenstva, ktoré sa montuje pomo-
cou prírub, montážny otvor príslušenstva musí pasova
ť
k rozmerom opev
ň
ovacej príruby
. Príslušenstvo, ktoré nepasuje
(nie je kompatibilné) k upevneniu elektronáradia, pri prípadnom použití nie je zachovaná rovnováha, vznikajú nadmerné vibrácie,
a následne môže dôjs
ť
k strate kontroly nad náradím.
Varovania týkajúce sa odrazenia náradia smerom k operátorovi
Odrazenie náradie smerom k operátorovi je náhla reakcia na prípadne zablokovanie alebo zaseknutie rotujúceho kotú
č
a, leštia-
ceho pásu,
kotú
č
a alebo iného pr acovného nástroja. Následkom zablokovania alebo zaseknutia dochádza k náhlemu zastaveniu rotujúceho
prvku,
č
o následne vedie k oto
č
eniu elektronáradia opa
č
ným smerom ako smer otá
č
ok príslušenstva.
Napríklad, ak sa brúsny kotú
č
zablokuje alebo zasekne do obrábaného predmetu, hrana kotú
č
a, ktorá vchádza
do bodu zaseknutia, môže sa zah
ĺ
bi
ť
do materiálu, a kotú
č
následne môže vypadnú
ť
alebo môže by
ť
odhodený.
Kotú
č
môže tiež vyjs
ť
v smere k alebo od operátora, pod
ľ
a smeru pohybu brúsneho kotú
č
a na mieste zaseknutia. Brúsne kotú
č
e
v takých prípadoch môžu aj puknú
ť
.
K odhodeniu náradia smerom k operátorovi dochádza následkom nesprávneho používania a/alebo následkom nedodržania poky-
nov, ktoré sú uvedené v tejto príru
č
ke. Tomuto nežiaducemu javu môžete predís
ť
, ak budete dodržiava
ť
nasledovné odporú
č
ania.
Náradie po
č
as práce vždy držte pevne a po
č
as práce zaujmite náležitú polohu tak, aby ste v prípade odhodenia nára-
dia dokázali adekvátne zareagova
ť
(princíp akcie a reakcie). Ak bola s náradím dodaná dodato
č
ná rukovä
ť
, náradie
používajte s dodato
č
nou rukovä
ť
ou, to zaru
č
í, že pri prípadnom odrazení alebo pri neo
č
akávanom pohybe pri spustení
budete ma
ť
nad náradím maximálnu kontrolu.
Operátor dokáže kontrolova
ť
(adekvátne zareagova
ť
) prípadné oto
č
enie alebo
odrazenie náradia, ak zachová vhodné opatrenia.
Nikdy nepribližuje dlane k rotujúcim prvkom náradia.
Rotujúce prvky môžu v prípade
odhodenia náradia zasiahnu
ť
dla
ň
(alebo inú
č
as
ť
tela).
Summary of Contents for YT-82015
Page 27: ...27 RUS...
Page 28: ...28 RUS...
Page 29: ...29 RUS...
Page 30: ...30 RUS II III IV V VI VII 10 VIII IX X...
Page 31: ...31 RUS 0 XI 30 XII...
Page 32: ...32 RUS 0 3 MPa...
Page 34: ...34 UA...
Page 35: ...35 UA...
Page 36: ...36 UA...
Page 37: ...37 UA IV V VI VII 10 VIII IX X...
Page 38: ...38 UA XI 30 XII...
Page 39: ...39 UA 0 3 MPa...
Page 103: ...103 GR RCD RCD...
Page 104: ...104 GR...
Page 105: ...105 GR...
Page 106: ...106 GR II III IV V VI VII 10 mm VIII IX X...
Page 107: ...107 GR O XI 30 XII...
Page 108: ...108 GR 0 3 MPa...