
16
O
R
I
G
I
N
A
L
A
N
L
E
I
T
U
N
G
D
dung, Schmuck, Haare oder Handschuhe nicht vom Werkzeug
oder Zubehör ferngehalten werden. Handschuhe können sich
im drehenden Mitnehmer verfangen, was dazu führen kann,
dass die Finger abgetrennt oder gebrochen werden. Es kann
leicht zum Erfassen von gummierten oder metallverstärkten
Handschuhen in den auf dem Mitnehmer montierten Aufsätzen
kommen. Tragen Sie keine locker sitzenden Handschuhe oder
Handschuhe mit abgeschnittenen oder verschlissenen Fin-
gern. Halten Sie niemals den Mitnehmer, einen Aufsatz oder
eine Mitnehmerverlängerung fest. Halten Sie Ihre Hände von
drehenden Mitnehmern fern.
Gefährdungen bei Arbeiten mit einem Druckluft-Schlagschrauber
Durch die Verwendung des Werkzeuges können die Hände
des Bedieners Gefährdungen durch Quetschen, Schlagen,
Schneiden, Abrieb und Wärme ausgesetzt werden. Tragen
Sie geeignete Schutzhandschuhe. Der Bediener und das War-
tungspersonal müssen physisch in der Lage sein, die Größe,
das Gewicht und die Leistung des Werkzeuges zu handhaben.
Halten Sie das Werkzeug richtig. Seien Sie bereit, den übli-
chen oder plötzlichen Bewegungen entgegenzuwirken und
führen Sie das Werkzeug mit beiden Händen. In Fällen, in
denen Drehmoment der Reaktion absorbierende Mittel benö-
tigt werden, wird empfohlen, nach Möglichkeit einen Stützarm
zu verwenden. Ist dies jedoch nicht möglich, wird empfohlen,
Seitengriff e für einfache Werkzeuge und Werkzeuge mit Pis-
tolengriff zu verwenden. Die Verwendung von Drehmoment-
stützen für Winkelschraubendreher wird empfohlen. In jedem
Fall wird die Verwendung der oben genannten Drehmoment
der Reaktion absorbierenden Mittel empfohlen: 4 Nm für ein-
fache Werkzeuge, 10 Nm für Werkzeuge mit Pistolengriff , 60
Nm für Winkelschraubendreher. Lassen Sie bei einem Strom-
ausfall den Abzug los. Verwenden Sie nur die vom Hersteller
empfohlenen Schmiermittel. Die Finger können in Schrauben-
drehern mit off enen Greifern gequetscht werden. Verwenden
Sie Werkzeuge nicht in engen Räumen und vermeiden Sie das
Quetschen der Hände zwischen Werkzeug und Werkstück,
insbesondere beim Abschrauben.
Gefährdungen bei Arbeiten mit einer Werkzeugschleifmaschine.
Um die Schnittverletzungen an den Händen und anderen
Körperteilen zu verhindern, vermeiden Sie den Kontakt mit
der rotierenden Spindel und dem Einbauwerkzeug. Durch die
Verwendung des Werkzeuges können die Hände des Bedie-
ners Gefährdungen durch Quetschen, Schlagen, Schneiden,
Abrieb und Wärme ausgesetzt werden. Tragen Sie geeignete
Schutzhandschuhe. Der Bediener und das Wartungspersonal
müssen physisch in der Lage sein, die Größe, das Gewicht
und die Leistung des Werkzeuges zu handhaben. Halten Sie
das Werkzeug richtig. Seien Sie bereit, den üblichen oder
plötzlichen Bewegungen entgegenzuwirken und führen Sie
das Werkzeug mit beiden Händen. Achten Sie darauf, dass
Ihr Körper im Gleichgewicht ist und dass Sie einen sicheren
Stand haben. Tragen Sie eine Schutzbrille. Es wird empfoh-
len, geeignete Handschuhe und Schutzkleidung zu tragen.
Verwenden Sie eine Drehfeile nicht mit einer Drehzahl, die die
Nenndrehzahl überschreitet. Tragen Sie bei Überkopfarbeiten
einen Schutzhelm. Seien Sie vorsichtig, da sich das Einbau-
werkzeug nach dem Loslassen des Steuerschalters noch eini-
ge Zeit dreht. Je nach Art des Werkstücks ist die Explosions-
oder Brandgefahr zu berücksichtigen.
