41
FR
INSTRUCTION POUR L’INSTALLATION ET LE REGLAGE
La méthode de connexion doit être celle en vigueur dans le pays où l’appareil doit être installé;
Pour les appareils de type A, les instructions doivent indiquer que ces appareils doivent être installés avec une
ventilation suffisante pour éviter la formation de concentrations inacceptables de substances nocives pour la
santé dans la salle où ils sont installés;
Les instructions comprennent un schéma électrique du four et la référence pour le raccordement au conduit de
fumée.
Les instructions indiquent également la nécessité d’installer l’appareil dans une salle correctement ventilée.
Les instructions indiquent également le débit d’air nécessaire à la combustion, en précisant la nécessité d’in-
staller l’appareil dans une salle correctement ventilée et conforme aux dispositions en vigueur.
(2 m
3
/h pour chaque kW installé aux fins de combustion, 34 m
3
/h pour chaque kW installé aux fins du bien-
être de l’utilisateur).
1.4 ETIQUETTES INFORMATIVES
Dans chaque four s’appliquent certaines étiquettes metaliques, qui donnent des renseignements importants con-
cernat les caractéristiques du four, le branchement eléctrique et hydraulique et par la suite le branchement à la
purge.
La plaque A est apposée sur le côté droit.
Les renseignements contenus dans cette plaque sont les suivantes:
• Nom et adresse du constructeur
• Modèle du four
• Protection IPX contre les liquides
• La puissance absorbée et le type d’alimentation (monophasé ou triphasé)
• Numéro de série du four
• Symbole de la directive européenne
Près du connecteur pour le branchement de l’eau, est appliquée la plaque C.
La plaque C indique les caractéristiques de l’eau necéssaires pour un correct
fonctionnement du four.
Les mêmes caractéristiques sont énoncées au paragraph 2.4 du présent ma-
nuel.
En enlévant le panneau derrière, sur la base du four est appliquée la plaque B.
Sur cette plaque le numéro de série du four est répété.
Dans cette façon, le client ou l’installateur peuvent connaître le numéro de
série du four même si la plaque A est sale ou endommagée.
Close to the drain there is the label D, containing info concerning drain con-
nection.