29
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
Celsius, la o umiditate relativ
ă
a aerului de 50%. Pentru a depozita
acumulatorul o durat
ă
îndelungat
ă
trebuie s
ă
-l înc
ă
rca
ţ
i pân
ă
la
70% din capacitate. În cazul în care depozita
ţ
i o durat
ă
mai înde-
lungat
ă
trebuie s
ă
înc
ă
rca
ţ
i periodic, o dat
ă
pe an acumulatorul.
Nu permite
ţ
i desc
ă
rcarea excesiv
ă
a acumulatorului, deoarece
acest lucru scurteaz
ă
durata de via
ţă
a acestuia
ş
i poate provo-
ca daune ireversibile. Pe durata de depozitare a acumulatorului
acesta se va desc
ă
rca treptat, datorit
ă
scurgerii timpului. Proce-
sul de desc
ă
rcare depinde de temperatura de depozitare, cu cât
temperatura este mai ridicat
ă
, cu atât mai rapid este procesul de
desc
ă
rcare. În caz de depozitare neadecvat
ă
a acumulatorilor se
poate ajunge la scurgeri de electrolit. În caz de scurgeri trebuie
s
ă
asigura
ţ
i scurgerea cu o substan
ţă
de neutralizare, în caz de
contact al electrolitului cu ochii, trebuie s
ă
sp
ă
la
ţ
i din abunden
ţă
cu
ap
ă
, iar apoi apela
ţ
i la asisten
ţă
medical
ă
.
Se interzice utilizarea
uneltei cu acumulator defect.
În cazul în care acumulatorul este
uzat în totalitate trebuie s
ă
-l transmite
ţ
i la un punct specializat în
colectarea
ş
i reciclarea acestui tip de de
ş
euri.
Transportul acumulatorilor
Acumulatorii litiu – ion cf. normelor legale sunt considera
ţ
i ma-
teriale periculoase. Utilizatorul uneltei poate transporta unealta
cu acumulator sau doar acumulatorii pe uscat. Nu trebuie în-
deplinite condi
ţ
ii adi
ţ
ionale. În cazul în care comanda
ţ
i efectu-
area transportului unor persoane ter
ţ
e (de exemplu prin
fi
rm
ă
de curierat) trebuie s
ă
proceda
ţ
i în conformitate cu prevederile
referitoare la transportul de materiale periculoase. Înainte de a
trimite prin colet trebuie s
ă
lua
ţ
i leg
ă
tura cu o persoan
ă
cu ca-
li
fi
c
ă
ri corespunz
ă
toare. Se interzice transportul acumulatorilor
defec
ţ
i. Pe timpul transportului acumulatorii demonta
ţ
i trebuie
da
ţ
i jos de pe unealt
ă
, punctele de contact descoperite trebu-
ie protejate, de ex. lipi
ţ
i cu band
ă
adeziv
ă
. Acumulatorii trebuie
proteja
ţ
i în ambalaj astfel încât s
ă
nu se deplaseze în ambalaj în
timpul transportului. De asemenea trebuie s
ă
respecta
ţ
i preve-
derile na
ţ
ionale cu privire la transportul de materiale periculoase
Înc
ă
rcarea acumulatorului
Deschide
ț
i capacul mufei de alimentare. Conecta
ț
i
ș
techerul
Micro USB al cablului livrat odat
ă
cu
ș
urubelni
ț
a la mufa de în-
c
ă
rcarea acumulatorului. Pune
ț
i
ș
techerul USB într-o muf
ă
USB
de la calculator sau de la un înc
ă
rc
ă
tor echipat cu asemenea
muf
ă
, cu un curent de ie
ș
ire de minim 0,3 A. LED-ul de lâng
ă
mufa de înc
ă
rcare va începe s
ă
clipeasc
ă
, ceea ce înseamn
ă
c
ă
procesul de înc
ă
rcare a început. Când acumulatorul este înc
ă
r-
cat complet, LED-ul va sta aprins continuu. Când acumulatorul
este înc
ă
rcat complet, deconecta
ț
i
ș
urubelni
ț
a de la înc
ă
rc
ă
tor
ș
i acoperi
ț
i mufa de înc
ă
rcare cu capacul. L
ă
sarea
ș
urubelni
ț
ei
conectate la înc
ă
rc
ă
tor duce la uzura prematur
ă
a acumulatoru-
lui. În cazul în care, la conectarea la înc
ă
rc
ă
tor, LED-ul de lâng
ă
mufa de înc
ă
rcare este aprins
ă
continuu, înseamn
ă
c
ă
acumula-
torul este înc
ă
rcat complet. În cazul acesta, deconecta
ț
i imediat
ș
urubelni
ț
a de la înc
ă
rc
ă
tor.
Punerea bi
ț
ilor de
ș
urubelni
ță
în suport
Introduce
ț
i bitul de
ș
urubelni
ță
ales în mufa
ș
urubelni
ț
ei. Bi
ț
ii tre-
buie ale
ș
i astfel încât s
ă
se potriveasc
ă
cât mai bine în canalul
din capul
ș
urubului. Aceasta va preveni deteriorarea capului
ș
u-
rubului, ceea ce ar face imposibil
ă
în
ș
urubarea sau de
ș
urubarea
ș
urubului.
