background image

7

русский         

БЛЕНДЕР VT-8518

Настольный  блендер  предназначен  для 
измельчения  продуктов,  смешивания  разно-
образных ингредиентов или для приготовле-
ния коктейлей.

ОПИСАНИЕ

1. 

Мерный стаканчик

2. 

Крышка чаши блендера 

3. 

Фиксатор крышки

4. 

Чаша блендера

5. 

Блок ножей

6. 

Моторный блок

7. 

Переключатель режимов работы  
«

P

 - 

Min

 - 

Max

»

8. 

Противоскользящие ножки

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед  использованием  устройства  внима-
тельно  прочитайте  инструкцию  по  эксплуа-
тации и сохраняйте её в течение всего срока 
эксплуатации.
Используйте  устройство  только  по  его  пря-
мому  назначению,  как  изложено  в  данной 
инструкции.  Неправильное  обращение  с 
устройством  может  привести  к  его  поломке, 
причинению вреда пользователю или его иму-
ществу.

 •

Перед  первым  включением  устройства 
убедитесь  в  том,  что  напряжение  в  элек-
трической сети соответствует напряжению 
устройства. 

 •

Запрещается использовать устройство вне 
помещений.

 •

Устанавливайте  устройство  на  ровной 
устойчивой поверхности.

 •

Используйте  только  те  съёмные  части, 
которые входят в комплект поставки.

 •

Обязательно  отключайте  устройство  от 
электросети  перед  чисткой,  а  также  если 
вы его не используете.

 •

Режущие  кромки  ножей  очень  острые  и 
представляют  опасность.  Обращайтесь  с 
ножами  крайне  осторожно  когда  извле-
каете  переработанные  продукты  из  чаши 
блендера, а также во время чистки!

 •

В  случае  непредвиденной  остановки  вра-
щения  ножей  отключите  устройство  от 
электрической  сети,  прежде  чем  удалить 
ингредиенты, заблокировавшие ножи.

 •

Не  перегружайте  чашу  блендера  продук-
тами  и  следите  за  уровнем  налитых  жид-
костей.

 •

Извлекать  продукты  и  сливать  жидкости 
из  чаши  блендера,  а  также  снимать  чашу 
блендера с моторного блока можно только 
после  полной  остановки  ножей,  выключе-
ния устройства и отключения его от элек-
трической сети.

 •

Продукты  помещайте  в  чашу  блендера 
до  включения  устройства.  Не  включайте 
устройство, если в чаше нет продуктов.

 •

Охлаждайте  горячие  продукты  до  +40°С 
прежде, чем приступить к работе.

 •

Прежде  чем  начать  пользоваться  устрой-
ством, убедитесь в том, что чаша блендера  
и крышка чаши блендера установлены пра-
вильно.

 •

Не  прикасайтесь  к  вращающимся  частям 
устройства.  Не  допускайте  попадания 
волос  или  свободно  висящих  элементов 
одежды в зону вращения ножа.

 •

При  отключении  вилки  сетевого  шнура  от 
электрической розетки не тяните за сете-
вой  шнур,  а  держитесь  за  вилку  сетевого 
шнура рукой.

 •

Не допускайте, чтобы сетевой шнур свеши-
вался со стола, а также следите, чтобы он 
не касался горячих поверхностей и острых 
кромок мебели. 

 •

Не  беритесь  за  вилку  сетевого  шнура 
мокрыми руками.

 •

Не оставляйте включённое устройство без 
присмотра.

 •

Не  пользуйтесь  устройством  в  непосред-
ственной близости от кухонной раковины, 
не  подвергайте  устройство  воздействию 
влаги.

 •

Не  используйте  устройство  в  местах,  где 
распыляются  аэрозоли  или  используются 
легковоспламеняющиеся жидкости.

 •

Не  пользуйтесь  устройством  в  непосред-
ственной  близости  от  источников  тепла 
или открытого пламени.

 •

Во избежание удара электрическим током 
не  погружайте  сетевой  шнур,  вилку  сете-
вого шнура и моторный блок в воду или в 
любые другие жидкости. 

 •

Не разрешайте детям прикасаться к мотор-
ному  блоку  и  к  сетевому  шнуру  во  время 
работы блендера.

 •

Осуществляйте  надзор  за  детьми,  чтобы 
не допустить использования устройства в 
качестве игрушки.

 •

Во  время  работы  и  в  перерывах  между 
рабочими циклами размещать устройство 

IM VT-8518.indd   7

03.07.2018   15:57:57

Summary of Contents for VT-8518

Page 1: ...1 VT 8518 3 7 11 15 19 Blender IM VT 8518 indd 1 03 07 2018 15 57 56...

Page 2: ...IM VT 8518 indd 2 03 07 2018 15 57 56...

