Volvo Centrax, General Information Manual, Page: 71 / 94

lungo periodo di guida è opportuno ricontrollare
le catene per accertarsi che esse siano ancora
montate correttamente.
Attenersi scrupolosamente alle presenti istruzioni
per evitare danni alle catene da neve e
all'automobile e ridurre al minimo il rischio di
incidente.
Esaminare le catene ogni volte che esse sono
montate sugli pneumatici. Se esse mostrano
un'usura più grande del 50%, o se un anello si è
spezzato, è opportuno cambiare la catene. Se un
anello della catena si è spezzato è opportuno
eliminare immediatamente le catene per evitare
danni all'auto. Le riparazioni delle catene
possono essere effettuate solo dal produttore,
altrimenti la garanzia separata, a differenza della
normativa di legge, perde la sua validità.
Istruzioni per la cura
Le catene da neve possono essere montate
solo sulle ruote motrici. Tutte le operazioni
devono essere eseguite su entrambe le
ruote. Sulle auto con trazione integrale le
catene da neve devono essere montate sulle
ruote anteriori.
Le catene da neve sono una parte importante
dell'equipaggiamento di sicurezza nelle guide
su fondi stradali innevati. Per essere sicuri
che le catene da neve resistano per molti
anni e per non correre rischi durante la guida
è opportuno attenersi attentamente alle
presenti istruzioni. Volvo Car Corporation
declina tutta la responsabilità sia per danni
alle persone che alle cose, che per la perdita
delle catene, se ciò è stato causato da un
mancato rispetto delle istruzioni.
Catena da neve, Centrax IT
Informazioni generali
69
─ Pulire le catene con acqua calda e asciugarle
con cura al più presto dopo l'uso.
─ Non trattare mai le catene con olio. Le catene
sono fabbricate in acciaio di qualità ma non
sono a prova di ossidazione. Lievi tracce di
ossidazione non compromettono la qualità
delle catene.
NOTA
NOTA