■
SERVICE PRECAUTIONS /
サービス時の注意事項
安全対策
・ この製品の内部には高電圧部分があり危険です。修理
の際は、絶縁性の手袋を使用するなどの安全対策を
行ってください。
・ 下記のコンデンサには電源を OFF にした後も電荷が残
り、高電圧が維持されており危険です。
修理作業前に放電用抵抗（5 k Ω /10 W）を下記の各コ
ンデンサの端子間に接続して放電してください。
放電所用時間は各々約 30 秒間です。
YSP-CU4300/YSP-CU3300
POWER P.C.B. の C8、C44、C48
NS-WSW160
MAIN P.C.B. の C23、C24
詳しくは “PRINTED CIRCUIT BOARDS” を参照してくだ
さい。
Safety measures
• Some internal parts in this product contain high voltages
and are dangerous.
Be sure to take safety measures during servicing, such
as wearing insulating gloves.
• Note that the capacitors indicated below are dangerous
even after the power is turned off because an electric
charge remains and a high voltage continues to exist
there.
Before starting any repair work, connect a discharging
resistor (5 k-ohms/10 W) to the terminals of each
capacitor indicated below to discharge electricity.
The time required for discharging is about 30 seconds
per each.
YSP-CU4300/YSP-CU3300
C8, C44 and C48 on POWER P.C.B.
NS-WSW160
C23 and C24 on MAIN P.C.B.
For details, refer to “PRINTED CIRCUIT BOARDS”.
計測機器取り扱い上の注意
本機のスピーカー出力は BTL 接続となっていますので、
スピーカー端子に接続する計測器のアース側はフロー
ティング状態に保つ必要があります。
Precaution for handling measuring instrument
Since the speaker output of this unit is BTL connected, the
ground side of the measuring instrument to be connected
to the speaker terminal MUST be kept in floating condition.
24
YSP-CU4300/YSP-CU3300/NS-WSW160
Y
SP-CU430
0/Y
SP-CU330
0/
NS-WSW1
60
DRAFT