Gefährdungen durch wiederholte Bewegungen
Beim Arbeiten mit einem Druckluftwerkzeug, die wiederholte
Bewegungen erfordern, kann es beim Bediener zu unange-
nehmen Empfi ndungen in den Händen, Armen, im Hals- und
Schulterbereich sowie an anderen Körperteilen kommen. Bei
der Arbeit mit einem Druckluftwerkzeug sollte der Bediener
eine bequeme Körperhaltung einnehmen, die einen sicheren
Stand gewährleistet. Vermeiden Sie abnormale Positionen
oder solche, bei denen es schwierig ist, das Gleichgewicht zu
halten. Der Bediener sollte während lang dauernder Arbeiten
die Körperhaltung verändern, um Unannehmlichkeiten und
Ermüdung zu vermeiden. Falls der Bediener Symptome wie
z.B. andauerndes oder wiederholtes Unwohlsein, Schmerzen,
pulsierende Schmerzen, Kribbeln, Taubheit, Brennen oder
Steifheit an sich wahrnimmt, sollte er diese nicht ignorieren,
sondern dem Arbeitgeber mitteilen und einen Arzt aufsuchen.
Gefährdungen durch Zubehörteile für Druckluft-Schlagschrauber
Trennen Sie das Werkzeug von der Stromquelle, bevor Sie das
Einbauwerkzeug oder Zubehör austauschen. Berühren Sie kei-
nesfalls Aufsätze oder Zubehörteile, während das Gerät läuft,
da dies die Gefahr von Schnittverletzungen, Verbrennungen
oder Verletzungen durch Schwingungen erhöht. Verwenden Sie
ausschließlich Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien der vom
Hersteller empfohlenen Größen und Typen. Verwenden Sie nur
Schlagaufsätze in gutem Zustand, denn ein schlechter Zustand
oder andere Aufsätze als Schlagaufsätze können dazu führen,
dass diese bei der Verwendung mit Schlagschraubern zerbre-
chen und herausgeschleudert werden.
Gefährdungen durch Zubehörteile für Werkzeugschleifmaschinen
Trennen Sie das Werkzeug von der Stromquelle, bevor Sie das
Einbauwerkzeug oder Zubehör austauschen.
Verwenden Sie ausschließlich Zubehörteile und Verbrauchs-
materialien der vom Hersteller empfohlenen Größen und Typen.
Verwenden Sie keine anderen Typen oder Größen der Zubehör-
teile. Vermeiden Sie direkten Kontakt mit dem Einbauwerkzeug
während und nach der Verwendung, denn dieses kann heiß
oder scharf sein. Überprüfen Sie, ob die maximale Drehzahl des
Einbauwerkzeuges höher als die Nenndrehzahl der Schleifma-
schine oder Poliermaschine ist. Überprüfen Sie, ob die maxima-
le Drehzahl des Einbauwerkzeuges höher als die Nenndrehzahl
des Werkzeuges ist. Montieren Sie niemals eine Schleifscheibe,
Trennscheibe oder einen Fräser auf einer Schleifmaschine.
Eine beschädigte Schleifscheibe kann zu schweren Verletzun-
gen oder zum Tod führen. Verwenden Sie keine beschädigten,
zerbrochenen oder heruntergefallenen Schleifscheiben. Ver-
wenden Sie nur zugelassene Einbauwerkzeuge mit einem rich-
tigen Schaftdurchmesser. Beachten Sie, dass die Drehzahl des
Montagepunktes aufgrund der vergrößerten Wellenlänge zwi-
schen dem Ende der Hülse und dem Montagepunkt reduziert
werden muss. Achten Sie darauf, dass die Mindestlänge des
im Werkzeughalter eingespannten Schaftes mindestens 10 mm
beträgt (beachten Sie auch die Empfehlungen des Herstellers
des Einbauwerkzeuges). Vermeiden Sie Verwechslungen bei
der Einstellung des Durchmessers des Einbauwerkzeuges und
der Zwinge des Druckluftwerkzeuges.
Gefährdungen am Arbeitsplatz
Ausrutschen, Stolpern und Stürzen sind Hauptgründe für Verlet-
zungen. Achten Sie auf Oberfl ächen, die durch den Gebrauch