background image

11

русский         

работы  (18)  будут  отображаться  символы 
включения в сеть и ночного режима работы.

– 

Для  включения  дисплея  прикоснитесь/
нажмите кнопку (17) ещё раз.

Индикация недостаточного  
количества воды

Для обычного режима работы:

– 

Когда  в  резервуаре  (4)  закончится  вода, 
устройство  отключится,  на  дисплее,  в 
строке режимов работы (18), будет мигать 
символ  включения  устройства  в  сеть 
(в  случае если устройство не находится в 
«ночном» режиме). В случае  если устрой-
ство  находится  в  «ночном»  режиме,  в 
момент, когда в резервуаре (4) закончится 
вода, устройство отключится.

– 

Выключите устройство кнопкой (12), сни-
мите сопло (5) и резервуар (4). Заполните 
резервуар  (4)  водой  (см.  раздел 
«Использование  увлажнителя  воздуха»). 
Установите  на  место  сначала  заполнен-
ный резервуар (4), а затем – сопло (5).

– 

Включите  устройство  для  дальнейшей 
эксплуатации.

Для ночного режима работы:

– 

Когда  в  резервуаре  (4)  закончится  вода, 
устройство  отключится, на дисплее ника-
кие символы гореть не будут.

– 

Снимите сопло (5) и резервуар (4). Запол- 
ните  резервуар  (4)  водой  (см.  раздел 
«Использование  увлажнителя  воздуха»). 
Установите на место сначала заполненный 
резервуар (4), а затем  – сопло (5). Устройст- 
во начнёт работать автоматически.

ЧИСТКА И УХОД

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

  Обязательно  вык- 

лючайте  прибор  и  отключайте  его  от 
электросети перед чисткой.

Жёсткая  вода  вызывает  появление  мине-
ральных отложений в рабочей камере (10) и 
в резервуаре (4), что приводит к ухуд-шению 
работы прибора. Во избежание этого: 

– 

используйте  воду,  прошедшую  очистку 
бытовым фильтром, кипячёную и отсто-
янную  воду.  Если  водопроводная  вода 
жёсткая,  то  рекомендуется  смешивать 
её с дистиллированной водой в соотно-
шении 1:1. При очень жёсткой воде сме-
шивайте её с дистиллированной водой в 

соотношении 1:2 или используйте только 
дистиллированную воду.

– 

Меняйте  воду  в  резервуаре  (4)  два  раза 
в неделю.

– 

Тщательно  промывайте  рабочую  каме- 
ру (10) и резервуар (4) раствором нейтраль-
ного моющего средства два раза в неделю.

– 

Перед очисткой рабочей камеры (10) сни-
мите  защитную  крышку  нагревательного 
элемента (9).

– 

Для  очистки  «распылителя»  капните  на 
него  5-10  капель  очищающего  средства, 
подождите  приблизительно  10-15  минут. 
Мягкой щёточкой удалите налёт с поверх-
ности  «распылителя»,  после  чего  про-
мойте  рабочую  камеру (10)  раствором 
нейтрального моющего средства.

– 

Сполосните  несколько  раз  рабочую 
камеру  (10)  и  резервуар  (4).  Протрите 
рабочую камеру (9) мягкой тканью.

– 

Корпус  увлажнителя  протирайте  мяг-
кой  слегка  влажной  тканью,  после  чего 
вытрите насухо.

– 

По  мере  загрязнения  снимайте  и  очи-
щайте  решётку  воздухозаборника  (1)  и 
воздушный фильтр (2).

Примечания:

Не  погружайте  корпус  прибора  в  воду  или 
в любые другие жидкости.
Не  используйте  для  чистки  «распылителя» 
абразивные чистящие средства.

Чистка минерального фильтра

– 

Минеральный фильтр (7) рассчитан при-
близительно на 500 часов работы увлаж-
нителя,  несмотря  на  это  рекомендуется 
периодически  промывать  и  производить 
чистку фильтра (7), особенно при исполь-
зовании «жёсткой воды».

– 

Снимите  резервуар  (4),  открутите 
крышку  (8) и снимите её, открутите мине-
ральный фильтр (7), поворачивая его про-
тив часовой стрелки.

– 

Поместите  минеральный  фильтр  (7)  при-
близительно  на  10  минут  в  емкость  со 
столовый  уксусом,  выньте  минеральный 
фильтр  (7)  и  промойте  его  под  проточной 
водой.

– 

Установите  минеральный  фильтр  (7) 
обратно  на  крышку  (8),  поворачивая  его 
по часовой стрелке.

IM VT-2331.indd   11

07.04.2017   11:06:47

Summary of Contents for VT-2331 BK

Page 1: ...1 VT 2331 BK 3 7 13 18 Humidifier 23 IM VT 2331 indd 1 07 04 2017 11 06 45...

Page 2: ...IM VT 2331 indd 2 07 04 2017 11 06 46...

Page 3: ...unit outdoors Use the supplied removable parts only Do not operate the unit without water switch the unit off when the water tank is empty Do not use soda or dirty water or any perfume additives Wate...

Page 4: ...e tank 4 open the lid 8 rotating it counterclockwise Notes before the first use it is recommended to put the mineral filter 7 into a container filled with water of room temperature for several minutes...

