1. AVERTISSEMENT: N'utilisez jamais ce produit lorsque l'un de ces élé-
ments est usé ou endommagé. L'utilisation d'un produit défectueux peut
menacer la sécurité de votre enfant. Il faut contacter le service pour éliminer
les défauts.
2. AVERTISSEMENT: le produit devrait être vérifié régulièrement du point de
vue des signes d'usure ou d'endommagement.
3. AVERTISSEMENT: Ne laissez jamais votre enfant seul, sans surveillance.
4. AVERTISSEMENT: Avant l'utilisation de la poussette, assurez-vous si le
mécanisme de pliage est bloqué.
5. AVERTISSEMENT: Pour éviter toute blessure, assurez-vous que votre
enfant se trouve à l'écart lors du dépliage et du pliage du produit.
6. AVERTISSEMENT: Ne permettez pas à votre entant de jouer avec ce
produit.
7. AVERTISSEMENT: Utilisez toujours le harnais‚ lorsque votre enfant est
capable de s'asseoir tout seul.
8. AVERTISSEMENT: Ce siège-poussette ne convient pas aux enfants âgés
de moins de 6 mois.
9. AVERTISSEMENT: Utiliser toujours la ceinture entrejambes en combinai-
son avec la ceinture de taille.
10. AVERTISSEMENT: Avant l'utilisation de la poussette, vérifiez si le landau
ou le siège-poussette ou le siège auto sont correctement fixés sur le châssis.
11. AVERTISSEMENT: Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou
des promenades en rollers.
12. AVERTISSEMENT: Toute charge attachée à la glissière, par derrière et/
ou aux cotés de la poussette affecte la stabilité de la poussette. Le poids
maximum admissible dans le sac est de 1,5 kg. Le poids maximum admissi-
ble dans la poche est de 1 kg. Le poids maximum admissible dans le panier
est de 3 kg.
13. AVERTISSEMENT: Ne pas laisser les enfants jouer à proximité de ce
produit sans surveillance.
14. Ne montez jamais/ ne descendez jamais l'escalier ni l'escalator avec la
poussette surtout avec le bébé à l'intérieur. Cela peut menacer la sécurité de
votre enfant et endommager le produit.
15. Le présent produit n'est pas un jouet, alors ne laissez pas votre enfant
jouer avec ce produit, ne permettez pas à votre enfant d'y grimper. Si la pou-
ssette tombe sur le bébé, elle pourra causer des blessures graves.
16. N'utilisez jamais et ne laissez jamais la poussette / le landau près du feu
ou d'autres sources de chaleur tels que les radiateurs.
17. Ne traînez jamais la poussette lorsque les roues avants rotatives se trou-
vent derrière vous et lorsqu'elles ne sont pas bloquées. La poussette pourrait
tourner automatiquement ce qui pourrait menacer la sécurité si vous ne vous
comportez pas prudemment et attentivement.
18. Pendant le transport dans le transport public (l'autobus, le métro, le train
etc.) l'utilisation du frein des roues arrières de la poussette n'est pas suffisan-
te. La poussette peut être exposée aux conditions (le freinage inattendu, les
virages et la chaussée déformée, l'accélération etc.), dans lesquelles elle n'a
pas été testée conformément à la norme actuelle pour les poussettes (EN
1888). Suivez toujours les recommandations et les instructions concernant le
transport correct des enfants dans la poussette dans le transport public. Les
opérateurs de transport public sont obligés de les publier.
70
F
R
A
N
Ç
A
IS
19. Les recommandations concernant la sécurité qui sont présentées dans
le présent mode d'emploi ne concernent pas toutes les conditions possibles
ni les situations inattendues qui peuvent apparaître. Il faut comprendre que
le bon sens, la prudence et la concentration sont les facteurs qui ne peuvent
pas être intégrés au produit. Tous ces facteurs sont le devoir de la personne
utilisant la poussette.
