34
Konfigurationen zurücksetzen
Resetting configuration
Ripristinare la configurazione
Réinitialiser une configuration
Restablecer configuración
Redefinir a configuração
Configuratie resetten
Կազմաձևման վերակայում
รีเซ็ตการกำาหนดตั้งค่า
重置配置
設定のリセット
Тохируулгыг тэглэх
ةئيهتلا عاجرإ
یدنبرکيپ یناشنزاب
구성 재설정
Gerät konfigurieren
(S.35)
Configuring device (see page 35)
Configurare l'apparecchio (v. pag. 35)
Configurer un appareil (voir p 35)
Configurar dispositivo (v. página 35)
Configurar o aparelho (ver a página 35)
Apparaat configureren (zie blz. 35)
Սարքի կազմաձևում (տես՝ էջ 35)
กำาหนดตั้งค่าอุปกรณ์ (ดูที่หน้า 35)
配置机具（参见第 35 页）
デバイスの設定 (35ページを参照)
Тѳхѳѳрѳмжийг тохируулах (35 хуудсыг ѳз)
)
35
ةحفص رظنا( زاهجلا ةئيهت
)
35
هحفص هب هعجارم( هاگتسد یدنبرکيپ
장치 구성 (35페이지 참조)
1
3
2
4
1
+
–
1
3
2
4
1
+
–
HG 330-A
HG 530-A
Deutsch
English
Italiano
Français
Español
Português
Nederland
հայերէն
ภาษาไทย
中文
日本語
Монгол
ةيبرعلا
یسراف
한국어
Summary of Contents for HG 330-A
Page 15: ...15 EN 61000 3 11 Zmax 0 215 j 0 134 8 Weldy DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO...
Page 17: ...17 DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO EN 61000 3 11 Zmax 0 215 j 0 134 8 Weldy...
Page 18: ...18 EN 61000 3 11 Zmax 0 215 j 0 134 Y Y 8 DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO...
Page 19: ...19 EN 61000 3 11 Zmax 0 215 j 0 134 BCCR 8 DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO...
Page 44: ...44 Translations of the Original Operating Manual DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO...
Page 45: ...45 Translations of the Original Operating Manual DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO...
Page 48: ...48 Translations of the Original Operating Manual DE EN IT FR ES PT NL HY TH ZH JA MN AR FA KO...
Page 51: ...Notes 51...
