
73
I
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
utilizzare un connettore rapido all’ingresso dell’utensile a per-
cussione e dell’attrezzo idraulico ad aria. Utilizzare raccordi
fi lettati in acciaio temprato (o in materiale di resistenza simile).
Ogni volta che si utilizzano collegamenti a vite universali (col-
legamenti di registro), è necessario utilizzare bulloni d’arresto
e connettori di sicurezza per evitare danni ai collegamenti tra i
tubi fl essibili e tra il tubo e l’utensile. Non superare la pressione
massima dell’aria specifi cata per l’utensile. La pressione dell’a-
ria è fondamentale per la sicurezza e infl uisce sulle prestazio-
ni dei sistemi a coppia regolabile e degli utensili a rotazione
continua. In questo caso è necessario rispettare le prescrizioni
relative alla lunghezza e al diametro dei tubi fl essibili. Non tra-
sportare mai l’utensile tenendolo per il tubo fl essibile.
CONDIZIONI OPERATIVE
Assicurarsi che la fonte di aria compressa generi la pressione di
esercizio corretta e fornisca il fl usso d’aria richiesto. Se la pres-
sione dell’aria erogata è troppo alta, utilizzare un regolatore di
pressione con valvola di sicurezza. L’utensile pneumatico deve
essere alimentato attraverso il fi ltro e il lubrifi catore. In questo
modo si garantisce che l’aria sia pulita e inumidita con olio. Con-
trollare lo stato del fi ltro e del lubrifi catore prima di ogni utilizzo
e, se necessario, pulire il fi ltro o compensare la mancanza di olio
nel lubrifi catore. In questo modo si garantisce il corretto funzio-
namento dell’utensile e se ne prolunga la sua durabilità.
Se si utilizzano impugnature o staff e di supporto supplementari,
assicurarsi che l’utensile sia correttamente e saldamente fi ssato.
Adottare una posizione idonea per contrastare movimenti nor-
mali o imprevisti dell’utensile dovuti alla coppia.
Le chiavi a bussola e gli altri utensili inseribili utilizzati devono
essere adatti all’uso con utensili pneumatici. Gli attrezzi inse-
ribili in dotazione devono essere funzionanti, puliti e non dan-
neggiati e le loro dimensioni devono essere adatte a quelle del
porta inserti. E’ vietato modifi care gli alloggiamenti delle chiavi
o del porta inserti.
Prestare attenzione all’ambiente di lavoro, la smerigliatrice può
facilmente tagliare.
Non utilizzare per tagliare le mole e gli utensili destinati alla
smerigliatura laterale.
Non utilizzare dischi da taglio o dischi per la fresatura.
I dischi abrasivi autobloccanti devono essere posizionati con-
centricamente sul platorello.
Dopo aver spento la smerigliatrice, attendere che l’utensile ro-
tante sia completamente fermo prima di riporla.
Prima di installare l’utensile accessorio, assicurarsi che la ve-
locità di rotazione massima di tale accessorio sia superiore
alla velocità di rotazione della smerigliatrice. Non utilizzare gli
accessori con un diametro dell’impugnatura diverso da quello
specifi cato nel manuale d’uso. Gli utensili ineriti devono essere
fi ssati saldamente al portautensile. Non utilizzare boccole o
anelli riduttori per adattare il diametro del mandrino dell’uten-
sile e della mola.
Conservare e utilizzare l’abrasivo secondo le istruzioni del co-
struttore dell’accessorio. Non utilizzare accessori danneggiati.
Accessori che presentano difetti devono essere immediata-
mente sostituiti con quelli nuovi e funzionanti. Controllare che
il mandrino e i portautensili non siano usurati o danneggiati.
Non utilizzare la smerigliatrice in ambienti caratterizzati da un
elevato rischio di esplosione. Le scintille generate dal funziona-
mento possono provocare incendi. Dopo aver montato la mola
della respirazione secondo le istruzioni del datore di lavoro e le
norme di igiene e sicurezza. L’uso e la manutenzione dell’uten-
sile pneumatico devono essere eseguiti secondo le istruzioni
del manuale d’uso per ridurre al minimo l’emissione di fumi e
polveri. Selezionare, mantenere e sostituire gli utensili secon-
do le istruzioni per evitare la formazione di fumi e polveri. La
lavorazione di alcuni materiali può provocare la formazione di
fumi e polveri che possono provocare il rischio di esplosione.
Inquinamento acustico
L’esposizione, senza protezioni, a livelli elevati di rumore può
causare una perdita permanente e irreversibile dell’udito e gli
altri problemi come l’acufene (ronzio, squilli, fi schi o sibili). È
necessaria una valutazione dei rischi e l’attuazione di adegua-
te misure di controllo di tali rischi. I controlli appropriati per ri-
durre il rischio possono includere misure quali materiali isolanti
per evitare “il ronzio” del pezzo lavorato. Utilizzare le protezioni
dell’udito in conformità con le istruzioni del datore di lavoro e
con i requisiti di igiene e sicurezza. L’uso e la manutenzione
dell’utensile pneumatico devono essere eseguiti secondo le
istruzioni del manuale d’uso per evitare un inutile aumento
del livello di rumorosità. Se l’utensile pneumatico è dotato di
un silenziatore, assicurarsi sempre che sia installato corretta-
mente durante l’utilizzo dell’utensile. Selezionare, mantenere e
sostituire gli utensili usurati secondo le istruzioni del manuale
d’uso. In questo modo si eviterà un inutile aumento del rumore.
Pericolo di vibrazioni
L’esposizione alle vibrazioni può causare danni permanenti ai
nervi e all’irrorazione sanguigna delle mani e braccia. Tenere le
mani lontano dagli alloggiamenti dei cacciaviti. Indossare abiti
caldi quando si lavora a basse temperature e tenere le mani
calde e asciutte. In caso di intorpidimento, formicolio, dolore o
sbiancamento delle dita o delle mani, smettere di usare l’uten-
sile pneumatico, quindi informare il datore di lavoro e consul-
tare un medico. L’uso e la manutenzione dell’utensile pneuma-
tico in conformità alle istruzioni per l’uso eviteranno un inutile
aumento del livello di vibrazioni. Non utilizzare punte usurate
o non allineate, in quanto potrebbero causare un aumento si-
gnifi cativo del livello di vibrazioni. Selezionare, mantenere e
sostituire gli utensili usurati secondo le istruzioni del manuale
d’uso. In questo modo si eviterà un inutile aumento del livello
di vibrazioni. Ove possibile, utilizzare una schermatura. Ove
possibile, sostenere il peso dell’utensile in una rastrelliera, un
tenditore o un attrezzo equivalente. Tenere l’utensile con una
presa leggera ma sicura, tenendo conto delle forze di reazione
richieste, perché il rischio di vibrazioni è solitamente maggio-
re quando la forza di serraggio è maggiore. Gli utensili non
correttamente installati o difettosi possono aumentare il livello
delle vibrazioni.
Istruzioni di sicurezza supplementari per utensili pneumatici
L’aria compressa può causare gravi lesioni:
- bloccare sempre il fl usso d’aria, eliminare la pressione dell’a-
ria dal tubo fl essibile e togliere l’erogazione dell’aria quando
non è in uso, prima di sostituire gli accessori o di eseguire le
riparazioni;
- non puntare mai l’aria verso di sé o verso gli altri.
Il colpo del tubo fl essibile può causare gravi lesioni. Controllare
sempre che i tubi fl essibili e i raccordi non siano danneggia-
ti o allentati. Indirizzare l’aria fredda lontano dalle mani. Non