Vitek VT-8518 Manual Instruction Download Page 9

9

русский         

фруктов  и  овощей,  измельчения  твёрдых 
или  замороженных  продуктов,  измельче-
ния мяса и мясных продуктов.

– 

Объём  перерабатываемых  продуктов  не 
должен  превышать  2/3  от  объёма  емко-
сти, в которой они перерабатываются, и не 
должен  быть  ниже  минимальной  отметки 
чаши блендера «0,4 л».

– 

Для  контроля  объёма  перерабатываемых 
продуктов на чаше блендера (4)  нанесена 
шкала уровня жидкости в литрах.

 •

Установите  крышку  (2)  на  чашу  блен-
дера  (4) до срабатывания фиксатора (3).

 •

Еще раз убедитесь, что чаша блендера (4) 
установлена правильно.

 •

Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.

Примечание: 

Блендер  не  включится,  если 

чаша блендера (4) установлена не правильно 
и не закрыта крышкой (2).

 •

Переключателем режимов работы (7) уста-
новите  необходимую  скорость  вращения 
ножей:
– «

0

» блендер выключен

– «

Min

» (низкая скорость) – для смешива-

ния жидких продуктов.
– «

Max

» (высокая скорость) – для жидких и 

твёрдых продуктов.

 •

Для  включения  импульсного  режима 
работы  переведите  и  удерживайте  пере-
ключатель (7) в положение «

P

» на несколько 

секунд.

 •

Во время работы блендера или в переры-
вах  можно  добавлять  в  чашу  (4)  необхо-
димые ингредиенты. Для этого поверните 
мерный  стаканчик  (1)  против  часо-
вой  стрелки  и  снимите.  После  добавле-
ния  ингредиентов  через  отверстие  в 
крышке  (2)  установите  мерный  стакан-
чик  (1) на место.

 •

Завершив  работу  с  устройством,  устано-
вите  переключатель  режимов  работы  (7) 
в  положение  «

0

»  и  выньте  вилку  сетевого 

шнура из розетки.

 •

Снимите  чашу  блендера  (4)  с  моторного 
блока (6).

 •

Снимите с чаши (4) крышку (2), приподняв 
фиксатор (3) и потянув за него по направ-
лению вверх.

 •

Снимите  с  крышки  (2)  мерный  стакан-
чик  (1),  повернув  его  против  часовой 
стрелки.

 •

Извлеките  из  чаши  (4)  переработанные 
продукты.  При  необходимости  для  извле-

чения  продуктов  можно  использовать 
лопаточку. 

 •

После  окончания  работы  промойте  чашу 
блендера (4).

Примечание:

– 

Если  переработка  продуктов  затруднена, 
можно  добавить  в  чашу  блендера  (4) 
немного воды, отвара или сока).

ВНИМАНИЕ! 

Время  непрерывной  работы 

блендера  не  должно  превышать  2  мин., 
после чего выключите устройство и дайте ему 
остыть  в  течение  1  минуты,  после  четырёх 
циклов работы,  сделайте перерыв в течение 
не менее 10 минут.

ЧИСТКА И УХОД

По  окончании  работы  выключите  блендер, 
установив переключатель режимов работы  (7) 
в  положение  «

0

»,  и  выньте  вилку  сетевого 

шнура  из  электрической  розетки,  снимите 
чашу  блендера  (4)  с  моторного  блока  (6)  и 
извлеките  из  чаши  (4)  переработанные  про-
дукты.

 •

Предварительно промойте чашу (4).

 •

Для  этого  установите  чашу  (4)  на  мотор-
ный  блок  (6)  (символ 

  на  чаше  блен-

дера  (4) должен совпадать с символом 

 

на моторном блоке 6). Добавьте в чашу  (4) 
немного  мыльного  раствора.  Закройте 
чашу  (4)  крышкой  (2)  с  установленным 
в  ней  мерным  стаканчиком  (1).  Вставьте 
вилку  сетевого  шнура  в  электрическую 
розетку. Переведите и удерживайте пере-
ключатель  (7)  в  положение  «

P

»  несколько 

секунд. После чего переведите переключа-
тель режимов работы (7) в положение «

0

» 

и извлеките вилку сетевого шнура из элек-
трической розетки.

 •

Снимите  чашу  блендера  (4)  с  моторного 
блока (6).

 •

Снимите с чаши (4) крышку (2), приподняв 
фиксатор (3) и потянув за него по направ-
лению вверх.

 •

Снимите  с  крышки  (2)  мерный  стакан-
чик  (1),  повернув  его  против  часовой 
стрелки.

 •

Слейте  мыльный  раствор  из  чаши  (4)  и 
ополосните чашу (4).

ВНИМАНИЕ: 

Режущие  кромки  ножей  очень 

острые  и  могут  представлять    опасность. 
Обращайтесь с ножами крайне осторожно.

