20
Finish 270 / 250
reparaturen am gerät
10.10
HIlFe BeI StöRunGen
art der störung was noch?
möglIche ursache
massnahmen zur behebung der störung
Gerät läuft
nicht an
Motorschutzschalter läßt sich
nicht einschalten
Keine Spannung vorhan-
den
Spannungsversorgung prüfen
Gerätesicherung hat an-
gesprochen
Motor abkühlen lassen
Gerät saugt
nicht an
Luftblasen treten aus dem
Rücklaufschlauch aus
Gerät saugt Nebenluft
Kontrollieren Sie: Ansaugsystem fest angezo-
gen? Reinigungsstutzen am starren Ansaug-
rohr dicht verschraubt?
Einlassventildrücker undicht? -> Abstreifer
und O-Ring tauschen (-> siehe Pkt.10.1)
Keine Luftblasen treten am
Rücklaufschlauch aus
Einlassventil verklebt
Drücken Sie den Einlassventildrücker mehr-
mals von Hand bis zum Anschlag
Einlass- Auslassventil ver-
schmutzt/
Demontieren Sie die Ventile und reinigen Sie
sie (-> siehe Pkt.10.2/10.3) / verschlissenen
Teile ersetzen
Fremdkörper (z.B. Faden)
eingesogen / verschlissen
Druckregelventil ganz zu-
rückgedreht
Drehen Sie das Druckregelventil bis zum An-
schlag nach rechts.
Gerät erzeugt
keinen Druck
Gerät hat angesaugt
Luft im Ölkreislauf
Ölkreislauf im Gerät entlüften, dazu Druckre-
gelventil ganz nach links drehen (bis zumÜ-
berdrehen) und ca. 2-3 min laufen lassen,
danach Druckregelventil nach rechts drehen
und Spritzdruck einstellen (Vorgang evtl.
mehrmals wiederholen). Vorgang wird bei
vertikaler Geräteaufstellung begünstigt.
Gerät ist auf Druck
gekommen, jedoch beim
Spritzen bricht der Druck
auch am Manometer zusam-
men
Ansaugfilter verstopft
Kontrollieren Sie den Ansaugfilter / evtl. rei-
nigen / ersetzen
Farbe in diesem Zustand
nicht verarbeitbar, die
Farbe verklebt durch ihre
Eigenschaften die Ventile
(Einlassventil) und die För-
derleistung ist zu gering
Farbe verdünnen
Gerät ist auf Druck gekom-
men, jedoch beim Spritzen
bricht der Spritzstrahl zusam-
men, Manometer zeigt den-
noch hohen Druck an
verstopfte Filter lassen zu
wenig Farbe durch
(Hochdruckfilter wenn vorhanden), Pistolen-
filter kontrollieren / reinigen
Düse verstopft
Düse reinigen
Gerät erzeugt nicht den max.
möglichen Druck, am Rück-
laufschlauch tritt trotz Spritz-
stellung Farbe aus
Entlastungsventil defekt
Entlastungsventil reinigen bzw. austauschen
(-> siehe Pkt. 10.5)
d
Summary of Contents for Finish 250
Page 19: ...19 Finish 270 250 10 9 Schaltplan d reparaturen am ger t...
Page 24: ...24 Finish 270 250 ersatzteile und zubeh r Ersatzteilbild Pumpenaggregat d...
Page 48: ...48 Finish 270 250 GB Repairs at the unit 10 9 Connection diagram...
Page 53: ...53 Finish 270 250 GB Spare parts diagram pump aggregate Spare parts and accessories...
Page 77: ...77 Finish 270 250 10 9 Sch ma lectrique F R parations sur l appareil...
Page 107: ...107 Finish 270 250 10 9 Elektrisch schema Reparaties aan het apparaat NL...
Page 112: ...112 Finish 270 250 Onderdelenafbeelding pompaggregaat NL Accessoires en onderdelen...
Page 118: ...118 Finish 270 250 NL CE Verklaring van overeenstemming...
Page 119: ...119 Finish 270 250 NL CE Verklaring van overeenstemming...