77
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
tea datelor cerute în standardul ISO 11148. Angajatorul/ utilizatorul trebuie s
ă
contacteze produc
ă
torul pentru a schimba pl
ă
cu
ţ
a
nominal
ă
de fiecare dat
ă
câd acest lucru este necesar.
Pericole legate de piesele aruncate
Defectarea obiectului prelucrat, accesoriului sau a uneltei introduse poate duce la aruncarea piesei cu vitez
ă
mare. Trebuie s
ă
folosi
ţ
i protec
ţ
ie ocular
ă
rezistent
ă
la lovituri. Nivelul de protec
ţ
ie trebuie selectat în func
ţ
ie de lucrarea efectuat
ă
. Trebuie s
ă
v
ă
asigura
ţ
i c
ă
obiectul prelucrat este montat sigur. Trebuie s
ă
v
ă
asigura
ţ
i c
ă
discul a fost montat sigur pe ma
ş
ina de
ş
lefuit. Trebuie
s
ă
verifica
ţ
i dac
ă
tura
ţ
ia maxim
ă
a discului de
ş
lefuit, exprimat
ă
în tura
ţ
ii pe minut este egal
ă
cu sau mai mare de tura
ţ
ia nominal
ă
a arborelui. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
protec
ţ
ia discului este la locul potrivit, este în stare bun
ă
ş
i c
ă
este fixat
ă
corect. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
pro-
tec
ţ
ia discului abraziv este verificat
ă
în mod regulat. Trebuie s
ă
verifica
ţ
i în mod regulat dac
ă
tura
ţ
ia ma
ş
inii de
ş
lefuit nu este mai
mare decât tura
ţ
ia nominal
ă
indicat
ă
pe acesta. Verifica
ţ
i f
ă
r
ă
ca discul s
ă
fie montat
ş
i în conformitate cu instruc
ţ
iunile furnizate
de produc
ă
tor. Verifica
ţ
i dac
ă
flan
ş
ele fluture care fixeaz
ă
discurile abrazive, indicate de produc
ă
tor au fost montate
ş
i dac
ă
sunt
în stare bun
ă
, de ex. f
ă
r
ă
fisuri, buc
ăţ
i desprinse
ş
i dac
ă
sunt plate. Verifica
ţ
i dac
ă
arborele
ş
i filetul arborelui nu sunt uzate sau
defecte. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
scânteile
ş
i de
ş
eurile ap
ă
rute în timpul lucrului nu provoac
ă
pericole- Decupla
ţ
i ma
ş
ina de
ş
lefuit de la
sursa de curent înainte de a schimba discul abraziv
ş
i de a efectua repara
ţ
iile.
Pericole legate de blocare
Pericolul legat de blocare poate duce la sufocare, scalpare
ş
i/sau r
ă
nire în cazul în care hainele largi, bijuteriile, l
ă
n
ţ
i
ş
oarele, p
ă
rul
sau m
ă
nu
ş
ile nu sunt
ţ
inute departe de unelte sau accesorii.
Pericole legate de munc
ă
Evita
ţ
i contactul cu arborele în mi
ş
care, precum
ş
i cu discul abraziv montat pentru a preveni t
ă
ierea degetelor
ş
i a altor p
ă
r
ţ
i
din corp. Utilizarea uneltei poate expune mâinile operatorului la pericole precum: strivire, lovire, t
ă
iere, frecare precum
ş
i ar-
suri. Trebuie s
ă
purta
ţ
i mijloace de protec
ţ
ie pentru mâini. Operatorul
ş
i persoanele care efectueaz
ă
mentenan
ţ
a trebuie s
ă
fie
capabile fizic pentru a face fa
ţă
la cantitatea, masa
ş
i puterea uneltei.
Ţ
ine
ţ
i uneltele în mod corect. Fi
ţ
i mereu preg
ă
ti
ţ
i s
ă
v
ă
opune
ţ
i mi
ş
c
ă
rilor normale sau nea
ş
teptate
ş
i s
ă
ave
ţ
i mereu ambele mâini la dispozi
ţ
ie. P
ă
stra
ţ
i echilibrul
ş
i pozi
ţ
ia picioareloc
care asigur
ă
siguran
ţ
a. Trebuie s
ă
elibera
ţ
i dispozitivul de pornire
ş
i oprire în caz de pan
ă
de curent. Folosi
ţ
i doar piese abrazive
recomandate de produc
ă
tor. Trebuie s
ă
folosi
ţ
i ochelari de protec
ţ
ie, man
ş
oane de protec
ţ
ie potrivite
ş
i haine de protec
ţ
ie- În cazul
în care efectua
ţ
i lucr
ă
ri deasupra capului trebuie s
ă
purta
ţ
i casc
ă
de protec
ţ
ie. În cazul în care discul abraziv se opre
ş
te trebuie
s
ă
ţ
ine
ţ
i ma
ş
ina de
ş
lefuit într-o pozi
ţ
ie în care discul abraziv s
ă
nu intre în contact cu niciun obiect. Decupla
ţ
i ma
ş
ina de
ş
lefuit
doar dup
ă
oprirea definitiv
ă
a discului abraziv. Pe durata t
ă
ierii materialul prelucrat trebuie s
ă
fie sus
ţ
inut astfel încât orificiul de
t
ă
iere s
ă
aib
ă
o l
ăţ
ime constant
ă
sau cresc
ă
toare pân
ă
ce termina
ţ
i de t
ă
iat. În caz de blocare a discului abraziv în t
ă
ietur
ă
, opri
ţ
i
ma
ş
ina de
ş
lefuit, iar apoi scoate
ţ
i discul abraziv din blocaj. Înainte de a continua lucrul trebuie s
ă
verifica
ţ
i dac
ă
discul abraziv
este montat corect
ş
i dac
ă
nu este defect. Discurile abrazive
ş
i cele pentru t
ă
iat nu pot fi folosite
ş
i pentru
ş
lefuire cu suprafa
ţ
a
lateral
ă
. (Excep
ţ
ie: discurile abrazive destinate pentru
ş
lefuire cu suprafa
ţ
a lateral
ă
). Ma
ş
inile de
ş
lefuit nu trebuie utilizate la o
tura
ţ
ie a discului abraziv mai mare decât cea maxim
ă
. Operatorul trebuie s
ă
aib
ă
grij
ă
ca în zona de lucru s
ă
nu se afle persoane
str
ă
ine. Folosi
ţ
i mijloace de protec
ţ
ie personal
ă
precum: m
ă
nu
ş
i, halat
ş
i casc
ă
de protec
ţ
ie. Scânteile generate în timpul lucrului
pot aprinde hainele
ş
i pot provoca leziuni grave. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
scânteile nu ating hainele. Folosi
ţ
i haine ignifuge
ş
i ave
ţ
i o g
ă
leat
ă
cu ap
ă
în apropiere.
Pericole legate de mi
ş
c
ă
rile repetate
Atunci când folosi
ţ
i unealta pneumatic
ă
pentru a efectua lucr
ă
ri ce presupun mi
ş
c
ă
ri repetate, operatorul este expus la expe-
rimentarea disconfortului la nivelul parmelor, mâinilor, umerilor, gâtului sau la nivelul altor p
ă
r
ţ
i corporale. În caz de utilizare a
uneltei pneumatice, operatorul trebuie s
ă
ia o pozi
ţ
ie confortabil
ă
care asigur
ă
pozi
ţ
ia corespunz
ă
toare a picioarelor
ş
i s
ă
evita
ţ
i
pozi
ţ
ii ciudate sau care nu asigur
ă
echilibrul. Operatorul trebuie s
ă
schimbe pozi
ţ
ia în caz de efectuare a unor lucr
ă
ri îndelungate,
acest lucru permite evitarea disconfortului
ş
i a oboselii. În cazul în care operatorul experimenteaz
ă
simptome precum: disconfort
durabil sau repetitiv, durere, durere pulsatoare, furnicare, amor
ţ
eal
ă
, sau rigiditate nu trebuie s
ă
le ignore, trebuie s
ă
informeze
angajatorul
ş
i s
ă
apeleze la sfatul unui medic.
Pericole legate de accesorii
Decupla
ţ
i ma
ş
ina de la sursa de curent înainte de a schimba unealta de lucru sau accesoriul. Folosi
ţ
i accesorii
ş
i materiale de
exploatare doar cu dimensiunea
ş
i tipul recomandate de produc
ă
tor. Nu utiliza
ţ
i accesorii de alt tip sau de alt
ă
dimensiune. Asigu-
ra
ţ
i-v
ă
c
ă
dimensiunile discului abraziv sunt conforme cu ma
ş
ina de
ş
lefuit
ş
i c
ă
discul abraziv se potrive
ş
te pe arborele ma
ş
inii
de
ş
lefuit. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
tipul
ş
i dimensiunea filetului discului abraziv se potrive
ş
te exact cu tipul
ş
i dimensiunea filetului arborelui.
Verifica
ţ
i discul abraziv înainte de utilizare. Nu folosi
ţ
i discuri abrazive care (probabil) au c
ă
zut sau care sunt fisurate, au buc
ăţ
i
desprinse, sunt cr
ă
pate sau deteriorate în alt mod. Înainte de utilizare trebuie s
ă
verifica
ţ
i dac
ă
discul a fost montat
ş
i tras corect.
Trebuie s
ă
porni
ţ
i ma
ş
ina de
ş
lefuit f
ă
r
ă
sarcin
ă
timp de 1 minut într-o pozi
ţ
ie sigur
ă
. Opri
ţ
i imediat ma
ş
ina de
ş
lefuit în cazul în
care observa
ţ
i vibra
ţ
ii excesive sau în caz de alte defec
ţ
iuni, iar apoi verifica
ţ
i cauza defec
ţ
iunii. Preveni
ţ
i situa
ţ
iile în care cap
ă
tul
arborelui atinge fundul vaselor, conurilor sau dopurilor cu orificii filetate, destinate pentru fixare pe arbore de ma
ş
ini, verificând
dimensiunea
ş
i alte date ale acestora. În cazul în care împreun
ă
cu discul abraziv sunt livrate adaptoare sau buc
ş
e de reducere,
utilizatorul trebuie s
ă
se asigure c
ă
adaptorul sau buc
ş
a nu vor intra în contact cu vârful flan
ş
ei de fixare
ş
i c
ă
for
ţ
ele de fixare