 •

Промойте 

мерный 

стаканчик 

(1), 

крышку  (2), чашу (4) тёплой водой при тем-

IM VT-8518.indd   9

03.07.2018   15:57:57

Summary of Contents for VT-8518

Page 1: ...1 VT 8518 3 7 11 15 19 Blender IM VT 8518 indd 1 03 07 2018 15 57 56...

Page 2: ...IM VT 8518 indd 2 03 07 2018 15 57 56...

Page 3: ...der bowl lid are set properly Do not touch the rotating parts of the unit Do not let hair or free hanging clothes get into the rotation area of the knife When disconnecting the power plug from the mai...

Page 4: ...easuring cup 1 and the grooves on the lid 2 and turn the measur ing cup clockwise until bumping Install the blender bowl 4 on the motor unit 6 the symbol on the blender bowl 4 should match the symbol...

Page 5: ...g the lock 3 and pulling it upwards Remove the measuring cup 1 from the lid 2 turning it counterclockwise Pour out the soap solution from the bowl 4 and rinse the bowl 4 WARNING The cutting edges of t...

Page 6: ...eals such differences please report them via e mail info vitek ru for receipt of an updated manual Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from...

Page 7: ...7 VT 8518 1 2 3 4 5 6 7 P 0 Min Max 8 40 IM VT 8518 indd 7 03 07 2018 15 57 57...

Page 8: ...8 www vitek ru 1 2 4 6 6 2 1 10 1 2 1 2 4 6 4 6 4 2 2 IM VT 8518 indd 8 03 07 2018 15 57 57...

Page 9: ...9 2 3 0 4 4 2 4 3 4 4 2 7 0 Min Max 7 P 4 1 2 1 7 0 4 6 4 2 3 2 1 4 4 4 2 1 10 7 0 4 6 4 4 4 6 4 6 4 4 2 1 7 P 7 0 4 6 4 2 3 2 1 4 4 1 2 4 IM VT 8518 indd 9 03 07 2018 15 57 57...

Page 10: ...10 40 6 1 2 4 1 1 220 240 50 1200 2000 2 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 8518 indd 10 03 07 2018 15 57 57...

Page 11: ...11 VT 8518 1 2 3 4 5 6 7 P 0 Min Max 8 40 IM VT 8518 indd 11 03 07 2018 15 57 57...

Page 12: ...12 www vitek ru 1 2 4 6 6 2 1 10 1 2 1 2 6 4 4 6 4 2 2 2 3 0 4 IM VT 8518 indd 12 03 07 2018 15 57 57...

Page 13: ...13 4 2 4 3 4 4 2 7 0 Min Max 7 P 4 1 2 1 7 0 4 6 4 2 3 2 1 4 4 4 2 1 10 7 0 4 6 4 4 6 4 4 6 4 4 1 2 7 P 7 0 4 6 4 2 3 2 1 4 4 1 2 4 40 6 IM VT 8518 indd 13 03 07 2018 15 57 57...

Page 14: ...14 1 2 4 1 1 220 240 50 1200 2000 2 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8518 indd 14 03 07 2018 15 57 57...

Page 15: ...15 VT 8518 1 2 3 4 5 6 7 P 0 Min Max 8 40 IM VT 8518 indd 15 03 07 2018 15 57 57...

Page 16: ...16 www vitek ru 1 2 4 6 6 2 1 10 1 2 1 2 4 6 4 6 4 2 2 2 3 0 4 4 2 4 3 IM VT 8518 indd 16 03 07 2018 15 57 57...

Page 17: ...17 4 4 2 7 0 Min Max 7 P 4 1 2 1 7 0 4 6 4 2 3 2 1 4 4 4 2 1 10 7 0 4 6 4 4 4 6 4 6 4 4 2 1 7 P 7 0 4 6 4 2 3 2 1 4 4 1 2 4 40 6 1 2 4 IM VT 8518 indd 17 03 07 2018 15 57 57...

Page 18: ...18 1 1 220 240 50 1200 2000 2 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 8518 indd 18 03 07 2018 15 57 57...

Page 19: ...19 VT 8518 1 2 3 4 5 6 7 P 0 Min Max 8 40 IM VT 8518 indd 19 03 07 2018 15 57 57...

Page 20: ...20 www vitek ru 1 2 4 6 6 2 1 10 1 2 1 2 4 4 4 6 4 2 2 2 3 0 4 4 IM VT 8518 indd 20 03 07 2018 15 57 57...

Page 21: ...21 2 4 3 4 4 2 7 0 Min Max 7 P 4 1 2 1 7 0 4 6 3 2 4 1 2 4 4 4 2 1 10 7 0 4 6 4 4 4 6 4 6 4 1 2 4 7 P 7 0 4 6 3 2 4 1 2 4 4 1 2 4 6 1 2 4 IM VT 8518 indd 21 03 07 2018 15 57 57...

Page 22: ...22 1 1 220 240 50 1200 2000 2 info vitek ru 3 IM VT 8518 indd 22 03 07 2018 15 57 57...

Page 23: ...IM VT 8518 indd 23 03 07 2018 15 57 57...

Page 24: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: