44
Translations of the Original Operating Manual
DE
EN
IT
FR
ES
PT
NL
HY
TH
ZH
JA
MN
AR
FA
KO
• สำาหรับอุปกรณ์เครื่องนี้ จะได้รับสิทธิการรับประกันหรือการรับรองผลิตภัณฑ์โดยตรงจาก
ตัวแทนจำาหน่าย/ผู้ขายนับจากวันที่ซื้อ สำาหรับการขอใช้สิทธิการรับประกันหรือการรับรอง
ผลิตภัณฑ์ (โดยต้องใช้ใบเสร็จรับเงินหรือใบส่งสินค้าเป็นหลักฐานประกอบ) ในกรณีที่เป็น
ความผิดพลาดจากผู้ผลิตหรือขั้นตอนการผลิต ทางตัวแทนจำาหน่ายจะพิจารณาเปลี่ยน
อุปกรณ์ให้ใหม่หรือซ่อมแซม ส่วนประกอบสำาหรับระบบทำาความร้อนจะไม่รวมอยู่ในสิทธิ
การรับประกันหรือรับรองผลิตภัณฑ์นี้
• การยกเว้นสิทธิการรับประกันหรือรับรองผลิตภัณฑ์จะต้องอยู่ภายใต้ขอบเขตของกฎหมายที่
บังคับใช้
• การรับประกันจะไม่ครอบคลุมความเสียหายที่เกิดจากการสึกหรอตามอายุการใช้งานโดย
ปกติ การใช้งานหนักเกินกำาหนด หรือการใช้งานอย่างไม่ถูกต้อง
• การรับประกันหรือการรับรองผลิตภัณฑ์จะไม่ครอบคลุมอุปกรณ์ที่ผ่านการดัดแปลงหรือ
เปลี่ยนแปลงโดยผู้ซื้อ
ควรแยกประเภทอุปกรณ์ไฟฟ้า อุปกรณ์เสริม และหีบห่อบรรจุภัณฑ์เพื่อทำาการ
รีไซเคิลที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม โปรดคำานึงถึงระเบียบข้อบังคับในระดับชาติและ
ระดับท้องถิ่นเมื่อแยกกำาจัดผลิตภัณฑ์ของเรา เฉพาะสำาหรับประเทศในสหภาพ
ยุโรป: ห้ามทิ้งอุปกรณ์ไฟฟ้าในขยะครัวเรือน
การรับประกัน
ระบบการกำาจัดขยะ
•
Համար, այս գործիքը, երաշխիքային կամ երաշխիքային իրավունքները կողմից համապատասխան
դիստրիբյուտորը / վաճառողը պետք է կիրառվի: Դեպքում երաշխավորությամբ կամ երաշխիքով
հայցերի ցանկացած արտադրություն կամ հմտություն թերություններ կլինի կամ վերանորոգվել
կամ փոխարինվել է դիստրիբյուտորը իր հայեցողությամբ. Երաշխիք կամ երաշխավորություն
իրավունքները պետք է ստուգված է հաշիվը կամ առաքման փաստաթղթի. Ջեռուցման տարրեր
պետք է բացառել են երաշխիք կամ երաշխիք.
•
Լրացուցիչ երաշխավորությամբ կամ երաշխիքով հավակնության պետք է բացառել, ենթակա
պարտադիր դրույթներին համապատասխան օրենքի:
•
Երաշխիք կամ երաշխավորություն դրույթները չեն կիրառվում թերությունների հետեւանքով
առաջացած բնականոն մաշվածության, ծանրաբեռնված կամ ոչ պատշաճ քննության.
•
Երաշխիք կամ երաշխավորություն հավակնության կմերժվի գործիքներ, որոնք փոփոխվել
կամ փոփոխվել է գնորդին.
Անհրաժեշտ է էլեկտրասարքավորանքը, պարագաները և փաթեթավորման
Անհրաժեշտ է էլեկտրասարքավորանքը, պարագաները և փաթեթավորման
նյութը օգտահանել միայն շրջակա միջավայրի պահպանության վերաբերյալ
նյութը օգտահանել միայն շրջակա միջավայրի պահպանության վերաբերյալ
նորմերի համաձայն: Մեր ապրանքներն օգտագործելիս հետևեք ազգային
նորմերի համաձայն: Մեր ապրանքներն օգտագործելիս հետևեք ազգային
և տեղական համապատասխան նորմերի պահանջներին։ ԵՄ երկրների
և տեղական համապատասխան նորմերի պահանջներին։ ԵՄ երկրների
համար․ չի կարելի էլեկտրասարքավորանքը թափել կենցաղային աղբի հետ
համար․ չի կարելի էլեկտրասարքավորանքը թափել կենցաղային աղբի հետ
միասին:
միասին:
երաշխիք
երաշխիք
հեռացման
հեռացման
Summary of Contents for HG 330-A
Page 15: ...15 EN 61000 3 11 Zmax 0 215 j 0 134 8 Weldy DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO...
Page 17: ...17 DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO EN 61000 3 11 Zmax 0 215 j 0 134 8 Weldy...
Page 18: ...18 EN 61000 3 11 Zmax 0 215 j 0 134 Y Y 8 DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO...
Page 19: ...19 EN 61000 3 11 Zmax 0 215 j 0 134 BCCR 8 DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO...
Page 44: ...44 Translations of the Original Operating Manual DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO...
Page 45: ...45 Translations of the Original Operating Manual DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO...
Page 48: ...48 Translations of the Original Operating Manual DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO...
Page 51: ...Notes 51...