Würth HKS 10-A, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 232 / 259

232

При неправильном использовании из акку -
мулятора может потечь жидкость . Избегайте
соприкосновения с ней . При случайном кон -
такте промойте соответствующее место во -
дой . Если эта жидкость попадет в глаза , то
дополнительно обратитесь за помощью к
врачу . Вытекающая аккумуляторная жидкость мо -
жет привести к раздражению кожи или к ожогам .
Сервис

Ремонт Вашего электроинструмента пору -
чайте только квалифицированному персо -
налу и только с применением оригинальных
запасных частей . Этим обеспечивается безо -
пасность электроинструмента .
Указания по технике безопасности
для дисковых пил
Распиловка

ОПАСНОСТЬ : Не подставляйте руки в зону
распиливания и под пильный диск .

Не подставляйте руку под обрабатываемую
заготовку . Защитный кожух не может защитить Ва -
шу руку от пильного диска , если она находится под
обрабатываемой заготовкой .

Глубина резания должна соответствовать
толщине детали . Пильный диск не должен высту -
пать за обрабатываемую заготовку более чем на вы -
соту зуба .

Никогда не держите обрабатываемую де -
таль в руке или на ноге . Надежно крепите
обрабатываемую заготовку . Для снижения опа -
сности соприкосновения с телом , заклинивания пиль -
ного диска или потери контроля важно хорошо закре -
пить обрабатываемую заготовку .

При выполнении работ , при которых рабо -
чий инструмент может задеть скрытую элек -
тропроводку , держите электроинструмент
обязательно за изолированные ручки . Кон -
такт с проводкой под напряжением может зарядить
металлические части электроинструмента и привести
к поражению электрическим током .

При продольном пилении всегда применяй -
те упор или ровную направляющую . Это
улучшает точность резания и снижает возможность за -
клинивания пильного диска .

Всегда используйте пильные диски правиль -
ного размера и с подходящим посадочным
отверстием ( напр ., ромбовидной или кру -
глой формы ). Пильные диски , не соответствующие
крепежным частям пилы , вращаются с биением и ве -
дут к потере контроля над инструментом .

Никогда не применяйте поврежденные или
неправильные подкладные шайбы и винты .
Подкладные шайбы и винты были специально скон -
струированы для Вашей пилы и обеспечивают опти -
мальную производительность и эксплуатационную
безопасность .

Рикошет – причины и соответствующие ука -
зания по технике безопасности
– Рикошет – это внезапная реакция пильного диска
на заклинивание , зажатие или неправильную уста -
новку пильного диска , что приводит к неконтролиро -
ванному поднятию пилы , ее выходу из заготовки и
движению в сторону оператора ;
– если пильный диск застрял или зажат в узкой щели ,
он блокируется и двигатель отбрасывает пилу со всей
силой в направлении оператора ;
– если пильный диск перекошен или неправильно
установлен в прорези , зубья пильного диска с тыльной
стороны могут застревать в поверхности заготовки , что
приводит к выбрасыванию пильного диска из проре -
зи и отбрасыванию пилы в направлении оператора .
Рикошет является результатом неправильной эксплуа -
тации или ошибок при работе с пилой . Его можно из -
бежать подходящими мерами предосторожности ,
описанными далее .

Крепко держите пилу и примите такое поло -
жение рук , при котором Вы можете совла -
дать с усилиями отдачи . Стойте всегда сбоку
от пильного диска , не стойте в одну линию с
пильным диском . В случае отдачи пила может от -
скочить назад , однако пользователь может совладать
с усилиями отдачи с помощью соответствующих мер
предосторожности .

При заклинивании пильного диска или при
перерыве в работе выключайте пилу и спо -
койно держите ее в заготовке до остановки
пильного диска . Никогда не пытайтесь вы -
нуть пилу из заготовки или вытянуть ее на -
зад , пока вращается пильный диск , так как
при этом может возникнуть обратный удар .
Установите и устраните причину заклинивания пиль -
ного диска .
OBJ_BUCH-2300-001.book Page 232 Wednesday, October 22, 2014 12:41 PM