20. Le présent produit a été élaboré et fabriqué conformément à la norme
EN1888. Le présent produit ne devrait pas être utilisé en tant que dispositif
médical. Si, pendant le transport, votre enfant exige une assistance médicale
spécialisée, consultez votre médecin.
21. N'apportez aucun changement au produit car cela pourrait menacer la
sécurité de votre enfant. Le fabricant n'assume aucune responsabilité en cas
de modifications apportées par l'utilisateur.
22. Les rails de trains ou ceux de tramways constituent un danger particulier
car les roues peuvent coincer entre les rails. Nous conseillons de bloquer les
roues pivotantes. Soyez prudent.
23. Prêtez une attention particulière à ce que les jambes de l'enfant ne se
trouvent pas tout près des roues car ils peuvent s'écorcher contre les roues
tournants.
24. Prenez en considération le fait que dans les stations de train et celles de
métro, il arrive des changements soudains de pression d'air. Ne laissez ja-
mais le présent produit à la proximité des rails sans tenir la poignée avec les
deux mains car l'utilisation du frein peut être insuffisante pour tenir la pou-
ssette sur place.
25. Ne laissez jamais la poussette / le landau sur la pente, la surface inégale
ou glissante.
26. Ne pas s'asseoir ni rester debout sur le repose-pieds. Le repose-pieds
peut être utilisé uniquement en tant que support de pieds et de jambes de
l'enfant. Son utilisation d'une autre manière peut causer une atteinte à la
santé grave. La charge maximale du repose-pieds : 3 kg.
27. Avant d'utiliser la poussette assurez-vous si toutes les glissières et
attaches sont sûrement fermées.
28. Sortez toujours l'enfant de la poussette avant de la plier.
29. Pendant l'utilisation de la poussette pour le nouveau-né le dossier dev-
rait être à la position la plus horizontale possible jusqu'au moment où l'enfant
est capable de s'asseoir tout seul, c'est-a-dire jusqu'à 6 mois.
30. Veillez à ce que le frein de la poussette soit toujours mis quand vous y
posez ou en déposez votre enfant (vos enfants).
31. Utilisez uniquement les pièces de rechange fournies ou recommandées
par le fabricant.
32.Gardez les emballages en plastique loin de la portée de l'enfant pour
éviter le danger d'asphyxie.
33. A l'arrêt, utilisez toujours le frein.
34. Évitez les situations dans lesquelles vous utilisez la poussette de façon
extrême et vous pourriez ainsi perdre le contrôle sur votre enfant et sur la
poussette.
35. Ne déplacez pas la poussette quand votre enfant est à l'intérieur.
51
F
R
A
N
Ç
A
IS
Summary of Contents for X-cite
Page 2: ...1 1 2 2 3 4 1 2 2 1 2 2 3...
Page 3: ...5 6 a a b b 7 8 9 3...
Page 4: ...10 4 11 12 a a b b...
Page 5: ...13 14 15 16 17 5...
Page 6: ...6 18 a b d c e...
Page 7: ...19 20 21 7...
Page 8: ...22 23 1 2 1 2 8...
Page 22: ...1 1 1 1 2 2 2 1 2 2 3 4 5 a b 6 7 8 9 10 11 12 a b 13 a b 14 15 22...
Page 24: ...24 1 2 3 4 5 6 7 8 6 9 10 11 12 1 5 1 3 13 14 15 16 17 18 En1888...
Page 25: ...19 20 EN1888 21 22 23 24 25 26 3 27 28 29 6 30 31 32 33 34 35 36 37 25...
Page 26: ...26 38...
Page 47: ...15 16 17 1 1 1 1 2 2 2 1 2 2 3 4 5 b 6 7 8 9 10 11 12 b 13 H b 14 47...
Page 49: ...49 6 7 8 6 9 10 11 12 1 5 1 3 13 14 15 16 17 18 EN1888 19 20 EN1888 EN1466 21 22...
Page 50: ...23 24 25 26 3 27 28 29 6 30 31 32 33 34 35 36 37 38 50...