Pro
te
c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V
olk
s
w
a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
– Pull spring element -1- off injector and replace with retaining
plate - T10133/12- .
– Place new support washer -1- onto assembly cone -
T10133/13- and position onto injector as shown.
– Slide support washer -1- into first groove -arrow- on injector
using calibration sleeve - T10133/14- (knurled side points to
injector).
– Now turn calibration sleeve - T10133/14- around (knurled side
no longer points to injector). Slide calibration sleeve over sup‐
port washer -1- in direction of -arrow- to stop on retaining plate
- T10133/12- .
– Pull calibrating sleeve - T10133/14- down again.
The support washer now has correct installation dimensions.
– Now position a new spring element -1- for retaining plate -
T10133/12- and position a new O-ring -3- in front of support
washer -2-.
Touareg 2010 ➤ , Touareg 2015 ➤
6-cylinder direct-injection engine (3.6 l engine, 4V) - Edition 12.2019
2. Injectors
227