Setarea sensului de rota
ț
ie
Comutatorul pentru sensul de rota
ț
ie se a
fl
ă
tot pe comutato-
rul ON/OFF. ap
ă
sa
ț
i
ș
i
ț
ine
ț
i ap
ă
sat comutatorul pentru pornirea
mi
ș
c
ă
rii de rota
ț
ie a
ș
urubelni
ț
ei. Ap
ă
sa
ț
i comutatorul din partea
din fa
ță
a butonului va duce la în
ș
urubarea
ș
uruburilor cu
fi
let pe
dreapta, iar ap
ă
sarea comutatorului din partea din spate a buto-
nului va duce la de
ș
urubarea
ș
uruburilor cu
fi
let pe dreapta. Prin
eliberarea comutatorului se opre
ș
te rota
ț
ia
ș
urubelni
ț
ei.
Ș
urubel-
ni
ț
a poate
fi
folosit
ă
de asemenea
ș
i ca
ș
urubelni
ță
obi
ș
nuit
ă
. Nu
este necesar s
ă
ț
ine
ț
i ap
ă
sat comutatorul în acest caz. În cazul
acesta se genereaz
ă
un cuplu de torsiune mai mare decât în
cazul ac
ț
ion
ă
rii electrice. Nu suprasolicita
ț
i
ș
urubelni
ț
a în modul
manual pentru a evita deteriorarea sa.
UTILIZAREA PRODUSULUI
Înainte de începerea lucrului, veri
fi
ca
ț
i c
ă
scula porne
ș
te
ș
i func-
ț
ioneaz
ă
uniform la tura
ț
ie de ralanti. Orice nereguli observat
ă
înseamn
ă
c
ă
este necesar
ă
veri
fi
carea sau repararea la un cen-
tru de service autorizat.
În
ș
urubare - de
ș
urubare
Introduce
ț
i vârful adecvat în suportul de bi
ț
i. Alege
ț
i sensul de
rota
ț
ie cu ajutorul comutatorului. Apoi pune
ț
i bitul în mufa
ș
uru-
belni
ț
ei în ap
ă
sa
ț
i comutatorul. Scula va continua s
ă
func
ț
ioneze
cât
ă
vreme comutatorul este ap
ă
sat.
G
ă
urirea
Din cauza unui cuplu de torsiune prea mic, produsul nu este
adecvat pentru g
ă
urire.
Observa
ț
ii suplimentare
Nu exercita
ț
i în timpul lucrului o presiune excesiv
ă
asupra pie-
sei de prelucrat
ș
i nu face
ț
i mi
ș
c
ă
ri bru
ș
te, pentru a preveni de-
teriorarea accesoriului de lucru
ș
i a
ș
urubelni
ț
ei. Face
ț
i pauze
regulate în timpul lucrului. Nu suprasolicita
ț
i scula, temperatura
suprafe
ț
elor sale exterioare nu trebuie s
ă
dep
ăș
easc
ă
niciodat
ă
60 °C. Dup
ă
ce a
ț
i terminat lucrul, opri
ț
i
ș
urubelni
ț
a,
ș
i efectua
ț
i
opera
ț
iile de inspec
ț
ie
ș
i între
ț
inere. Valoarea total
ă
declarat
ă
a
vibra
ț
iilor a fost m
ă
surat
ă
în conformitate cu metoda de testare
standard
ș
i poate
fi
folosit
ă
pentru a compara o scul
ă
cu alta.
Nivelul total declarat de vibra
ț
ii poate
fi
folosit pentru evaluarea
ini
ț
ial
ă
a expunerii. Aten
ț
ie! Emisia de vibra
ț
ii în timpul utiliz
ă
rii
sculei poate diferi fa
ță
de valoarea declarat
ă
, în func
ț
ie felul în
care este folosit
ă
scula. Aten
ț
ie! M
ă
surile de siguran
ță
pentru
protec
ț
ia operatorului se bazeaz
ă
pe evaluarea expunerii emisi-
ilor în condi
ț
ii reale de utilizare (inclusiv toate elementele ciclului
de lucru, ca de exemplu timpul în care ma
ș
ina este oprit
ă
ș
i tim-
pul de activare).
ÎNTRE
Ț
INERE
Ș
I REVIZIE
Cur
ăț
a
ț
i carcasa sculei cu o lavet
ă
moale, u
ș
or umed
ă
ș
i apoi
usca
ț
i cu o lavet
ă
uscat
ă
. Dup
ă
terminarea lucrului, trebuie s
ă
veri
fi
ca
ț
i starea tehnic
ă
a sculei prin control vizual extern. Orice
anomalie constatat
ă
în timpul acestei inspec
ț
ii sau a func
ț
ion
ă
rii
necesit
ă
service într-un centru de service autorizat.
PARAMETRI TEHNICI
Parametru
Unitate
Valoare
Nr. Catalog
YT-27930
Tensiune de lucru
[V]
5 c.c.
Tura
ț
ie (la ralanti)
[min
-1
]
100
Cuplul de torsiune (antrenare electric
ă
)
[Nm]
0,35
Cuplul de torsiune (antrenare manual
ă
)
[Nm]
2
Nivel de zgomot
- presiune sonor
ă
[dB]
45,6 ± 3,0
- putere acustic
ă
L
wA
[dB]
56,6 ± 3,0
Clasi
fi
carea protec
ț
iei
IPX0
Nivel de vibra
ț
ii
[m/s
2
]
0,21 ± 1,5
Clasa de izola
ț
ie
III
Masa
[kg]
0,6
Suport accesoriu
[mm]
4
Summary of Contents for YT-27930
Page 11: ...11 RUS residual current device RCD Li Ion 10 20...
Page 12: ...12 RUS 500 0 30 50 70 Micro USB USB USB 0 3 60O C YT 27930 5 DC...
Page 14: ...14 UA Li Ion 10 20 500 0 30 50 70...
Page 40: ...40 GR USB RCD RCD...
Page 41: ...41 GR Li ion 500 0 30 50 70 Micro USB USB 0 3 A...
Page 44: ...44...