ESP
AÑOL
132
WILLIAMSJETTENDERS.COM
Certificado de garantía limitada
WILLIAMS JET TENDERS LTD. CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA
Williams Jet Tenders (“Williams”) realiza una PDI (inspección pre-entrega) en todas las nuevas
embarcaciones antes de ser enviadas desde la fábrica. Williams ofrecerá reparaciones a sus
embarcaciones inflables durante los períodos específicos de la garantía provista por el presente,
de acuerdo con las siguientes condiciones y limitaciones. Registro de embarcación Williams:
Todas las embarcaciones Williams son suministradas al cliente original con una tarjeta de registro.
La presente garantía limitada no tendrá efecto y se considerará nula y sin efecto a menos que
el propietario original entregue la tarjeta de registro completada a Williams Jet Tenders Ltd, Unit
2, Vogue Business Park, Berinsfield, Oxon OX10 7LN, Reino Unido, en los 30 días a la fecha de
registro original. Los concesionarios certificados Williams podrán guardar embarcaciones durante un
período de hasta 6 meses anteriores al registro, siempre que: a) las embarcaciones sean guardadas
en su empaquetado original de acuerdo con las pautas Williams; b) el registro se haya realizado al
momento de la entrega dentro del horario de entrega solamente.
COBERTURA DE LA GARANTÍA
Williams garantiza al comprador original de una embarcación adecuadamente registrada que:
a) todas las costuras de los neumáticos, válvulas de inflado, y el tejido usado en la construcción
del neumático estarán libres de defectos de material y fabricación durante un período de 3 años
desde la fecha del registro original; b) el tejido del neumático estará libre de deterioros que afecten
a la posibilidad de brindar servicio técnico (es decir, Grietas, porosidad pero no decoloración,
desteñimiento o rozaduras), durante un período de 3 años desde la fecha de registro original; c) el
casco de fibra de vidrio estará libre de defectos materiales y de fabricación durante un período de
2 años desde la fecha de registro original; d) todos los componentes colocados en la embarcación
en la fábrica Williams o después sustituidas bajo garantía estarán libres de defectos materiales y de
fabricación durante un período de 2 años desde la fecha de registro original. El período de garantía
para uso comercial será de 4 meses desde la fecha de registro original. La obligación de Williams
bajo esta garantía limitada se limita a reparar o sustituir, según decida WIlliams a su discreción,
cualquier parte que demuestre, a juicio de Williams, ser defectuosa en material o fabricación. ESTA
GARANTÍA LIMITADA CONSTITUIRÁ UN RECURSO ÚNICO Y EXCLUSIVO DEL COMPRADOR
ORIGINAL.
QUÉ NO CUBRE
Esta garantía limitada no se a aplicará a a) desgaste normal; b) ningún daño menor de la
embarcación incluyendo, pero sin limitarse a, el cuarteo de la capa de gel, desteñimiento o
ampollas; c) todo daño a las embarcaciones Williams debido a un uso descuidado, accidentes,
mal uso, alteración, uso inapropiado, choque, incendio, robo, vandalismo, disturbios, explosión,
objetos que hundan la embarcación o mantenimiento inadecuado; d) cualquier daño causado
al remolcar una embarcación Williams, cualquier daño causado al levantar o recuperar una
embarcación Williams; e) neumáticos expuestos a productos químicos hostiles o corrosivos, f)
cualquier parte instalada por personas que no sean personal de fabrica WIlliams, g) cualquier
daño causado por recambios de postventa; h) Embarcaciones Williams compradas para uso
comercial/gubernamental; i) Cualquier trabajo realizado en una embarcación Williams por un centro
de servicio no autorizado y/o sin aprobación previa de Williams; j) mano de obra, envío, entrega,
almacenamiento u otras cargas similares, k) defectos causados o empeorados por no haberse
adherido a las instrucciones relativas al tratamiento, mantenimiento y cuidado de la embarcación; I)
daños causados por ingestión de agua. A veces el equipo instalado en una embarcación Williams
(como los componentes electrónicos) poseen sus propias garantías individuales suministradas por
sus propios fabricantes. En esos casos las reclamaciones de garantía relativas a esos componentes
deben ser dirigidas a esos fabricantes y no a Williams. Williams se reserva el derecho de supeditar
una cobertura de garantía a la existencia depruebas de mantenimiento correcto.
Summary of Contents for DIESELJET
Page 3: ...OWNER S HANDBOOK ...
