Installationsanleitung
80 | CFW-11
D
E
U
TS
C
H
ANHANG 1 – TECHNISCHE DATEN
Tabelle A.1:
Technische Spezifikationen der Baugrößen A bis D (200... 240 V / 380... 480 V)
Modell
Baugröße
Anzahl der Leistungsphasen
Einsatz mit Normalleistungszyklus (ND)
Einsatz mit Hochleistungszyklus (HD)
Sicherung [A] gemäß
Euronorm IEC
Sicherung I²t [A²s] bei 25 ºC
Umgebungsluft-
temperatur [ºC (ºF)]
(1)
Dynamisches Bremsen
Gewicht
[kg (lb)]
Verfügbarkeit optionaler Zubehörsätze, die in
das Produkt integriert werden können (siehe
Smartcode im Bedienerhandbuch, das auf
der Website: www.weg.net zum Download
bereitsteht)
Ausgangs-Nennstrom [Arms]
Überla
ststrom
[Arms]
Träger-Nennfrequenz [kHz]
Maximaler Motor
(2)
[HP/kW]
Eingangs-Nennstrom [Arms]
Verlustleistung [W]
Ausgangs-Nennstrom
(1)
[Arms]
Überla
ststrom
[Arms]
Träger-Nennfrequenz [kHz]
Maximaler Motor
(2)
[HP/kW]
Eingangs-Nennstrom [Arms]
Verlustleistung [W]
Schrank
Gehäuse
RFI-Filter
Sicherheitsstopp
24 Vdc Externe
Steuerleistung
Versorgung
1 min
3 s
Aufbaumontage
Flanschmontage
1 min
3 s
Aufbaumontage
Flanschmontage
IP2X/
Nema1
IP55
Modelle mit 200... 240 V Stromversorgung
CFW11 0006 B 2
A (IP21/
Nema1)
und B
(IP55)
1ø / 3ø
6,0
6,60
9,00
5
1,5/1,1
12,3/6,0
(3)
130
25
5,0
7,50
10,0
5
1,5/1,1
10,3/5,0
(3)
120
25
20
420
-10 ... 50 °C für Umrichter mit Schutzgrad IP2X oder NEMA1, und -10 ºC...40 ºC
für Umrichter mit Schutzgrad IP55
Integriert
5,7/12,6
17/37,5
Nema1
(Leitungssatz für
Baugr
öße A - 10413635)
und IP55
Ja
Ja
Ja
CFW11 0006 S 2 O F
A
1ø
6,0
6,60
9,00
5
1,5/1,1
12,3
130
25
5,0
7,50
10,0
5
1,5/1,1
10,3
120
25
20
420
5,7/12,6
17/37,5
Integriert
CFW11 0007 T 2
3ø
7,0
7,7
10,5
5
2/1,5
7,0
140
25
5,5
8,25
11,0
5
1,5/1,1
5,5
120
25
20
420
5,7/12,6
17/37,5
Ja
CFW11 0007 B 2
1ø / 3ø
7,0
7,7
10,5
5
2/1,5
14,4/7,0
(3)
140
25
7,0
10,5
14,0
5
2/1,5
14,4/7,0
(3)
140
25
20
420
6,1/13,4
17/37,5
Integriert
CFW11 0007 S 2 O F
A
1ø
7,0
7,7
10,5
5
2/1,5
14,4
140
25
7,0
10,5
14,0
5
2/1,5
14,4
140
25
20
420
6,1/13,4
17/37,5
Ja
CFW11 0010 T 2
3ø
10
11,0
15,0
5
3/2,2
10,0
170
30
8,0
12,0
16,0
5
2/1,5
8,0
170
30
20
1000
5,7/12,6
17/37,5
CFW11 0010 S 2
1ø
10
11,0
15,0
5
3/2,2
20,5
180
30
10
15,0
20,0
5
3/2,2
20,5
140
25
20
420
6,1/13,4
17/37,5
CFW11 0013 T 2
3ø
13
14,3
19,5
5
4/3,0
13,0
200
30
11
16,5
22,0
5
3/2,2
11,0
170
30
25
420
6,1/13,4
17/37,5
CFW11 0016 T 2
3ø
16
17,6
24,0
5
5/3,7
16,0
230
30
13
19,5
26,0
5
4/3,0
13,0
190
30
35
420
6,3/13,9
17/37,5
CFW11 0024 T 2
B
3ø
24
26,4
36,0
5
7,5/5,5
24,0
310
50
20
30,0
40,0
5
6/4,5
20,0
250
40
40
1000
9,1/20
17/37,5
Nema1
(Leitungssatz für
Baugr
öße B - 10413638)
und IP55
CFW11 0028 T 2
3ø
28
30,8
42,0
5
10/7,5
28,0
370
60
24
36,0
48,0
5
7,5/5,5
24,0
290
40
50
1000
9,1/20
17/37,5
CFW11 0033 T 2
3ø
33,5
36,9
50,3
5
12,5/9,2
33,5
430
60
28
42,0
56,0
5
10/7,5
28,0
350
50
63
1000
9,1/20
17/37,5
CFW11 0045 T 2
C
3ø
45
49,5
67,5
5
15/11
45,0
590
90
36
54,0
72,0
5
12,5/9,2
36,0
450
70
80
2750
15,6/34,4
30/66,2
Nema1
(Leitungssatz für
Baugr
öße C - 10413640)
und IP55
CFW11 0054 T 2
3ø
54
59,4
81,0
5
20/15
54,0
680
100
45
67,5
90,0
5
15/11
45,0
540
80
80
2750
16,0/35,3
30/66,2
CFW11 0070 T 2
3ø
70
77,0
105
5
25/18,5
70,0
900
140
56
84,0
112
5
20/15
56,0
680
100
100
2750
17,9/39,5
30/66,2
CFW11 0086 T 2
D
3ø
86
94,6
129
5
30/22
86,0
970
150
70
105
140
5
25/18,5
70,0
740
110
125
3150
29,5/65,1
49/108
IP21
(IP21-Satz für Baugr
öße
D - 10525277) und IP55
CFW11 0105 T 2
3ø
105
116
158
5
40/30
105,0
1200
180
86
129
172
5
30/22
86,0
920
140
125
3150
31,4/69,2
49/108
Modelle mit 380... 480 V Stromversorgung
CFW11 0003 T 4
A (IP21/
Nema1)
und B
(IP55)
3ø
3,6
3,96
5,40
5
2/1,5
3,6
130
25
3,6
5,40
7,20
5
2/1,5
3,6
110
25
20
190
-10 ... 50 °C für Umrichter mit Schutzgrad IP2X oder NEMA1,
und -10 ºC...40 ºC für Umrichter mit Schutzgrad IP55
Integriert
5,7/12,6
17/37,5
Nema1
(Leitungssatz für
Baugr
öße A - 10413635)
und IP55
Ja
Ja
Ja
CFW11 0005 T 4
3ø
5,0
5,50
7,50
5
3/2,2
5,0
140
25
5,0
7,50
10,0
5
3/2,2
5,0
140
25
20
190
5,9/13
17/37,5
CFW11 0007 T 4
3ø
7,0
7,7
10,5
5
4/3
7,0
180
30
5,5
8,25
11,0
5
3/2,2
5,5
140
25
20
190
5,9/13
17/37,5
CFW11 0010 T 4
3ø
10
11,0
15,0
5
6/4,5
10,0
220
30
10
15,0
20,0
5
6/4,5
10,0
200
30
20
495
6,1/13,4
17/37,5
CFW11 0013 T 4
3ø
13,5
14,9
20,3
5
7,5/5,5
13,5
280
40
11
16,5
22,0
5
6/4,5
11,0
220
30
25
495
6,3/13,9
17/37,5
CFW11 0017 T 4
B
3ø
17
18,7
25,5
5
10/7,5
17,0
360
50
13,5
20,3
27,0
5
7,5/5,5
13,5
270
40
35
495
9,1/20
17/37,5
Nema1
(Leitungssatz für
Baugr
öße B - 10413638)
und IP55
CFW11 0024 T 4
3ø
24
26,4
36,0
5
15/11
24,0
490
70
19
28,5
38,0
5
10/7,5
19,0
360
50
40
500
9,7/21,4
17/37,5
