APPLICATION OF THE PUMP
PHẠM VI ỨNG DỤNG
►
The pump is suitable for boosting low water pressure in apartment houses, apartments, weekend cottages, inns, houses, small
sprinklers, school buildings, dormitories, and other buildings, providingconstant water pressure.
Máy bơm phù hợp với mục đích bơm tăng áp với áp lực nước ở mức độ thấp ổn định dùng cho nhà ở, căn hộ, nhà nghỉ, nhà trọ,
thiết bị phun cỡ nhỏ, trường học, ký túc xá và các địa điểm khác.
►
It is possible to suction condition. (* Suction maximum 6m(PBI-L303/304/603EA )
Phù hợp với điều kiện hút. (* Hút sâu 6m đối với dòng máy PBI-L303/304/603EA).
SPECIFICATIONS OF THE PUMP
THÔNG SỐ KỸ THUẬT MÁY BƠM
►
The embedded converter for constant pressure enables control of the operating pressure depending on the height of a building.
Bộ biến tần lắp sẵn cho phép điều khiển áp suất vận hành ổn định, tùy theo chiều cao của vị trí lắp đặt.
►
Pressure gauge is engaged to show pump pressure.
Áp kế có chức năng hiển thị áp suất máy bơm.
►
Pressure tank is attached to prevent rapid change of pressure in piping.
Bình tích áp có nhiệm vụ ngăn chặn sự thay đổi áp suất đột ngột bên trong đường ống dẫn.
►
The stainless steel pump and brass piping will remain free of rust stains.
Máy bơm bằng Inox và đường ống dẫn bằng đồng giúp loại bỏ mọi vết rỉ sét.
(* PUI-S991A is engineering plastic)
(* Dòng máy PUI-S991A được chế tạo bằng nhựa kỹ thuật)
*
Water flow rate, water pressure(head), voltage, motor output are referred to on the nameplate.
Lưu lượng nước, áp lực nước (cột áp), điện áp và công suất động cơ được ghi rõ trên nhãn máy.
Basic conditions are:
Dưới đây là các điều kiện cơ bản:
Ambient temperature
Nhiệt độ môi trường
0~40°C (32~104°F)
Location
Vị trí
Indoors
Trong nhà
Ambient humidity
Độ ẩm môi trường
A relative humidity under
90% (no condensation)
Độ ẩm tương đối < 90%
(không ngưng tụ)
Suction condition
Điều kiện hút
2/4/8 Series : Pressurized condition 3/6
Series : Suction(6m)
Dòng máy 2/4/8: điều kiện chịu áp
Dòng máy 3/6: hút (6m)
Inverter control
Điều khiển bộ biến tần
VVVF
Power consumption
Tiêu thụ điện
Single phase
220/230V 50/60Hz
Một pha
220/230V, 50/60Hz
Pump
Máy bơm
centrifugal pump (horizontal multi-stage
stainless steel pump)
Máy bơm ly tâm (máy bơm Inox đa tầng
cánh trục ngang)
FEATURES
ĐẶC ĐIỂM
►
Adjusting pressure setting
Điều chỉnh được áp suất cài đặt
►
Overpressure protection
Bảo vệ quá áp lực
►
Auto restart after electricity failure
Tự khởi động lại sau khi mất điện
►
Auto restart after correcting errors
Tự khởi động lại sau khi lỗi được khắc phục
►
Dry running protection and zero flow detection
Bảo vệ chạy khô và không lưu lượng
►
Optional operating modes: Pressure regulation mode, Constant speed mode, External signal control
Các chế độ vận hành tùy chọn: chế độ điều tiết áp suất, chế độ ổn tốc, điều khiển tín hiệu ngoài
►
Information and alarm signs are indicated on the display, helping easy search
Các biểu tượng thông tin và cảnh báo được hiển thị trên màn hình, giúp tìm kiếm dễ dàng.
►
Self-priming(PBI-L303/304/603EA)
Tự mồi nước đối với dòng máy PBI-L303/304/603EA)
STAINLESS HORIZONTAL MULTI-STAGE PUMP
MÁY BƠM INOX ĐA TẦNG CÁNH TRỤC NGANG
►
The pump forms block-typed structure and every pump parts in contact with water is corrosion resistant. (Approved by KTW
and WRC).
Máy bơm có cấu tạo nguyên khối và mỗi bộ phận tiếp xúc nước đều có khả năng chịu mòn. (Phê duyệt bởi KTW và WRC).
►
The pump is equipped with Mono-Shaft, general-purpose mechanical seal, and plugs for suction and discharge.
Máy bơm liền trục được trang bị phớt cơ khí và khớp nối ở đầu hút và đầu xả
