background image

3

Arranque

Paso 1:

  Asegúrese de que la válvula de la tapa esté orientada hacia 

“FLOW” (FLUJO).

Paso 2:  

Abra un grifo en dirección descendente de la unidad de 

filtro para toda la casa.

Paso 3:

  Gire lentamente el suministro de agua principal hasta que el 

grifo en dirección descendente fluya constantemente.

Paso 4:

  Cierre el grifo y compruebe si hay fugas en las conexiones. 

Revise en busca de fugas durante 24 horas posteriores a la 

instalación.

Instrucciones de funcionamiento

Este filtro para toda la casa tiene como característica un diseño de 

válvula en cabezal. Esto le permite controlar el flujo de agua a través 

de la unidad sin accesorios adicionales.

FUNCIONAMIENTO DE LA VÁLVULA 

(CONSULTE LA ETIQUETA PARA LA POSICIÓN)

BY-PASS 

(Derivación) Permite que el agua continúe fluyendo por la casa SIN utilizar el filtro.

OFF 

(Apagado)

Cierra el agua antes del filtro.

FLOW (Flujo) Permite que el agua fluya por la casa utilizando el filtro.

Nota: En los tres modos, la unidad permanecerá presurizada.

Mantenimiento sugerido

Este filtro para toda la casa puede utilizar filtros de sedimentos de 

5, 10, 20 o 50 micras. Este kit incluye tres (3) filtros de 50 micras. 

El filtro recomendado es de 50 micras. El tiempo recomendado 

para sustituir el filtro es cada tres (3) a seis (6) meses, dependiendo 

de las condiciones del agua de entrada. Si el agua contiene más 

sedimentos, es posible que deba cambiar los filtros con mayor 

frecuencia. Si no se cambian los filtros regularmente, se reducirá la 

presión y el flujo del agua. Revise periódicamente el sedimento o la 

carga de suciedad del filtro.

Reemplazo del filtro

Paso 1: 

 Cierre el agua hasta la carcasa del filtro girando la válvula 

de derivación a “DESVIACIÓN” (“BYPASS”) o “CERRADO” 

(“OFF”).

Paso 2: 

 El Portafiltro del sistema puede retirarse girándolo en el 

sentido de las agujas del reloj (consulte la figura 1). Para 

aflojar la carcasa, utilice la llave para filtro suministrada.

Paso 3: 

 Retire el filtro viejo y deséchelo.

Paso 4:  

Limpie la carcasa del filtro con una solución jabonosa 

suave y enjuague con agua. Revise la junta tórica y lubrique 

con lubricante soluble en agua.

Paso 5:

  Reemplace el filtro.

Paso 6: 

 Vuelva a instalar girando el portafiltro en sentido contrario 

a las agujas del reloj (consulte la figura 1) en la tapa. 

Asegúrese de que la junta tórica esté bien asentada.

Paso 7: 

 Vuelva a girar la válvula de derivación a “FLOW” (FLUJO).

Paso 8. 

 Revise que no haya fugas. Revise en busca de fugas 

durante 24 horas tras la sustitución del filtro.

Registro del producto

Para registrar su producto, visite www.watts.com/pureh2o y 

seleccione “Registrarse ahora” (“Register Now”). Watts Pure H2O se 

preocupa por la seguridad de su información personal.Watts Pure 

H2O recopila información personal cuando se registra con Watts 

Pure H2O. Esta información se almacena en nuestra base de datos 

y no alquilamos, vendemos ni compartimos información personal 

con otras personas o empresas no afiliadas. 
Nos reservamos el derecho a enviarle ciertos tipos de 

comunicaciones, como correo directo, correo electrónico o por 

teléfono, relacionadas con nuestros productos o productos que 

haya adquirido. Limitamos el acceso a su información personal a 

aquellos empleados que le proporcionarán directamente servicios o 

productos para hacer su trabajo.

No utilice lubricantes a base de petróleo (como Vaseline®).

AVISO

Apriete a mano la carcasa. La llave solo debe utilizarse para 

aflojar la carcasa.

AVISO

PROBLEMA

CAUSA

SOLUCIÓN

1.El portafiltro no tiene agua

El agua no está abierta en la entrada principal

Compruebe que el agua está abierta en la entrada principal

Válvula girada a “BY-PASS” (Derivación) u “OFF” (Apagado)

Asegúrese de que la válvula esté girada a la posición “FLOW” (Flujo)

2. Fuga en el portafiltro

Junta tórica doblada o no asentada correctamente

Comprobar/Sustituir/Volver a colocar la junta tórica

Portafiltro no apretado lo suficiente

Apriete el portafiltro

3. Fuga en los conectores de la válvula

Instalación inadecuada/No hay suficiente cinta de fontanería en 

el conector

Sustituir o reparar accesorios

4.Fuga en la parte superior de la válvula 

(tapa)

Tapa defectuosa

Llame a Watts Pure H2O al 1-978-689-6066 para solicitar un remplazo

5.

 

Bajo flujo o presión de agua

Filtro obstruido

Sustituir filtro

Resolución de problemas

Summary of Contents for WH-VIH1-SED-A-WHT-HSG

Page 1: ...system with care Do not drop drag or turn components upside down Be sure the floor under the water filter system is clean level and strong enough to support the unit Refer to enclosed warranty for ope...

Page 2: ...o cold temperatures or long term exposure to direct sunlight Watts Pure H2O does not take any responsibility for the plumbing of the system into the water line All water filtration systems must be ins...

Page 3: ...olution and rinse with water Check O ring and lubricate with water soluble lubricant Step 5 Replace filter Step 6 Reinstall by turning the filter bowl counter clockwise see Figure 1 onto the lid Make...

Page 4: ...R CONDITIONS If Watts chooses to replace the system Watts may replace it with reconditioned equipment Parts used in repairing or replacing the system will be warranted for 90 days from the date the sy...

Page 5: ...ema No deje caer los componentes no los arrastre ni los invierta Aseg rese de que el suelo bajo el sistema de filtro de agua est limpio nivelado y lo suficientemente fuerte como para soportar la unida...

Page 6: ...de agua Todos los sistemas de filtrado de agua deben instalarse de acuerdo con los c digos y normativas locales de fontaner a Nota Para la instalaci n tendr que comprar accesorios en funci n del tama...

Page 7: ...e con agua Revise la junta t rica y lubrique con lubricante soluble en agua Paso 5 Reemplace el filtro Paso 6 Vuelva a instalar girando el portafiltro en sentido contrario a las agujas del reloj consu...

Page 8: ...ci n profesional OTRAS CONDICIONES Si Watts decide reemplazar el sistema Watts podr reemplazarlo con equipo reacondicionado Las partes que se usen en la reparaci n o el reemplazo del sistema estar n g...

Page 9: ...us les l ments du syst me avec soin sans les faire tomber les faire glisser ou les retourner Veillez ce que le plancher sous le syst me de filtration d eau soit propre niveau et assez solide pour sout...

Page 10: ...ration d eau doivent tre install s conform ment aux codes de plomberie et les r glementations de la localit Remarque pour l installation il faut acheter des raccords en fonction de la taille du tuyau...

Page 11: ...au tape 5 remplacer le filtre tape 6 r installer le bol du filtre en tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre voir la figure 1 sur le couvercle V rifier que le joint torique est bien e...

Page 12: ...fessionnel AUTRES CONDITIONS Si Watts choisit de remplacer le syst me Watts est en droit de le remplacer par du mat riel remis neuf Les pi ces utilis es pour r parer ou remplacer le syst me seront gar...

Reviews: