Français
FRA
TRADUCTION INSTRUCTIONS ORIGINALES
21
masque anti-poussière ou le respirateur doit être
capable de filtrer les particules générées par votre
opération. Une exposition prolongée à un bruit de
haute intensité peut entraîner une perte auditive.
NE TRAVAILLEZ PAS SUR LA POINTE DES PIEDS.
Maintenez vos pieds bien à plat sur le sol et
conservez votre équilibre à tout moment.
Cela
vous permettra de mieux contrôler l’outil électrique
en cas d’imprévu.
HABILLEZ-VOUS EN CONSÉQUENCE.
Ne portez pas de vêtements flottants ou des
bijoux.
Éloignez vos cheveux, vos vêtements
et vos gants des pièces en mouvement.
Les
vêtements flottants, les bijoux ou les cheveux longs
peuvent être pris dans les pièces en mouvement.
S’il existe des dispositifs pour la connexion de
moyens d’extraction et de ramassage de la
poussière, assurez-vous qu’ils soient branchés et
qu’ils fonctionnent correctement.
L’utilisation de
ces dispositifs peut réduire les risques liés à la
poussière.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE.
La prise mâle de l’outil électrique doit être adaptée
au socle de la prise de courant.
Ne jamais modifier
la prise mâle de quelque manière que ce soit.
Ne
pas utiliser d’adaptateurs de prises avec des outils
électriques mis à la terre.
Des prises non modifiées et
des socles adaptés permettront de réduire le risque
d’électrocution.
Évitez le contact du corps avec des
surfaces mises à la terre telles que des tuyaux,
des radiateurs, des cuisinières électriques et des
réfrigérateurs.
Il existe un risque accru d’électrocution
si votre corps est en contact avec le sol.
Ne pas
exposer les outils électriques à la pluie ou à des
conditions d’humidité.
L’entrée d’eau dans un outil
électrique augmente le risque d’électrocution.
N’ABUSEZ PAS DU CÂBLE.
Ne jamais utiliser le câble de branchement pour
soulever, porter ou débrancher l’outil électrique.
Maintenez le câble éloigné de la chaleur, de
l’huile, des objets et bords tranchants ou des
pièces en mouvement.
Les câbles endommagés
ou emmêlés augmentent le risque d’électrocution.
Lorsque vous manipulez un outil électrique à
l’extérieur, utilisez une rallonge adaptée à une
utilisation en extérieur.
L’utilisation d’une rallonge
adaptée à un usage en extérieur réduit le risque
d’électrocution.
Si l’utilisation d’un outil électrique
dans un endroit humide est inévitable, utilisez une
alimentation protégée par un dispositif de courant
résiduel (RCD).
L’utilisation d’un RCD réduit le
risque d’électrocution.
ÉVITEZ UN DÉMARRAGE ACCIDENTEL.
Assurez-vous que l’interrupteur est en position
« off » avant de le brancher au réseau ou avant
de prendre ou de transporter l’outil.
Transporter
des outils électriques en ayant le doigt sur
l’interrupteur ou brancher un outil électrique dont
le bouton est en position « on » augmente le risque
d’accidents.
Retirez les clés ou les outils avant de
démarrer une machine électrique.
Une clé ou un
outil restés attachés à une pièce rotative d’une
machine électrique peut entraîner des blessures
corporelles.
UTILISATION ET ENTRETIEN.
Ne forcez pas sur l’outil électrique.
Utilisez l’outil
électrique approprié à la tâche à effectuer.
Utiliser
un outil électrique adapté garantit un meilleur
travail et l’utiliser au rythme pour lequel il a été
conçu constitue une garantie de sécurité.
N’utilisez
pas l ‘outil électrique si le bouton ne peut pas être
positionné sur « off » et « on ».
Toute machine
électrique est dangereuse si elle ne peut pas être
maîtrisée par un bouton d’arrêt. Dans ce cas,
elle doit être réparée.
Débranchez la prise de la
source d’alimentation et/ou de la batterie avant tout
réglage, changement d’accessoires ou stockage de
l’outil électrique.
Adopter ces mesures préventives
de sécurité réduit le risque de démarrer l’outil de
manière accidentelle
.
STOCKEZ OUTILS ÉLECTRIQUES.
Rangez les outils électriques inutilisés hors de portée
des enfants et n’autorisez pas leur maniement par
des personnes non familiarisées avec ce type d’outils
ou méconnaissant les consignes de sécurité.
Les
outils électriques sont dangereux entre les mains
d’utilisateurs non avertis.
ENTRETIEN.
Vérifiez que les parties mobiles ne sont pas
désalignées ou entravées, qu’il n’y a pas de pièces
cassées ou d’autres conditions qui peuvent affecter
le fonctionnement des outils électriques.
Les outils
électriques doivent être réparés avant leur utilisation
quand ils sont endommagés.
De nombreux
accidents sont causés par des outils électriques
mal entretenus.
Utilisez ces outils électriques et
leurs accessoires en respectant ces instructions et
le mode d’utilisation prévu pour chaque type d’outils
électriques, en tenant compte des conditions de
