81
$
-
ـﻟا ﻂﺒﺿ
) jumper
ﻞﻜﺷ
.( 20
ةﺪﺣاو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻋﴎ كﺮﺤﳌا ﺮﻓﻮﻳ
:
.V
ـﻟا ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ
jumper
ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ةرﻮﺼﻟﺎﺑ
ينﺗﺮﻓﻮﺘﳌا ينﺘﻋﴪﻟا ينﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻋﴎ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜيم ،ب لوﺪﺠﻟا ﰲ فﻮﺻﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﳌ ﺎًﻘﻓو،
،
ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻋﴪﻟاو ﺎﻴﻧﺪﻟا ﺔﻋﴪﻟا
.
LL T PIR
ﻊﻨﺼﳌا ﻂﺒﺿ
-
زﺎﻬﺠﻟا عﻮﻧ
: dip switch)
ﻞﻳدﻮﻣ
:120 100
وأ
ﻞﻜﺸﻟا
.(18
فﺎﻘﻳﻹا يرﺧﺄﺗ -
)
ﺔﻟﻮﻤﺤﻟا ﺐﺗﺮﻣ
:(<trimmer>
ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺠﺗا ﺲﻜﻋ سﺎﻴﻘﳌا ﺔﻳﺎﻬﻧ
3 :
ﻖﺋﺎﻗد
)
ﻞﻜﺷ
.(19
-
ـﻠﻟ أ ﻊﺿﻮﳌا :ةﺪﺣاو ﺔﻋﴎ
) jumper
ﻞﻜﺷ
.( 20
ﺔﻨﻜﻤﳌا ﻂﺒﻀﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ
-
ﺪﺟﻮﻳ
dip switch
ينﻌﻃﺎﻘﺑ دوﺰﻣ
.
ﻊﻃﺎﻘﻟا ﻊﺿﻮﻣ
1
زﺎﻬﺠﻟا عﻮﻧ دﺪﺤﻳ
:120 100)
وأ
ﻞﻜﺷ
( 18
ﻆﻔﺘﺤﻳ نأ ﺐﺠﻳو
ﻊﻨﺼﳌا ﻂﺒﻀﺑ
.
ﻊﻃﺎﻘﻟا ﻂﺒﺿ ﺮﺛﺆﻳ ﻻ
2
زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻤﻋ ﲆﻋ ةرﻮﺻ يﺄﺑ
.
-
ﺔﻟﻮﻤﺤﻟا ﺐﺗﺮﻣ ﻂﺒﺿ
)<trimmer>
ﻞﻜﺷ
.(19
ﺔﻟﻮﻤﺣ ﺐﺗﺮﻣ ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻹا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﲆﻋ ﺪﺣﻮﻳ
<trimmer>
ﻂﺒﺿ ﺢﻴﺘﻳ
فﺎﻘﻳﻹا يرﺧﺄﺗ ةﺪﻣ
)
ﻦﻣ
3
ﱃإ ﻖﺋﺎﻗد
20
ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺠﺗﺎﺑ :ﺔﻘﻴﻗد
=
برﺎﻘﻋ هﺎﺠﺗا ﺲﻜﻋ ،يرﺧﺄﺘﻟا ةدﺎﻳز
ﺔﻋﺎﺴﻟا
=
يرﺧﺄﺘﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ
.(
-
ـﻟا ﻂﺒﺿ
) jumper
ﻞﻜﺷ
.(20
ةﺪﺣاو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻋﴎ كﺮﺤﳌا ﺮﻓﻮﻳ
.V :
ـﻟا ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ
jumper
ﻮﻫ ﺎﳌ ﺎًﻘﻓو ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ةرﻮﺼﻟﺎﺑ
ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻋﴪﻟاو ﺎﻴﻧﺪﻟا ﺔﻋﴪﻟا ،ينﺗﺮﻓﻮﺘﳌا ينﺘﻋﴪﻟا ينﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻋﴎ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜيم ،ب لوﺪﺠﻟا ﰲ فﻮﺻﻮﻣ
.
