YATO YT-27930, Manual

Page: 3 / 44

3
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
PL
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU
Precyzyjny wkr ę tak akumulatorowy jest narz ę dziem przezna-
czonym do wkr ę cania - wykr ę cania ró ż norodnych wkr ę tów, ś rub,
nakr ę tek itp. za pomoc ą wymiennych ko ń cówek wkr ę taków.
Wkr ę tak jest przeznaczony do prac precyzyjnych ze wzgl ę du na
niewielki moment obrotowy i niewielk ą pr ę dko ść obrotow ą . Pra-
wid ł owa, niezawodna i bezpieczna praca narz ę dzia zale ż na jest
od w ł a ś ciwej eksploatacji, dlatego:
Przed przyst ą pieniem do pracy z narz ę dziem nale ż y prze-
czyta ć ca łą instrukcj ę i zachowa ć j ą .
Za szkody powsta ł e w wyniku nie przestrzegania przepisów bez-
piecze ń stwa i zalece ń niniejszej instrukcji dostawca nie ponosi
odpowiedzialno ś ci.
WYPOSA Ż ENIE
Wkr ę tka jest dostarczany wraz z bitami oraz kablem USB do ł a-
dowania. W sk ł ad wyposa ż enia nie wchodzi ł adowarka.
OGÓLNE OSTRZE Ż ENIA DOTYCZ Ą CE BEZPIECZE Ń STWA
ELEKTRONARZ Ę DZI
Ostrze ż enie! Nale ż y zapozna ć si ę ze wszystkimi ostrze ż e-
niami bezpiecze ń stwa, ilustracjami oraz specy fi kacjami
dostarczonymi z tym elektronarz ę dziem . Nieprzestrzeganie
ich mo ż e prowadzi ć do pora ż enia elektrycznego, po ż aru albo do
powa ż nych urazów.
Zachowa ć wszystkie ostrze ż enia oraz instrukcje do przy-
sz ł ego odniesienia si ę .
Poj ę cie „elektronarz ę dzie” u ż yte w ostrze ż eniach odnosi si ę do
wszystkich narz ę dzi nap ę dzanych pr ą dem elektrycznym zarów-
no przewodowych, jak i bezprzewodowych.
Bezpiecze ń stwo miejsca pracy
Miejsce pracy nale ż y utrzymywa ć dobrze o ś wietlone i w
czysto ś ci. Nieporz ą dek i s ł abe o ś wietlenie mog ą by ć przyczy-
nami wypadków. Nie nale ż y pracowa ć elektronarz ę dziami w
ś rodowisku o zwi ę kszonym ryzyku wybuchu, zawieraj ą cym
palne ciecze, gazy lub opary. Elektronarz ę dzia generuj ą iskry,
które mog ą zapali ć py ł lub opary. Nie nale ż y dopuszcza ć dzie-
ci i osób postronnych do miejsca pracy. Utrata koncentracji
mo ż e spowodowa ć utrat ę kontroli.
Bezpiecze ń stwo elektryczne
Wtyczka przewodu elektrycznego musi pasowa ć do gniazd-
ka sieciowego. Nie wolno mody fi kowa ć wtyczki w jakikol-
wiek sposób. Nie wolno stosowa ć ż adnych adapterów
wtyczki z uziemionymi elektronarz ę dziami. Niemody fi kowa-
na wtyczka pasuj ą ca do gniazdka zmniejsza ryzyko pora ż enia
pr ą dem elektrycznym. Unika ć kontaktu z uziemionymi po-
wierzchniami takimi jak rury, grzejniki i ch ł odziarki. Uzie-
mienie cia ł a zwi ę ksza ryzyko pora ż enia pr ą dem elektrycznym.
Nie nale ż y nara ż a ć elektronarz ę dzi na kontakt z opadami at-
mosferycznymi lub wilgoci ą . Woda i wilgo ć , która dostanie si ę
do wn ę trza elektronarz ę dzia zwi ę ksza ryzyko pora ż enia pr ą dem
elektrycznym. Nie przeci ąż a ć kabla zasilaj ą cego. Nie u ż ywa ć
kabla zasilaj ą cego do noszenia, ci ą gni ę cia lub od łą czania
wtyczki od gniazdka sieciowego. Unika ć kontaktu kabla za-
silaj ą cego z ciep ł em, olejami, ostrymi kraw ę dziami i rucho-
mymi cz ęś ciami. Uszkodzenie lub spl ą tanie kabla zasilaj ą cego
zwi ę ksza ryzyko pora ż enia pr ą dem elektrycznym. W przypadku
pracy poza pomieszczeniami zamkni ę tymi nale ż y u ż ywa ć
przed ł u ż aczy przeznaczonych do pracy poza pomieszcze-
niami zamkni ę tymi. U ż ycie przed ł u ż acza przystosowanego
do pracy na zewn ą trz pomieszcze ń zmniejsza ryzyko pora ż enia
pr ą dem elektrycznym. W przypadku, gdy u ż ywanie elektro-
narz ę dzia w ś rodowisku wilgotnym jest nieuniknione, jako
ochron ę przed napi ę ciem zasilania nale ż y stosowa ć urz ą -
dzenie ró ż nicowopr ą dowe (RCD). Zastosowanie RCD zmniej-
sza ryzyko pora ż ania pr ą dem elektrycznym.
Bezpiecze ń stwo osobiste
Pozosta ń czujny, zwracaj uwag ę na to, co robisz i zachowuj
zdrowy rozs ą dek podczas pracy elektronarz ę dziem. Nie u ż y-
waj elektronarz ę dzia b ę d ą c zm ę czonym lub pod wp ł ywem
narkotyków alkoholu lub leków. Nawet chwila nieuwagi pod-
czas pracy mo ż e prowadzi ć do powa ż nych urazów osobistych.
