CAP.7
INTERVENTI DI MANUTENZIONE
7.1 Note introduttive
All'‘interno del presente capitolo vengono trattati argomenti inerenti gli
interventi di manutenzione ordinaria e/o straordinaria.
La preparazione dell’operatore all’esecuzione delle attività illustrate di
seguito richiederà la qualifica di MANUTENTORE. Si richiede per ogni
intervento la presenza di un unico operatore qualificato, il quale dovrà
operare con il sollevatore in condizioni di mancanza di alimentazione
elettrica e pneumatica
.
Si intendono interventi di manutenzione ordinaria, tutti. gli interventi
programmati dal Costruttore, mentre quelli non programmati si intendo-
no come manutenzione straordinaria.
L’esecuzione di interventi non previsti nel presente manuale, qualora in-
cidano considerevolmente sulla funzionalità del sollevatore dovranno
essere concordati con il Servizio Assistenza Clienti per evitare l’insor-
gere di malfunzionamenti, o guasti successivi alla riparazione, difficil-
mente prevedibili da parte di chi non ha la completa conoscenza dei
principi costruttivi che sovrintendono alla realizzazione del sollevatore.
7.2 Servizio Assistenza Clienti
Il sollevatore è garantito per un periodo di tempo pari a mesi 12. Il pe-
riodo di garanzia inizia dal momento della data. di spedizione o di con-
segna.
L’assistenza tecnica è garantita dal Costruttore.
CHAPTER 7
MAINTENANCE WORK
7.1 Introductory notes
Questions relating to routine and/or extraordinary maintenance are de-
alt with in this Chapter
.
Preparation of the operator to carry out the activities illustrated below
requires the qualification of MAINTENANCE FITTER. For all operations
only one qualified operator is needed and must work with the lift with
the electricity and pneumatic power off
.
By routine maintenance we mean all the jobs programmed by the Ma-
nufacturer while those that are not programmed are considered extraor-
dinary maintenance
.
The carrying out of jobs not foreseen in this manual, if they have a si-
gnificant effect on the operation of the lift, must be agreed with the Cu-
stomer Assistance Service to avoid any possibility of malfunctions ari-
sing or failures subsequent to repairs, difficult to foresee by those who
do not have a thorough knowledge of the lift’s construction principles
.
7.2
Customer Assistance Service
The lift is guaranteed for a period of 12 months. The guarantee period
starts from the date of shipment or delivery.
Technical assistance is guaranteed by the Manufacturer.
43