Yamaha PortaTone PSR-270, (French) Mode D'Emploi

Page: 30 / 122

30
Diagramme des voix de batterie (voix 101 à 110)
Lorsqu’une des 10 voix de batterie de console est sélectionnée, vous
pouvez jouer plusieurs sortes de batteries et d’instruments à percussion
sur le clavier. Les batteries et les instruments à percussion qui sont joués
par les différentes touches sont identifiés par les symboles placés au-
dessus des touches.
REPRODUCTION DES VOIX – LE MODE VOICE
1
Choisissez le mode Function.
Appuyez sur la touche FUNCTION.
2
Choisissez le numéro de paramètre de réglage Function
désiré.
Pendant que l’indication “FUNCTION” clignote dans l’afficheur, utilisez le
pavé numérique pour sélectionner le numéro de paramètre de réglage
Function de voix Main désiré (1 - 6). (Reportez-vous à la liste intitulée “Para-
mètres de réglage” ci-après pour obtenir de plus amples détails à ce sujet.)
Les numéros de paramètre de réglage Function peuvent être sélectionnés de
la même façon que les voix (reportez-vous à la page 28). Vous pouvez utiliser
le pavé numérique pour introduire directement le numéro et pour ce faire,
appuyez sur la touche - / + pour parcourir la liste des paramètres de réglage
dans un sens ou dans l’autre ou bien appuyez sur la touche FUNCTION pour
progresser dans la liste des numéros de paramètre de réglage.
Notez que l’indication
“FUNCTION” ne clignote que
pendant quelques secondes, ce
qui implique de choisir
rapidement le paramètre de
réglage désiré dès que
l’opération 1 citée plus haut a
été faite.
Paramètres de réglage de Function – Voix Principale
Les paramètres de réglage de Function procurent des réglages complémen-
taires à la voix Main. Ces réglages sont plus particulièrement utiles quand
une deuxième voix est utilisée en mode Dual ou en mode Split parce qu’ils
vous permettent de modifier ou de mettre en valeur la sonorité de la voix
Main séparément de la voix Dual ou Split. Ces réglage sont les suivants :
• Volume
• Octave
• Panoramique (Pan) • Niveau de transmission de réverbération (Reverb Send Level)
• Niveau de transmission de choeur (Chorus Send Level)
• Niveau de transmission d’effet DSP (DSP Effect Send Level)
No. Appellation Afficheur à
cristaux liquides
101 Standard Kit 1 Std.Kit1
102 Standard Kit 2 Std.Kit2
103 Room Kit Room Kit
104 Rock Kit Rock Kit
105 Electronic Kit Elct.Kit
106 Analog Kit AnlogKit
107 Dance Kit DanceKit
108 Jazz Kit Jazz Kit
109 Brush Kit BrushKit
110 Symphony Kit SymphKit
101
Std.Kit1
VOICE
STYLE
Ceci clignote pour indiquer que le paramètre
de réglage Function peut être sélectionné.
F01
001 116
MEASURE TEMPO
M.Volume
STYLE
FUNCTION
236