Yamaha PortaTone PSR-270, (French) Mode D'Emploi

Page: 101 / 122

101
FONCTIONS MIDI
Rechargement des données de vidage
Dès que vous avez sauvegardé les données du PortaTone en procédant de la
façon indiquée plus haut, vous pouvez facilement les recharger dans le
PortaTone ultérieurement.
1
Effectuez tout d’abord les réglages de configuration de
l’appareil MIDI raccordé pour pouvoir transmettre les
données.
La façon d’effectuer ces opérations peut être différente suivant le type
d’équipement et de logiciel que vous utilisez. Par exemple, si vous utilisez un
archiveur de données MIDI (tel que le modèle Yamaha MDF3) :
1) Effectuez les branchements MIDI appropriés.
2) Introduisez la disquette appropriée (celle qui contient les données
que vous voulez recharger) dans l’archiveur de données MIDI.
2
Assurez-vous que le PortaTone est bien réglé en mode Style.
Assurez-vous que le PortaTone N’EST PAS réglé en mode Song et qu’il n’est
pas en train d’exécuter une opération telle que l’enregistrement ou la
reproduction d’un morceau, la reproduction d’un accompagnement, un
enregistrement EZ Chord, une transmission par vidage de masse, etc.
3
Lancez la transmission des données à partir de l’appa-
reil MIDI raccordé.
Commandez la transmission des données à partir de l’appareil raccordé.
(Relisez la notice d’instructions de l’appareil pour obtenir de plus amples
détails à ce sujet.)
Le PortaTone reçoit automatiquement les données. Au fur et à mesure que
les données sont transmises, l’afficheur du PortaTone fait apparaître les
différentes étapes de la réception des données jusqu’à la fin des opérations :
Toutes les commandes de la
console sont asservies lorsque le
PortaTone reçoit des données
de vidage.
Rcv:OTS
STYLE
FUNCTION
Ceci indique que
des données User
One Touch Setting
sont reçues.
Rcv:Chd
STYLE
FUNCTION
Ceci indique que
des données EZ
Chord sont recues.
Rcv:Sng
STYLE
FUNCTION
Ceci indique que
des données User
Song sont reçues.
MIDI OUT MIDI IN
MDF3
PSR-270
307