Yamaha DPX-1, Owner'S Manual

Page: 71 / 268

F-
29
INFORMA
TIONS
COMPL
É
MENT
AIRES
Fran
ç
ais
Informations complémentaires
■
Options de menu et signaux d’entrée
Selon le type de signal d’entrée, certaines options de menu peuvent ou non être réglées. Les tableaux ci-dessous indiquent les types de
signaux d’entrée pouvant être réglés pour chaque option des groupes de menus
1
<IMAGE> et
2
<SIGNAL>. Les réglages de la plupart de
ces options peuvent être mis en mémoire (MÉMOIRE 1 à 6). Voir page 25. Les réglages des options des groupes de menus
3
<INITIAL> et
4
<INST.> sont mémorisés lorsqu’ils sont effectués.
<IMAGE>
OPTION DE MENU
NIVEAU DE NOIR
CONTRASTE
LUMINOSITÉ
GAMMA ÉQUILIBRE
ACUITÉ*
TEINTE**
SATURATION**
RENFORCE.COULEURS
TEMP COULEUR
BALANCE BLANCS
CONTRASTE (RVB)
LUMINOSITÉ (RVB)
RENFORCE. BLANCS
REMARQUE
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
Type de signal d’entrée
Signal composite/
S-vidéo
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Signal composantes
(480i—1080i)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
RVB PC/DVI
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
<SIGNAL>
OPTION DE MENU
ASPECT
MASQUE SOUS-TITRE
POSITION MASQUE
SÉPARATION 3D Y/C
RÉDUCTION DU BRUIT
TYPE VIDÉO
NIVEAU D’INSTALLATION
PHASE
TAILLE H
DÉPLACER H
DÉPLACER V
STATUS SIGNAL
REMARQUE
A
M
M
M
M
S
S
S
S
Signal composite/
S-vidéo
Type de signal d’entrée
NTSC
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
NTSC-S
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Autres
✓
✓
✓
✓
✓
Signal composantes
480i
✓
✓
✓
✓
✓
480p
✓
✓
✓
✓
576i
✓
✓
✓
✓
720i/1080i
✓
✓
Signal PC
RVB
✓
✓
✓
✓
✓
✓
DVI
✓
✓
◆
Remarque
◆
M: Paramètres pouvant être mémorisés. Six jeux de paramètres peuvent être mémorisés et rappelés en appuyant sur la touche MEMORY de la télécommande.
S: Plusieurs configurations d’informations les plus récentes peuvent être mémorisées selon le type de signal d’entrée. Ceci est pratique lors de la projection de
signaux RVB.
A: Selon l’option d’“ASPECT ÉCRAN” sélectionnée, un rapport largeur-hauteur d’image peut être mémorisé pour chaque type de signal d’entrée ci-dessous.
ASPECT
ÉCRAN
4:3
16:9
ASPECT
AUTO
NORMALE
COMPRIMÉE
ZOOM
DIRECT
DIRECT -COMPRIMÉE-
AUTO
NORMALE
COMPRIMÉE
ZOOM
ZOOM -SOUS-TITRE-
DIRECT
DIRECT -COMPRIMÉE-
Type de signal d’entrée
Signal ordinaire vidéo
(composite, S-vidéo, 480i/
480p/576i)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Signal de télévision haute
définition
(720p/1080i)
✓
✓
✓
Signal PC
(RVB/DVI)
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
RVB TV
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
* Trois types de réglages peuvent être mémorisés pour différents types de signaux d’entrée (signal vidéo ordinaire, télévision haute définition, RVB PC/DVI).
** Les options “TEINTE” et “SATURATION” ne peuvent pas être réglées lorsque le signal d’entrée est SECAM.