background image

Manuel d’installation, d’utilisation et d’entretien

Trousse de fi ltration de vanne en tête pour 

toute la maison standard de 10 po (25,4 cm) 
Modèle : 

WH-VIH1-SED-A-WHT-HSG

AVERTISSEMENT

!

À lire attentivement avant de procéder à 

l’installation.

Tout manquement au respect des instructions ou des 

paramètres d’utilisation ci-joints peut entraîner une 

défaillance du produit.

Conserver ce manuel pour référence ultérieure.

PIENSE 

PRIMERO EN

LA SEGURIDAD

Ne pas utiliser le système avec de l’eau impropre sur le plan 

microbiologique ou dont la qualité est inconnue sans procéder à 

une désinfection adéquate en amont ou en aval du système.

AVERTISSEMENT

!

Si vous avez des doutes quant à l’installation de votre filtre 

Watts Pure H2O, contactez un représentant Watts Pure H2O ou 

un plombier professionnel.

Toute installation défectueuse du système a pour effet d’annuler 

la garantie. Manipulez tous les éléments du système avec soin, 

sans les faire tomber, les faire glisser ou les retourner. Veillez 

à ce que le plancher sous le système de filtration d’eau soit 

propre, à niveau et assez solide pour soutenir l’appareil.
Consultez les paramètres de fonctionnement dans la garantie 

ci-jointe pour assurer l’utilisation adéquate avec votre 

alimentation en eau.

WH-VIH1-SED-A-WHT-HSG

Testez l’eau périodiquement pour vérifier que le système 

fonctionne bien. Jetez les petites pièces qui restent après 

l’installation.

MISE EN GARDE

!

Table des matières 

Pages

Introduction.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Avant de procéder à l’installation

Paramètres opérationnels  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Contenu du fi ltre pour toute la maison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Outils recommandés pour l’installation   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Avant l’installation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Installation

Étape 1. Installation du fi ltre pour toute la maison  . . . . . . . . . . . . . . . 2

Utilisation

Démarrage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instructions d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Entretien et enregistrement

Suggestion d’entretien   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Remplacement du fi ltre  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Enregistrement du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Renseignements techniques et de garantie

Dépannage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Garantie limitée  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

IMPORTANT

AVIS

IOM-WQ-WH-VIH1-SED-A-WHT-HSG

Summary of Contents for WH-VIH1-SED-A-WHT-HSG

Page 1: ...system with care Do not drop drag or turn components upside down Be sure the floor under the water filter system is clean level and strong enough to support the unit Refer to enclosed warranty for ope...

Page 2: ...o cold temperatures or long term exposure to direct sunlight Watts Pure H2O does not take any responsibility for the plumbing of the system into the water line All water filtration systems must be ins...

Page 3: ...olution and rinse with water Check O ring and lubricate with water soluble lubricant Step 5 Replace filter Step 6 Reinstall by turning the filter bowl counter clockwise see Figure 1 onto the lid Make...

Page 4: ...R CONDITIONS If Watts chooses to replace the system Watts may replace it with reconditioned equipment Parts used in repairing or replacing the system will be warranted for 90 days from the date the sy...

Page 5: ...ema No deje caer los componentes no los arrastre ni los invierta Aseg rese de que el suelo bajo el sistema de filtro de agua est limpio nivelado y lo suficientemente fuerte como para soportar la unida...

Page 6: ...de agua Todos los sistemas de filtrado de agua deben instalarse de acuerdo con los c digos y normativas locales de fontaner a Nota Para la instalaci n tendr que comprar accesorios en funci n del tama...

Page 7: ...e con agua Revise la junta t rica y lubrique con lubricante soluble en agua Paso 5 Reemplace el filtro Paso 6 Vuelva a instalar girando el portafiltro en sentido contrario a las agujas del reloj consu...

Page 8: ...ci n profesional OTRAS CONDICIONES Si Watts decide reemplazar el sistema Watts podr reemplazarlo con equipo reacondicionado Las partes que se usen en la reparaci n o el reemplazo del sistema estar n g...

Page 9: ...us les l ments du syst me avec soin sans les faire tomber les faire glisser ou les retourner Veillez ce que le plancher sous le syst me de filtration d eau soit propre niveau et assez solide pour sout...

Page 10: ...ration d eau doivent tre install s conform ment aux codes de plomberie et les r glementations de la localit Remarque pour l installation il faut acheter des raccords en fonction de la taille du tuyau...

Page 11: ...au tape 5 remplacer le filtre tape 6 r installer le bol du filtre en tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre voir la figure 1 sur le couvercle V rifier que le joint torique est bien e...

Page 12: ...fessionnel AUTRES CONDITIONS Si Watts choisit de remplacer le syst me Watts est en droit de le remplacer par du mat riel remis neuf Les pi ces utilis es pour r parer ou remplacer le syst me seront gar...

Reviews: