Annexe
22
Tableaux des couples et tailles de boulon (rév. du 28/03/2007)
TABLEAU DES TAILLES DE BOULON
REMARQUE :
le tableau indique les tailles du filetage des boulons et les dimensions de la clé correspondante pour les
boulons standard SAE et métriques.
ABRÉVIATIONS
AG.......................................................................Agriculture
ASABE ....................... .. American Society of Agricultural &
Biological Engineers (anciennement ASAE)
ASAE ............... American Society of Agricultural Engineers
ATF .................................Huile à transmission automatique
BSPP ...............................................Raccord BSP parallèle
BSPTM .................................... Raccord BSP mâle conique
CV...........................................................Vélocité constante
CCW ..........................................................Sens antihoraire
CW...................................................................Sens horaire
F.............................................................................. Femelle
FT.....................................................................Filet complet
GA.............................................................................Calibre
GR (5, etc.) ............................................. Catégorie (5, etc.)
HHCS...................................................... Boulon hexagonal
HT ...................................................... Traité thermiquement
JIC ......................Joint Industry Council, évasement de 37°
LH ....................................................................Côté gauche
LT ............................................................................ Gauche
m.................................................................................Mètre
mm........................................................................Millimètre
M.................................................................................. Mâle
MPa.................................................................. Mégapascal
N.............................................................................. Newton
NC ........................................................ Filet américain gros
NF ........................................................... Filet américain fin
NPSM.................................. Raccord mécanique droit NPT
NPT .................................................. Raccord conique NPT
NPT SWF .............. Raccord tournant conique femelle NPT
ORBM ................................. Bossage à joint torique – mâle
P.................................................................................... Pas
PBY .............................................. Power-Beyond (raccord)
psi.....................................................Livres par pouce carré
PDF ............................................................... Prise de force
QD....................................................... Déconnexion rapide
RH ........................................................................Côté droit
ROPS .....Structure de protection contre les renversements
TR/MIN......................................................Tours par minute
RT............................................................................ Droit(e)
SAE ..................................Society of Automotive Engineers
UNC ............................Filetage américain unifié à gros pas
UNF................................Filetage américain unifié à pas fin
UNS.................................. Filetage américain unifié spécial
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
SAE Bolt Thread Sizes
MM
25
50
75
100
125
150
175
IN
1
7
Metric Bolt Thread Sizes
8MM
18MM
14MM
12MM
10MM
16MM
2
3
4
5
6
Summary of Contents for Batwing BW10.70E
Page 9: ...Declaration of Conformity9 MAN1258 3 26 2018...
Page 26: ...26 Assembly MAN1258 3 26 2018 NOTES...
Page 32: ...32 Parts MAN1258 3 26 2018 TONGUE ASSEMBLY...
Page 56: ...BATWING FAUCHEUSE ROTATIVE MAN1258 26 03 2018 BW15 70E BW15 70QE BW10 70E BW10 70QE...
Page 64: ...9 D claration de conformit MAN1257 26 03 2018...
Page 75: ...Assemblage 20 MAN1258 26 03 2018 REMARQUES...
Page 80: ...BATWING TRINCIATRICE ROTANTE MAN1258 26 03 2018 BW15 70E BW15 70QE BW10 70E BW10 70QE...
Page 88: ...Dichiarazione di conformit 9 MAN1257 26 03 2018...
Page 99: ...20 Assemblaggio MAN1258 26 03 2018 NOTE...
Page 104: ...BATWING ROLLSCHNEIDER MAN1258 26 03 2018 BW15 70E BW15 70QE BW10 70E BW10 70QE...
Page 112: ...Konformit tserkl rung 9 MAN1257 26 03 2018...
Page 123: ...20 Montage MAN1258 26 03 2018 HINWEISE...
Page 128: ...BATWING DESBROZADORA GIRATORIA MAN1258 26 3 2018 BW15 70E BW15 70QE BW10 70E BW10 70QE...
Page 136: ...Declaraci n de conformidad 9 MAN1257 26 3 2018...
Page 147: ...20 Montaje MAN1258 26 3 2018 NOTAS...