BEDIENUNGSANLEITUNG
USER‘S MANUAL
WINTER IPK09
Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG USER S MANUAL WINTER IPK09...
Page 2: ...ng der Hysterese 15 Pr fung auf Meeresh he 0 15 Durchf hrung der H hen und Fahrtmesserpr fung 15 Anschlussschemata 16 DISPLAYS AND CONTROLS 20 TECHNICAL DATA 22 TEST PROCESS OPERATION GUIDE Reading th...
Page 3: ...kann bei geschlossenem Deckel aus dem Pr fger t gef hrt werden sodass das Ger t w hrend des Ladens geschlossen bleiben kann 7 TESTANSCHLUSS Anschluss f r die Schlauchleitung zwischen Tester und Flugz...
Page 4: ...0 ft 16000 ft 240 ft 20000 ft 300 ft TECHNISCHE DATEN PR FBEREICHE H he 600 m bis 12000 m 2000 ft bis 36000 ft Fahrt 0 bis 450 km h 250 kts 300 mph GENAUIGKEIT 0 025 vom Messbereichsendwert AKKU 12 V...
Page 5: ...er feet TS 10 210 14 20 30 90 TSO 30 90 NfP 30 90 NFP NFP Messpunkt Toleranz Messpunkt Toleranz 0 m 5 m 0 ft 15 ft 400 m 20 m 5000 ft 100 ft 800 m 20 m 10000 ft 200 ft 1000 m 20 m 15000 ft 300 ft 2000...
Page 6: ...schen Statik und Staudruck Druck im Schlauchverbindungs System f r ca 5 min ausgleichen lassen Die Schlauchleitung en sollten danach nicht mehr ber hrt oder bewegt werden ansonsten droht eine Fehlanze...
Page 7: ...ellte Messung des M203s die H he Durch Dr cken der Tare Taste wird der allgemein g ltige barometrische Druck genullt und die Anzeige zum Anzeigen der Luftgeschwindigkeit ge ndert Um zur H he zur ckzuk...
Page 8: ...i zu schneller H hen nderung oder niederer Ansprech schwelle bzw wenn der H henmesser nicht weitere H hen nderung zeigt stehen bleibt Eine behutsame Bet tigung des Reglers verhindert Besch digungen am...
Page 9: ...ndenz hler Me druck Stat Druck 12 24 V TEK D se ANSCHLUSSSCHEMA IM NORMALEN ZUSTAND FAHRMESSERPR FUNG IM SYSTEM ANSCHLUSSSCHEMA DER FLUGZEUGSYSTEME H henmesser Variometer Fahrtmesser Flugstundenz hler...
Page 10: ...VARIOMETERPR FUNG H henmesser H henmesser Variometer Variometer Fahrtmesser Fahrtmesser Flugstundenz hler Flugstundenz hler Me druck Me druck Stat Druck Stat Druck 12 24 V 12 24 V TEK D se TEK D se Pr...
Page 11: ...e of the automatic battery charger The cable can remain connected also when the testers cover is closed 7 TEST PORT Connector for the hose between tester and unit under test or aircraft Roll up tool f...
Page 12: ...00 m 90 m 12000 ft 180 ft 16000 ft 240 ft 20000 ft 300 ft TECHNICAL DATA RANGE ALTITUDE 600 m to 12000 m 2000 ft to 36000 ft AIRSPEED 0 to 450 km h 250 kts 300mph ACCURACY 0 025 F S BATTERY 12 V 4 2 A...
Page 13: ...meter feet TS 10 210 14 20 30 90 TSO 30 90 NfP 30 90 NFP NFP measuring point tolerance measuring point tolerance 0 m 5 m 0 ft 15 ft 400 m 20 m 5000 ft 100 ft 800 m 20 m 10000 ft 200 ft 1000 m 20 m 150...
Page 14: ...or the impact pressure connector according to the Connect the wiring diagram after the test process T fitting between static and impact pressure Neutralize the pressure in tube system for approx 5 min...
Page 15: ...ce ALT IAS Mode is selected the M203 s default measurement is altitude Pressing the Tare key nulls the prevailing ba rometric pressure and converts the display to air speed indication To revert back t...
Page 16: ...altimeter fails to show a further change in altitude stops Activation of the controller by applying light pressure prevents damage to the aircraft and analysis device systems 3 Regulator valve 8 Trigg...
Page 17: ...YSTEMS Altimeter Variometers Airspeed Indicator Flying hours counter Total Pressure Static Pressure 12 24 V Total Energy Compensating Office Altimeter Variometers Airspeed Indicator Flying hours count...
Page 18: ...speed Indicator Flying hours counter Flying hours counter Total Pressure Total Pressure Static Pressure Static Pressure 12 24 V 12 24 V Total Energy Compensating Office Total Energy Compensating Offic...
Page 19: ...r GmbH Co KG Bordger te f r die Luftfahrt Hauptstr 25 Postfach 6 D 72417 Jungingen Telefon 49 0 74 77 26 2 Fax 49 0 74 77 10 31 info winter instruments de technik winter instruments de www winter inst...