Page 5: ...nd hold the button 16 Night mode on off button 17 After pressing touching this button the unit will switch to the night mode the icons 19 20 21 on the display will go out and the connection icon and t...

Page 6: ...e lid 8 and pour the water out of the water tank then leave the water tank in a dry cool place for 12 hours Dirty or stale water Unplug the unit remove the water tank unscrew the lid 8 pour the water...

Page 7: ...7 VT 2331 BK 40 60 VT 2331 BK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 40 IM VT 2331 indd 7 07 04 2017 11 06 46...

Page 8: ...8 www vitek ru IM VT 2331 indd 8 07 04 2017 11 06 46...

Page 9: ...9 10 C 40 C 80 40 CR2025 5 4 4 8 7 7 8 7 8 4 8 6 4 1 10 11 11 11 18 12 18 19 20 21 4 IM VT 2331 indd 9 07 04 2017 11 06 47...

Page 10: ...10 5 12 18 3 8 3 22 12 12 13 13 18 13 18 4 13 14 40 80 21 18 14 21 15 19 16 1 12 1 20 18 16 20 16 17 19 20 21 IM VT 2331 indd 10 07 04 2017 11 06 47...

Page 11: ...11 18 17 4 18 4 12 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 10 4 1 1 1 2 4 10 4 10 9 5 10 10 15 10 10 4 9 1 2 7 500 7 4 8 7 7 10 7 7 8 IM VT 2331 indd 11 07 04 2017 11 06 47...

Page 12: ...12 12 8 12 8 7 1 1 1 220 240 50 40 4 5 350 25 2 3 38 7 1070 email anderproduct gmail com www vitek ru 7 495 921 01 70 IM VT 2331 indd 12 07 04 2017 11 06 47...

Page 13: ...13 VT 2331 BK 40 60 VT 2331BK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 40 IM VT 2331 indd 13 07 04 2017 11 06 47...

Page 14: ...14 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 CR2025 IM VT 2331 indd 14 07 04 2017 11 06 47...

Page 15: ...15 5 4 4 8 7 7 8 7 8 4 6 8 4 1 10 11 11 11 18 12 18 19 20 21 4 5 12 18 3 8 3 22 12 12 13 13 18 13 18 4 13 14 40 80 21 18 21 14 IM VT 2331 indd 15 07 04 2017 11 06 47...

Page 16: ...16 15 19 16 1 12 1 20 18 20 16 16 17 19 20 21 18 17 4 18 4 12 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 10 4 1 1 1 2 4 10 4 10 9 5 10 10 15 10 10 4 9 1 2 IM VT 2331 indd 16 07 04 2017 11 06 47...

Page 17: ...17 7 500 7 4 8 7 7 10 7 7 8 12 8 12 8 7 1 1 1 220 240 50 40 4 5 350 25 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2331 indd 17 07 04 2017 11 06 47...

Page 18: ...18 VT 2331 BK 40 60 VT 2331 BK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 40 IM VT 2331 indd 18 07 04 2017 11 06 47...

Page 19: ...19 www vitek ru 10 40 C 80 40 CR2025 5 3 4 4 8 IM VT 2331 indd 19 07 04 2017 11 06 47...

Page 20: ...20 7 7 8 7 8 4 8 6 4 1 10 11 11 11 18 12 18 19 20 21 4 5 12 18 3 8 3 22 12 12 13 13 18 13 18 4 13 14 40 80 21 18 14 21 15 IM VT 2331 indd 20 07 04 2017 11 06 48...

Page 21: ...21 19 16 1 12 1 20 18 16 20 16 17 19 20 21 18 17 4 18 4 12 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 10 4 1 1 1 2 4 10 4 10 9 5 10 10 15 10 10 4 9 1 2 7 500 7 4 8 7 IM VT 2331 indd 21 07 04 2017 11 06 48...

Page 22: ...22 7 10 7 7 8 12 8 12 8 7 1 1 1 220 240 50 40 4 5 350 25 2 3 2004 108 2006 95 IM VT 2331 indd 22 07 04 2017 11 06 48...

Page 23: ...23 VT 2331 BK 40 60 VT 2331BK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 40 IM VT 2331 indd 23 07 04 2017 11 06 48...

Page 24: ...24 www vitek ru 10 C 40 C 80 40 CR2025 5 4 4 8 7 7 8 7 IM VT 2331 indd 24 07 04 2017 11 06 48...

Page 25: ...25 8 4 8 6 4 1 10 11 11 11 18 12 18 19 20 21 4 5 12 18 3 8 3 22 12 12 13 13 18 13 18 4 13 14 40 80 21 18 21 14 15 19 16 1 12 1 IM VT 2331 indd 25 07 04 2017 11 06 48...

Page 26: ...26 20 18 20 16 16 17 19 20 21 18 17 4 18 4 12 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4 5 10 4 1 1 1 2 4 10 4 10 9 5 10 10 15 5 10 10 4 9 1 2 7 500 7 4 8 7 7 10 7 7 8 IM VT 2331 indd 26 07 04 2017 11 06 48...

Page 27: ...27 12 8 12 8 7 1 1 1 220 240 50 40 4 5 350 25 2 3 IM VT 2331 indd 27 07 04 2017 11 06 48...

Page 28: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: