Dowel
ダボ
Front panel assembly
フロントパネル Ass'y
Cabinet assembly
キャビネット Ass'y
Flatblad screwdriver
マイナスドライバー
Metalblade
ヘラ
Fig. 3
3. フロントパネル Ass'y の外し方
※ フロントパネル Ass'y はダボでキャビネット Ass'y
に固定されています。取り外しの際、キャビネッ
ト Ass'y に傷が付かないよう十分注意してくださ
い。
a. マイナスドライバーを 2 箇所のダボ位置へ差し込み、
フロントパネル Ass'y をフロント側へ押します。
（Fig. 3）
b. ヘラ等を使い、フロントパネル Ass'y を徐々にフロン
ト側へ引き出します。（Fig. 3）
注意：
・ フロントパネル Ass'y を外す際、ヘラ等を使わずマイ
ナスドライバーだけを使って外すと、フロントパネル
Ass'y が破損する場合があります。
・ フロントパネル Ass'y を取り付ける場合、フロントパ
ネル Ass'y のダボに速乾ボンドなどを塗って取り付け
ます。
（フロントパネル Ass'y のダボへ速乾ボンドなどを塗ら
ずに差し込むだけでは、簡単に外れてしまいます。）
c. フロントパネル Ass'y を外します。（Fig. 3）
3. Removal of Front Panel Assembly
*
The front panel assembly is fixed to the cabinet
assembly with dowels. As a flatblade screwdriver
is used for removal, use special care not to cause
damage to the cabinet assembly.
a. Insert a flatblade screwdriver at 2 dowel positions and
push the front panel assembly frontward. (Fig. 3)
b. Using the metalblade or the like, push the front panel
assembly frontward gradually until it comes off. (Fig. 3)
Note:
• Removing the front panel assembly with the flatblade
screwdriver only without using the metalblade or the
like may cause a damage to the front panel assembly.
• When installing the front panel assembly, apply quick-
drying bond or the like to dowels and then fit them into
dowel holes for secure installation.
(The front panel assembly will come off easily if its
dowels are fitted into dowel holes without applying
quick-drying bond or the like.)
c. Remove the front panel assembly. (Fig. 3)
34
YSP-CU4300/YSP-CU3300/NS-WSW160
Y
SP-CU430
0/Y
SP-CU330
0/
NS-WSW1
60
DRAFT