U ż ywaj ś rodków ochrony osobistej. Zawsze zak ł adaj ochron ę
wzroku. Stosowanie ś rodków ochrony osobistej, takich jak ma-
ski przeciwpy ł owe, przeciwpo ś lizgowe obuwie ochronne, kaski i
ochronniki s ł uchu zmniejszaj ą ryzyko powa ż nych urazów osobi-
stych. Zapobiegaj przypadkowemu uruchomieniu. Upewnij
si ę , ż e w łą cznik elektryczny jest w pozycji „wy łą czony” przed
pod łą czeniem do zasilania i/lub akumulatora, podniesieniem
lub przenoszeniem elektronarz ę dzia. Przenoszenie elektrona-
rz ę dzia z palcem na w łą czniku lub zasilenie elektronarz ę dzia, gdy
w łą cznik jest w pozycji „w łą czony” mo ż e prowadzi ć do powa ż nych
urazów. Przed w łą czeniem elektronarz ę dzia usu ń wszelkie
klucze i inne narz ę dzia, które zosta ł y u ż yte do jego regulacji.
Klucz pozostawiony na obracaj ą cych si ę elementach narz ę dzia
mo ż e prowadzi ć do powa ż nych urazów. Nie si ę gaj i nie wychy-
laj si ę zbyt daleko. Utrzymuj odpowiedni ą postaw ę oraz rów-
nowag ę przez ca ł y czas. Pozwoli to na ł atwiejsze zapanowanie
nad elektronarz ę dziem w przypadku niespodziewanych sytuacji
podczas pracy. Ubieraj si ę odpowiednio. Nie zak ł adaj lu ź niej
odzie ż y lub bi ż uterii. Utrzymuj w ł osy oraz odzie ż z dala od
ruchomych cz ęś ci elektronarz ę dzia. Lu ź na odzie ż , bi ż ute-
ria lub d ł ugie w ł osy mog ą zosta ć pochwycone przez ruchome
cz ęś ci. Je ż eli urz ą dzenia s ą przystosowane do pod łą czenia
odci ą gu py ł u lub gromadzenia py ł u, upewnij si ę , ż e zosta-
ł y one pod łą czone i u ż yte prawid ł owo. U ż ycie odci ą gu py ł u
zmniejsza ryzyko zagro ż e ń zwi ą zanych z py ł ami. Nie pozwól,
aby do ś wiadczenie nabyte z cz ę stego u ż ycia narz ę dzia
spowodowa ł y beztrosk ę i ignorowanie zasad bezpiecze ń -
stwa. Beztroskie dzia ł anie mo ż e spowodowa ć powa ż ne urazy
w u ł amku sekundy. Trzyma ć elektronarz ę dzie za izolowane
powierzchnie chwytne podczas wykonywania czynno ś ci, w
których element z łą czny mo ż e styka ć si ę z ukrytym oprze-
wodowaniem lub w ł asnym przewodem. Element z łą czny,
stykaj ą cy si ę z przewodem pod napi ę ciem, mo ż e spowodowa ć ,
ż e ods ł oni ę te metalowe cz ęś ci elektronarz ę dzia znajd ą si ę pod
napi ę cie i mog ł yby spowodowa ć pora ż enie operatora pr ą dem
elektrycznym.
U ż ytkowanie i troska o elektronarz ę dzie
Nie przeci ąż aj elektronarz ę dzia. U ż ywaj elektronarz ę dzia
w ł a ś ciwego do wybranego zastosowania. W ł a ś ciwe elektro-
narz ę dzie zapewni lepsz ą i bezpieczniejsz ą prac ę je ż eli zostanie
u ż yte do zaprojektowanego obci ąż enia. Nie u ż ywaj elektrona-
rz ę dzia, je ś li w łą cznik elektryczny nie umo ż liwia w łą czenia
i wy łą czenia. Narz ę dzie, które nie daje si ę kontrolowa ć za
pomoc ą w łą cznika sieciowego jest niebezpieczne i nale ż y je
odda ć do naprawy. Od łą cz wtyczk ę od gniazdka zasilaj ą ce-
go i/lub zdemontuj akumulator, je ż eli jest od łą czalny od
elektronarz ę dzia przed regulacj ą , wymian ą akcesoriów lub
przechowywaniem narz ę dzia. Takie ś rodki zapobiegawcze po-
zwol ą na unikni ę cie przypadkowego w łą czenia elektronarz ę dzia.
Przechowuj narz ę dzie w miejscu niedost ę pnym dla dzieci, nie
pozwól osobom nieznaj ą cym obs ł ugi elektronarz ę dzia lub
tych instrukcji pos ł ugiwa ć si ę elektronarz ę dziem. Elektrona-
rz ę dzia s ą niebezpieczne w r ę kach nieprzeszkolonych u ż ytkowni-
ków. Konserwuj elektronarz ę dzia oraz akcesoria. Sprawdzaj
narz ę dzie pod k ą tem niedopasowa ń lub zaci ęć ruchomych
cz ęś ci, uszkodze ń cz ęś ci oraz jakichkolwiek innych wa-
runków, które mog ą wp ł yn ąć na dzia ł anie elektronarz ę dzia.
Uszkodzenia nale ż y naprawi ć przed u ż yciem elektronarz ę -
dzia. Wiele wypadków jest spowodowanych przez niew ł a ś ciwe
konserwowane narz ę dzia. Narz ę dzia tn ą ce nale ż y utrzymywa ć
czyste i naostrzone. W ł a ś ciwie konserwowane narz ę dzia tn ą ce