18
Deutsch
DEU
ÜBERSETZUNG VON ORIGINAL
ARBEITEN MIT REINIGUNGSMITTEL.
►
Warnung; Dieses Gerät wurde entwickelt für
die Verwendung von Reinigungsmitteln, die vom
Hersteller geliefert oder empfohlen werden
►
Die
Verwendung von anderen Reinigungsmitteln oder
Chemikalien kann die Sicherheit des Gerätes
beeinträchtigen
►
Die falsche Verwendung von
Reinigungsmitteln kann schwere Verletzungen
oder Vergiftungen verursachen
►
Reinigungsmittel
für Kinder unzugänglich aufbewahren.
SICHERHEITSEINRICHTUNGEN.
►
Vorsicht; Sicherheitseinrichtungen dienen dem
Schutz des Benutzers und dürfen nicht verändert
oder umgangen werden.
PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG.
►
Vorsicht; Zum Schutz vor zurückspritzendem
Wasser oder Schmutz geeignete Schutzkleidung
und Schutz-brille tragen
►
Während des Gebrauchs
von Hochdruckreinigern können Aerosole
entstehen
►
Das Einatmen von Aerosolen kann
gesundheitliche Schäden zur Folge haben
►
Abhängig von der Anwendung können vollständig
abgeschirmte Düsen (z. B. Flächenreiniger)
zur Hochdruckreinigung verwendet werden, die
den Ausstoß von wässrigen Aerosolen deutlich
verringern
►
Der Einsatz einer solchen Abschirmung
ist nicht bei allen Anwendungen möglich
►
Wenn
der Einsatz einer vollständig abgeschirmten Düse
nicht möglich ist, sollte eine Atemschutzmaske der
Klasse FFP2 oder vergleichbar, abhängig von der
zu reinigenden Umgebung, verwendet werden.
EIN SICHERER ARBEITSPLATZ.
►
Der Arbeitsplatz muss sauber und gut beleuchtet
sein
►
Unordentliche und dunkle Stellen verursachen
Unfälle
►
Verwenden Sie elektrisches Werkzeug
niemals in einer explosionsfähigen Atmosphäre, wie
in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen
und Stäuben
►
Wenn Sie mit einem elektrisch
gereedschap arbeiten, müssen Kinder und Neugierige
fern bleiben
►
Ablenkungen können dazu führen, dass
Sie die Kontrolle über das Werkzeug verlieren.
PERSÖNLICHE SICHERHEIT.
►
Seien Sie aufmerksam, achten Sie auf das, was
Sie gerade tun und setzen Sie Ihren gesunden
Menschenverstand ein, wenn Sie mit einem
elektrisch gereedschap arbeiten
►
Verwenden
Sie kein elektrisches Werkzeug, wenn Sie müde
sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol
oder Medikamenten stehen
►
Ein Augenblick,
in dem Sie abgelenkt sind, während Sie mit
einem elektrisch gereedschap arbeiten, kann zu
schweren Personenschäden führen.
NICHT AUF ZEHENSPITZEN STEHEND ARBEITEN.
►
Stehen Sie mit den Füßen fest auf dem Boden
und achten Sie darauf, das Gleichgewicht
nicht zu verlieren
►
So kontrollieren Sie in
unvorhergesehenen Situationen das elektrisches
Werkzeug besser.
ANGEMESSENE KLEIDUNG.
►
Tragen Sie weder lockere Kleidung noch
Schmuck
►
Halten Sie Haare, Kleidung
und Handschuhe von beweglichen Teilen
fern
►
Lockere Kleidung, Schmuck und lange
Haare können von den beweglichen Teilen
eingeklemmt werden
►
Falls Anschlüsse
für Entstaubungsvorrichtungen vorhanden
sind, gewährleisten Sie, dass diese korrekt
angeschlossen sind und richtig verwendet werden
►
Die Verwendung dieser Geräte kann Risiken im
Zusammenhang mit Staub verringern.
KEIN KABELMISSBRAUCH.
►
Benutzen Sie das Kabel nie, um das
Elektrowerkzeug zu tragen, zu ziehen
oder von der Steckdose abzutrennen
►
Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl,
scharfen Kanten oder beweglichen Teilen
►
Beschädigte oder verwickelte Kabel bergen
ein erhöhtes Stromschlagrisiko
►
Falls Sie
ein Elektrowerkzeug im Freien benutzen,
müssen Sie ein entsprechend geeignetes
Verlängerungskabel verwenden
►
Bei
Verwendung eines für Außeneinsätze geeigneten
Verlängerungskabels besteht eine geringere
Stromschlaggefahr
►
Sollte der Einsatz eines
Werkzeugs in einer feuchten Umgebung
unvermeidlich sein, verwenden Sie eine
Fehlerstromschutzeinrichtung
►
Eine solche
Schutzeinrichtung senkt die Stromschlaggefahr.
BENUTZUNG UND PFLEGEN VON
ELEKTROWERKZEUGEN.
►
Wenden Sie bei der Benutzung des
Elektrowerkzeugs keine Gewalt an
►
Verwenden
Sie ein für den jeweiligen Zweck geeignetes
Elektrowerkzeug
►
Ein geignetes Elektrowerkzeug
verrichtet die Arbeit besser und sicherer
►
Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht,
wenn es sich mit dem Schalter nicht ein- und
ausschalten lässt.
►
Ein Elektrowerkzeug, das sich
nicht mehr mit dem Schalter kontrollieren lässt,
ist gefährlich und muss repariert werden
►
Ziehen
Sie den Netzstecker und/oder entfernen Sie den
Netzakku, bevor Sie Einstellungen vornehmen,
Zubehör wechseln oder das Gerät lagern
►
Solche
Vorsichtsmaßnahmen verringern das Risiko eines
versehentlichen Gerätstarts.