اًﺪﻴﺟ ﻆﺣﻻ
:
ﺔﻴﻌﺿو ﰲ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻤﻋ أﺪﺒﻳ ،رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ﺪﻬﺟ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻨﻋ
>
رﺎﺒﺘﺧﻻا ﻊﺿو
<
ةﺪﳌ
1
و ﺔﻘﻴﻗد
30
ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
لوأ ﰲ
30
ﺔﻴﻌﺿو ﻞﻤﻌﻟ
>
< رﺎﺒﺘﺧﻻا ﻊﺿو
ﲆﻋ كﺮﺤﳌا روﺪﻳو ،ئيﺎﺑﺮﻬﻛويرﺒﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﳌا ﺎﻬﻘﻠﻄﻳ ﻲﺘﻟا ةرﺎﺷﻹا ﻞﻫﺎﺠﺗ ﻢﺘﻳ
ـﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻃﻮﺒﻀﳌا ﺔﻋﴪﻟا
.jumper
ـﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻃﻮﺒﻀﳌا ﺔﻋﴪﻟا ﲆﻋو ،ﻂﻘﻓ ئيﺎﺑﺮﻬﻛويرﺒﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﳌا ﻦﻣ ةرﺎﺷإ ﲆﻋ ًءﺎﻨﺑ كﺮﺤﳌا ﻞﻤﻌﻳ ﺔﻴﻘﺒﺘﳌا ﺔﻴﻧﺎﺛ ينﺘﺴﻟا لﻼﺧ
jumper
رﻮﻔﻟا ﲆﻋ كﺮﺤﳌا ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ ئيﺎﺑﺮﻬﻛويرﺒﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﳌا ﻦﻣ ةرﺎﺷإ دﻮﺟو مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ؛
)
فﺎﻘﻳﻹا يرﺧﺄﺗ ﻦﻣز
.(0=
ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺪﻨﻋ
<
>
رﺎﺒﺘﺧﻻا ﻊﺿو
يدﺎﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﱃإ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻘﺘﻨﻳ
.
ب لوﺪﺠﻟا
ﺔﻋﴪﻟا
Jumper
أ ﻊﺿﻮﳌا
ب ﻊﺿﻮﳌا
ﺔﻋﴪﻟا
ﺎﻴﻧﺪﻟا ﺔﻋﴪﻟا
ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻋﴪﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا
لﺎﻜﺷﻷا
ﻦﻣ
.24 21
ﱃإ
ﻞﻜﺸﻟا ﰲ دﻮﺟﻮﳌا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻂﻄﺨﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
22b
، ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﰲ ﺔﺒﻗاﺮﻣ فﺎﻘﻳإ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ نﻮﻜﻳ ﻦﻟ ،
)
نﻼﻳدﻮﳌا
(ME 120/5”LL TP HCS ME 100/4”LL TP HCS
ﺖﻗﺆﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو ﻂﺒﺿ يروﴬﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﻴﺳو ؛
)
ﻊﻃﺎﻘﻟا
=6
لوﺪﺟ ﰲ فﺎﻘﻳإ
.(<dip-switch>
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻦﻣ لﺎﻜﺷﻷا
.27 25
ﱃإ
و
ﺔﻴﻧﺎﺛ
Summary of Contents for ME 100/4" LL
Page 4: ...4 Vortice ZH 66 67 68 68 68 69 71 71 72 82 73 74 77 77 77 79 81 81 82...
Page 67: ...67 Vortice a b 8 Vortice Vortice Vortice a b c 400mm 50 122 HCS PIR A 1 3mm III...
Page 72: ...72 WEEE 2012 19 EC...
Page 74: ...74 vortice 0...
Page 75: ...75 10 2 0 Vortice e Vortic Vortice Vortice 400 50 122 T HCS PIR 1...
Page 76: ...76 3 M 220 240 230...
Page 83: ...83 7 7 8 8 9 9 9 10 9 10 a 10 a...
Page 85: ...85 16 16 16 A B ON OFF 1 2 3 4 5 6 16 16 17 19 1 1 2 2 18 1 1 2 2 OFF 120 ON 100 ON OFF...
Page 89: ...89...