CFW11 0031 T 4
3ø
31
34,1
46,5
5
20/15
31,0
560
80
25
37,5
50,0
5
15/11
25,0
430
60
50
1250
10,4/22,9
17/37,5
CFW11 0038 T 4
C
3ø
38
41,8
57,0
5
25/18,5
38,0
710
110
33
49,5
66,0
5
20/15
33,0
590
90
63
1250
16,4/36,2
30/66,2
Nema1
(Leitungssatz für
Baugr
öße C - 10413640)
und IP55
CFW11 0045 T 4
3ø
45
49,5
67,5
5
30/22
45,0
810
120
38
57,0
76,0
5
25/18,5
38,0
650
100
80
2100
19,6/43,2
30/66,2
CFW11 0058 T 4
3ø
58,5
64,4
87,8
5
40/30
58,5
1050
160
47
70,5
94,0
5
30/22
47,0
800
120
100
2100
20,5/45,2
30/66,2
CFW11 0070 T 4
D
3ø
70,5
77,6
106
5
50/37
70,5
1280
190
61
91,5
122
5
40/30
61,0
1050
160
100
2100
31,1/68,6
49/108
IP21
(IP21-Satz für Baugr
öße
D - 10525277) und IP55
CFW11 0088 T 4
3ø
88
96,8
132
5
60/45
88,0
1480
220
73
110
146
5
50/37
73,0
1170
180
125
3150
32,6/71,8
49/108
(1)
Stationäre Nennstrom unter folgenden Bedingungen: Eingabe - Angezeigte Schaltfrequenz. Für den Betrieb bei einer Schaltfreque
nz von 10 kHz ist es erforderlich, den Ausgangs-Nennstrom zu reduzieren.
Eingabe - Umgebungstemperatur des Frequenzumrichters: -10 bis 50 °C für
Umrichter mit Schutzgrad IP2X/Nema1 und -10 bis 40 ºC für Umrichter mit Schutzgrad IP55. Angaben zum Betrieb des Frequenzumric
hters bei höheren Umgebungstemperaturen finden Sie im Bedienerhandbuch, das unter
www.weg.net
zum Download bereitsteht.
Eingabe - Relative
Luftfeuchtigkeit: 5 bis 95 % ohne Betauung. Eingabe - Höhe: 1000 m; 1000 bis 4000 m, Reduzierung des Ausgangsstroms von 1 % je
100 m über 1000 m. - Von 2000 bis 4000 m - 1 % Reduzierung der Höchstspannung (240 V für Modelle 220...240 V und 480 V für Mode
lle 380...480 V)
je
100 m über 2000 m.
Eingabe
- Es ist zu berücksichtigen, dass die in den obenstehenden Punkten angegebene Reduzierung auf für den dynamischen Brems-IGBT g
ilt (Spalte Effektiv-Bremsstrom (Ieffective)).
Eingabe
- Umgebung mit Verschmutzungsgrad 2 (nach EN50178 und UL 508C).
(2)
Die Motorausgänge sind lediglich Referenzwerte für 4-polige WEG Motoren mit 220 V oder 440 V. Die sachgemäße Bemessung des Fre
quenzumrichters muss gemäß dem Nennstrom der eingesetzten Motoren erfolgen.
(3)
Bei Modellen mit Einphasen- oder Drehstromversorgung ist der Eingangsstrom für beide Fälle angegeben. Der Eingangsstrom für di
e Einphasen-Stromversorgung ist an erster Stelle angeführt.
