Yale CPEF, Translated Operating And Maintenance Manual

Page: 2 / 20

Electric Chain Hoist CPE/F
2
Fig. 1
Centre traverse
Trolley
Pendant control
Travel motor
Suspension pin
Roll pin
Electric control
Chain hoist
Chain end stop
Load chain 11 x 31
Bottom block
Safety latch
Load hook
Suspension pin
retainer
Buff er
Buff er
Technical data electric chain hoist Technical data electric trolley
Model
Capacity
[kg]
Number
of chain
falls
Motor
rating ED
[%]
Motor
[kW]
Lifting
speed(s)
[m/min]
FEM
group
Beam
widths
[mm]
Curve
radius
min. [mm]
Travel
speed(s)
[m/min]
Motor
[kW]
Motor
rating ED
[%]
CPE 16 - 8
CPE F 16-8
1.600 1
40
40 / 20
2,3
2,3 / 0,58
7,2
7,2 / 1,8
1 Am
98 - 180
or
180 - 300
1800
or
2000
11
11 / 2,8
0,37
0,3 / 0,09
40
40 / 20
CPE 20-8
CPE F 20-8
2.000 1
25
25 / 15
2,8
2,8 / 0,7
7,2
7,2 / 1,8
1 Bm
98 - 180
or
180 - 300
1800
or
2000
11
11 / 2,8
0,37
0,3 / 0,09
40
40 / 20
CPE 25-5
CPE F 25-5
2.500 1
40
40 / 20
2,3
2,3 / 0,58
4,5
4,5 / 1,13
1 Am
98 - 180
or
180 - 300
1800
or
2000
11
11 / 2,8
0,37
0,3 / 0,09
40
40 / 20
CPE 30-5
CPE F 30-5
3.000 1
25
25 / 15
2,8
2,8 / 0,7
4,5
4,5 / 1,13
1 Bm
98 - 180
or
180 - 300
1800
or
2000
11
11 / 2,8
0,37
0,3 / 0,09
40
40 / 20
CPE 32-4
CPE F 32-4
3.200 2
40
40 / 20
2,3
2,3 / 0,58
3,6
3,6 / 0,9
1 Am
98 - 180
or
180 - 300
1800
or
2000
11
11 / 2,8
0,37
0,3 / 0,09
40
40 / 20
CPE 40-4
CPE F 40-4
4.000 2
25
25 / 15
2,8
2,8 / 0,7
3,6
3,6 / 0,9
1 Bm
98 - 180
or
180 - 300
1800
or
2000
11
11 / 2,8
0,37
0,3 / 0,09
40
40 / 20
CPE 50-2
CPE F 50-2
5.000 2
40
40 / 20
2,3
2,3 / 0,58
2,25
2,25/0,54
1 Am
98 - 180
or
180 - 300
1800
or
2000
11
11 / 2,8
0,37
0,3 / 0,09
40
40 / 20
CPE 75-1,6
CPE F 75 -1,6
7.500 3
40
40 / 20
2,8
2,8 / 0,58
1,44
1,44/0,36
1 Am 125 - 310 1800
5
5 / 1,25
0,55
0,55/0,12
40
40 / 20
CPE 100 - 2
CPE F 100-2
10.000 4
40
40 / 20
2 x 2,3
2x2,3/0,58
2,25
2,25/0,54
1 Am 125 - 310 1800
5
5 / 1,25
0,55
0,55/0,12
40
40 / 20