
56
I N S T R U C Ţ I U N I O R I G I N A L E
RO
CONDIȚII GENERALE DE SIGURANȚĂ
AVERTIZARE! La utilizarea unei scule pneumatice, se reco-
mandă să respectați întotdeauna principiile de siguranță de
bază, inclusiv cele enumerate mai jos, pentru a reduce riscul
de incendiu, electrocutare și accidente.
Vă rugăm să citiți și să păstrați integral acest manual de
instrucțiuni înainte de utilizarea sculei.
ATENȚIE!
Citiți toate instrucțiunile următoare. Nerespectarea
instrucțiunilor poate provoca electrocutare, incendiu sau acci-
dente. Termenul „sculă pneumatică” folosit în aceste instrucți-
uni se referă la toate sculele care funcționează pe baza unui jet
de aer comprimat la presiunea corectă.
RESPECTAȚI INSTRUCȚIUNILE URMĂTOARE
Condiții generale de siguranță
Deoarece există pericole multiple, citiți și înțelegeți instrucțiunile
de siguranță înainte de a începe activitățile de instalare, utiliza-
re, reparații, întreținere și modifi care a accesoriilor sau la lucrul
în vecinătatea unei scule pneumatice. Nerespectarea instrucți-
unilor poate provoca accidente grave. Sculele pneumatice pot
fi instalate, ajustate și asamblate doar de personal califi cat și
instruit. Nu modifi cați scula pneumatică. Modifi cările pot reduce
efi ciența și siguranța și pot crește riscul pentru utilizatorul mași-
nii. Nu aruncați instrucțiunile de siguranță, ele trebuie transmise
utilizatorului sculei. Nu folosiți scula pneumatică dacă este dete-
riorată. Scula trebuie verifi cată periodic în ce privește vizibilita-
tea informațiilor impusă de standardul ISO 11148. Angajatorul /
utilizatorul trebuie să contacteze producătorul pentru înlocuirea
plăcii de identifi care de câte ori este necesar.
Pericole asociate cu corpurile aruncate
Deteriorarea piesei de prelucrat, a accesoriilor sau chiar a
sculei introduse poate duce la aruncarea unor piese la viteză
ridicată. Folosiți întotdeauna protecție pentru ochi rezistentă
la impact. Gradul de protecție trebuie selectat în conformitate
cu lucrările efectuate. Asigurați-vă că piesa de prelucrat este
instalată corect. Verifi cați regulat ca turația sculei stânga nu
depășească valoarea specifi cată pe placa de identifi care. Ve-
rifi carea trebuie făcută fără scula montată în mandrină și în
conformitate cu recomandările producătorului. Asigurați-vă
că scânteile și resturile rezultate în timpul utilizării nu produc
pericole. Deconectați scula de la sursa de alimentare înainte
de a înlocui scula din mandrină sau înainte de întreținere. Ris-
curile pentru persoanele din jur trebuie luate în considerare în
permanență.
Pericole în legătură cu obiecte agățate.
Riscul de agățare poate duce la sufocare, smulgerea părului și/
sau tăieturi dacă hainele largi, podoabele, părul sau mănușile
nu sunt ferite de sculă sau accesorii. Mănușile pot fi agățate de
suportul afl at în mișcare de rotație și pot tăia sau rupe degete-
le. Mănușile acoperite cu cauciuc sau cele armate cu metal se
pot agăța ușor în accesoriile instalate în suportul pentru scule.
Nu purtați mănuși largi sau cu degete tăiate sau deșirate. Nu
țineți niciodată suportul, accesoriile sau cablul prelungitor. Fe-
riți mâinile de componentele rotative.
CARACTERISTICILE SCULEI
Mașina pneumatică set 3 în 1 este o sculă care folosește în
funcționare aer comprimat la o presiune corespunzătoare.
Setul constă într-o carcasă a sistemului de antrenare la care
se pot atașa prin intermediul unui cuplaj rapid, foră utilizarea
vreunor scule, accesoriile de lucru, de exemplu o cheie cu
clichet pneumatică, un polizor drept sau un polizor unghiular.
În cazul în care se folosește cheia pneumatică, se pot înșu-
ruba și deșuruba șuruburi, folosind cheile tubulare, mai ales
acolo unde este necesar un cuplu mare. La utilizarea sculei
de polizare, este posibil să polizați și să tăiați cu accesoriile
corespunzătoare atașate la mandrină. Funcționarea corectă,
fi abilă și sigură a mașinii depinde de utilizarea sa corectă, prin
urmare ar trebui să
Citiți și păstrați întregul manual înainte de prima utilizare
a produsului.
Furnizorul nu este responsabil pentru nicio daună cauzată de
utilizarea necorespunzătoare a produsului sau nerespectarea
regulamentelor de siguranță și a recomandărilor din acest ma-
nual. Utilizarea sculei pentru alte scopuri în afara celor pentru
are este destinată poate duce la pierderea drepturilor de ga-
ranție ale utilizatorului precum și la neconformități cu acordul.
ACCESORII
Setul include o carcasă a sistemului de antrenare, un acceso-
riu cheie pneumatică cu clichet, un polizor drept și un polizor
unghiular, un conector care vă permite să conectați scula la
sistemul pneumatic și chei pentru montarea accesoriilor în
mandrina polizorului.
DATE TEHNICE
Parametru
Unitate
Valoare
Nr. Catalog
YT-09860
Masa carcasei motorului
[kg]
0,63
Masa accesoriului: cheie cu clichet
[kg]
0,74
Masa accesoriului: polizor drept
[kg]
0,15
Masa accesoriului: polizor unghiular
[kg]
0,27
Diametrul conexiunii de aer (PT)
[mm / ”]
6.3 / 1/4
Diametrul furtunului de alimentare cu
aer (intern)
[mm / ”]
10 / 3/8
Turație cheie cu clichet pneumatică
[min
-1
]
180
Cuplu maxim
[Nm]
85
Dimensiune suport
[mm / ”]
12.5 / 1/2
Turație polizor drept
[min
-1
]
18.000
Diametrul mandrinei pentru scule
[mm]
6
Diametrul maxim al accesoriilor
[mm]
50
Turație polizor unghiular
[min
-1
]
15.000
Diametrul mandrinei sculei
[mm]
6
Diametrul maxim al accesoriilor
[mm]
50
Presiunea maximă de lucru
[MPa]
0,63
Debit de aer necesar (at 0.63 bar)
[l/min.]
113
Presiune sonoră L
pA
(EN ISO 15744)
[dB(A)]
88 ± 3
Putere sonoră L
wA
(ISO 15744)
[dB(A)]
99 ± 3
Vibrații (ISO 28927-2 / ISO 28927-12)
[m/s
2
]
3,95 ± 1,5