41
Português
POR
TRADUÇÃO DO ORIGINAL
alternada
►
A tensão deve corresponder à placa
de características do aparelho
►
Os aparelhos
da classe de protecção I
►
Só podem ser
conectados a fontes de energia correctamente
ligadas à terra
►
Por motivos de segurança
recomendamos, regra geral, que o aparelho
seja operado com um disjuntor para corrente de
defeito (máx. 30 mA)
►
Um cabo de extensão
eléctrico inapropriado pode ser perigoso
►
Utilizar
ao ar livre apenas cabos de extensão eléctricos
homologados e devidamente assinalados e com
um corte seccional (diâmetro) adequado: 1 - 10
m: 1,5 mm
2
; 10 - 30 m: 2,5 mm
2
►
Desenrolar
a linha de extensão sempre completamente do
tambor de cabo.
MANUSEAMENTO SEGURO.
►
Perigo; utilize o aparelho somente para os fins
a que se destina
►
Deve ter em consideração
as condições locais e, ao utilizar o aparelho,
ter em conta o comportamento de pessoas
nas proximidades
►
Controlar os componentes
importantes como, por exemplo, mangueira
de alta pressão, pistola pulverizadora manual
e unidade de segurança relativamente a
danos, antes de cada utilização
►
Substituir
imediatamente componentes danificados
►
Não
colocar o aparelho em funcionamento com
componentes danificados
►
Os jactos de alta
pressão podem ser perigosos em caso de uso
incorrecto
►
O jacto não deve ser dirigido contra
pessoas, animais, equipamento eléctrico activo
ou contra o próprio aparelho
►
Não dirigir o
jato de alta pressão contra terceiros ou contra
si próprio para a limpeza de roupa ou sapatos
►
O jato de alta pressão pode danificar pneus e
as válvulas dos mesmos ou provocar até o seu
rebentamento
►
O primeiro sinal de danos é a
alteração da cor do pneu
►
Os pneus / válvulas
dos pneus danificados podem causar lesões
mortais
►
Guardar pelo menos uma distância do
jato de 30 cm durante a limpeza de superfícies!
►
Atenção; não utilizar o aparelho se outras
pessoas se situarem no alcance do mesmo, a
não ser que estas utilizem vestuário de proteção
►
Este aparelho não deve ser manobrado por
crianças ou pessoas não instruídas
►
Este
aparelho não é adequado para a utilização por
pessoas com capacidades físicas, sensoriais
e psíquicas reduzidas e por pessoas com falta
de experiência e/ ou conhecimentos, excepto
se forem supervisionadas por uma pessoa
responsável pela segurança ou receberam
instruções sobre o manuseamento do aparelho
e que tenham percebido os perigos inerentes
►
Crianças não podem brincar com o aparelho
►
Supervisionar as crianças, de modo a
assegurar que não brincam com o aparelho
►
Cuidado; antes de iniciar quaisquer trabalhos
com ou no aparelho, deve-se assegurar o
posicionamento estável do aparelho, de modo
a evitar acidentes ou danos causados pelo
tombamento do aparelho
►
Devido ao jato de
água que sai do bico de alta pressão, uma força
de recuo age sobre a pistola
►
Garantir uma
posição segura e segurar bem a pistola e a
lança
►
Nunca deixar o aparelho sem vigilância
enquanto estiver a funcionar
►
Advertêcia; no
caso de longas interrupções de trabalho deve-se
desligar o interruptor do aparelho
►
Não operar o
aparelho a temperaturas inferiores a 0°C.
OUTROS PERIGOS.
►
Perigo; é proibido pôr o aparelho em
funcionamento em áreas com perigo de explosão
►
Não projetar jatos de água contra objetos
que contenham substâncias nocivas à saúde
(p.ex. amianto)
►
Nunca aspirar líquidos com
teores de diluentes ou ácidos e dissolventes não
diluídos!
►
Trata-se de materiais como gasolina,
diluente de tinta ou gasóleo de aquecimento
►
A
névoa de pulverização é altamente inflamável,
explosiva e tóxica
►
Não utilizar acetona, ácidos
e diluentes não diluídos, dado que podem atacar
os materiais utilizados no aparelho
►
Manter as
películas da embalagem fora do alcance das
crianças!
►
Perigo de sufocamento!
►
Atenção;
de acordo com as prescrições em vigor, o
aparelho nunca pode ser ligado à rede de água
potável sem separador de sistema
►
Assegurar
que a conexão da instalação de água doméstica
seja operada na lavadora de alta pressão com
um separador de sistema, segundo EN 12729,
tipo BA
►
A água que tenha entrado no separador
de sistema, já não é considerada água potável
►
As mangueiras de alta pressão, os comandos
e os acoplamentos são importantes para a
segurança do aparelho
►
Utilizar unicamente
mangueiras de alta pressão, comandos e
acoplamentos recomendados pelo fabricante
►
Durante a separação da mangueira de
admissão ou da mangueira de alta pressão,
pode verificar-se a saída de água quente pelas
ligações após o funcionamento
►
Cuidado;
ter em consideração o peso do aparelho (ver
dados técnicos), aquando da escolha do local
de armazenamento e do transporte, de modo a
evitar acidentes ou ferimentos
►
Nos aparelhos