Page 3: ...der bowl lid are set properly Do not touch the rotating parts of the unit Do not let hair or free hanging clothes get into the rotation area of the knife When disconnecting the power plug from the mai...

Page 4: ...easuring cup 1 and the grooves on the lid 2 and turn the measur ing cup clockwise until bumping Install the blender bowl 4 on the motor unit 6 the symbol on the blender bowl 4 should match the symbol...

Page 5: ...g the lock 3 and pulling it upwards Remove the measuring cup 1 from the lid 2 turning it counterclockwise Pour out the soap solution from the bowl 4 and rinse the bowl 4 WARNING The cutting edges of t...

Page 6: ...eals such differences please report them via e mail info vitek ru for receipt of an updated manual Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from...

Page 7: ...7 VT 8518 1 2 3 4 5 6 7 P 0 Min Max 8 40 IM VT 8518 indd 7 03 07 2018 15 57 57...

Page 8: ...8 www vitek ru 1 2 4 6 6 2 1 10 1 2 1 2 4 6 4 6 4 2 2 IM VT 8518 indd 8 03 07 2018 15 57 57...

Page 9: ...9 2 3 0 4 4 2 4 3 4 4 2 7 0 Min Max 7 P 4 1 2 1 7 0 4 6 4 2 3 2 1 4 4 4 2 1 10 7 0 4 6 4 4 4 6 4 6 4 4 2 1 7 P 7 0 4 6 4 2 3 2 1 4 4 1 2 4 IM VT 8518 indd 9 03 07 2018 15 57 57...

Page 10: ...10 40 6 1 2 4 1 1 220 240 50 1200 2000 2 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 8518 indd 10 03 07 2018 15 57 57...

Page 11: ...11 VT 8518 1 2 3 4 5 6 7 P 0 Min Max 8 40 IM VT 8518 indd 11 03 07 2018 15 57 57...

Page 12: ...12 www vitek ru 1 2 4 6 6 2 1 10 1 2 1 2 6 4 4 6 4 2 2 2 3 0 4 IM VT 8518 indd 12 03 07 2018 15 57 57...

Page 13: ...13 4 2 4 3 4 4 2 7 0 Min Max 7 P 4 1 2 1 7 0 4 6 4 2 3 2 1 4 4 4 2 1 10 7 0 4 6 4 4 6 4 4 6 4 4 1 2 7 P 7 0 4 6 4 2 3 2 1 4 4 1 2 4 40 6 IM VT 8518 indd 13 03 07 2018 15 57 57...

Page 14: ...14 1 2 4 1 1 220 240 50 1200 2000 2 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8518 indd 14 03 07 2018 15 57 57...

Page 15: ...15 VT 8518 1 2 3 4 5 6 7 P 0 Min Max 8 40 IM VT 8518 indd 15 03 07 2018 15 57 57...

Page 16: ...16 www vitek ru 1 2 4 6 6 2 1 10 1 2 1 2 4 6 4 6 4 2 2 2 3 0 4 4 2 4 3 IM VT 8518 indd 16 03 07 2018 15 57 57...

Page 17: ...17 4 4 2 7 0 Min Max 7 P 4 1 2 1 7 0 4 6 4 2 3 2 1 4 4 4 2 1 10 7 0 4 6 4 4 4 6 4 6 4 4 2 1 7 P 7 0 4 6 4 2 3 2 1 4 4 1 2 4 40 6 1 2 4 IM VT 8518 indd 17 03 07 2018 15 57 57...

Page 18: ...18 1 1 220 240 50 1200 2000 2 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 8518 indd 18 03 07 2018 15 57 57...

Page 19: ...19 VT 8518 1 2 3 4 5 6 7 P 0 Min Max 8 40 IM VT 8518 indd 19 03 07 2018 15 57 57...

Page 20: ...20 www vitek ru 1 2 4 6 6 2 1 10 1 2 1 2 4 4 4 6 4 2 2 2 3 0 4 4 IM VT 8518 indd 20 03 07 2018 15 57 57...

Page 21: ...21 2 4 3 4 4 2 7 0 Min Max 7 P 4 1 2 1 7 0 4 6 3 2 4 1 2 4 4 4 2 1 10 7 0 4 6 4 4 4 6 4 6 4 1 2 4 7 P 7 0 4 6 3 2 4 1 2 4 4 1 2 4 6 1 2 4 IM VT 8518 indd 21 03 07 2018 15 57 57...

Page 22: ...22 1 1 220 240 50 1200 2000 2 info vitek ru 3 IM VT 8518 indd 22 03 07 2018 15 57 57...

Page 23: ...IM VT 8518 indd 23 03 07 2018 15 57 57...

Page 24: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: